Fondo NomOrigine

Apellido Ibra awny

¿Cuál es el origen del apellido Ibra awny?

El apellido Ibra Awny es de origen árabe. Su significado se deriva de los nombres propios "Ibra" que puede ser una versión corta de "Abraham", y "Awny", que tiene varios posibles orígenes, uno de ellos siendo un nombre propio árabe derivado de la palabra "awn" que significa 'favor' o 'protección'. Sin embargo, puede haber otras interpretaciones diferentes dependiendo del contexto histórico y regional.

Aprende más sobre el origen del apellido Ibra awny

Significado y origen del apellido Ibra awny

El apellido Ibra Awny tiene orígenes árabes y proviene de la raíz إبراهيم (Ibrāhīm), que corresponde al nombre de Abraham en la Biblia. En árabe, Ibrāhīm significa 'padre de muchas gentes'. El apellido Awny se cree que es una variación regional del apellido Awad o Awadallah, que también tienen conexiones con Abraham en la tradición bíblica. Sin embargo, no hay información definitiva sobre el origen exacto de este apellido específico, ya que su historia y genealogía pueden variar según las regiones y familias.

Distribución geográfica del apellido Ibra awny

El apellido Ibra Awny se encuentra predominantemente en países árabes, principalmente en Egipto y Líbano, debido a sus raíces étnicas árabes. Además, también hay comunidades con este apellido en países como los Estados Unidos y Canadá, donde muchos emigrantes de origen árabe se establecieron.

Variantes y grafías del apellido Ibra awny

El apellido Ibra Awny puede presentarse con diferentes grafías y variantes ortográficas debido a las diferencias regionales y culturales. Algunas de las versiones incluyen:

* Ibra Awni
* Ibra Awney
* Ibra Awnee
* Ibra Ony
* Ibra Owney
* Ibra Oweny
* Ibra Awni
* Ibra Awnie
* Ibra Ouni
* Ibra Uni

Todas estas versiones del apellido representan la misma raíz, aunque los diferentes patrones de escritura pueden ser resultado de errores o adaptaciones a las normas ortográficas locales.

Personas famosas con el apellido Ibra awny

Awni Ibrahim es un notable escritor y traductor libanés, conocido por sus obras literarias en prosa y poesía, así como por sus traducciones al árabe de obras clásicas occidentales. Otro notable miembro de esta familia es Iman Ibrahim, un importante activista feminista egipcia que ha trabajado por la igualdad de género en el mundo árabe y por la lucha contra la violencia contra las mujeres. Por último, Ayman Ibrahim es un científico egipcio especializado en ingeniería civil y estructural que ha realizado importantes contribuciones en el campo de la ingeniería sismológica.

Investigaciones genealógicas sobre el apellido Ibra awny

El apellido Ibra Awny tiene orígenes árabes y se traduce como "Ibra" (Abraham) y "Awny" (sabio o erudito). Es posible que este apellido haya sido asignado en honor al patriarca bíblico Abraham. La distribución geográfica del apellido Ibra Awny es mayoritariamente en países árabes, especialmente en Egipto y Líbano. Sin embargo, también se han encontrado casos de portadores del apellido en otras partes del mundo, particularmente en países con una significativa presencia árabe. La genealogía específica del apellido Ibra Awny puede ser difícil de determinar debido a la falta de registros y documentación histórica extensiva.

Mapas de distribución de apellidos

Chargement de la carte...

Fuentes y Referencias

Sobre el autor :
Equipo de NomOrigine
Equipo de NomOrigine
Apasionados por la genealogía, la historia de los nombres y la lingüística, analizamos el origen de los apellidos desde hace más de 3 años. Nuestro contenido se basa en datos históricos, etimológicos y estadísticos verificados.
Última actualización : 20 August 2025

Comparte el origen de tu apellido con tus amigos

Buscar el origen de un apellido

Ingrese el apellido que está buscando a continuación:

Apellidos similares

Ibra aljakri (Apellido)

apellidos > ibra-aljakri

El apellido "Ibra Aljakri" tiene origen árabe.

Ibra awny (Apellido)

apellidos > ibra-awny

El apellido Ibra Awny es de origen árabe. Su significado se deriva de los nombres propios "Ibra" que puede ser una versión corta de "Abraham", y "Awny", que tiene varios posibles...

Ibraahiim (Apellido)

apellidos > ibraahiim

El apellido Ibraahiim (o Ibrahim) proviene del Árabe, es un nombre propio que se deriva del profeta Abraham en la Biblia. Abraham es conocido como Ibrāhīm en el Islam y su apell...

Ibrabim (Apellido)

apellidos > ibrabim

El apellido Ibrabim es de origen hebreo, derivado posiblemente del nombre bíblico "Ibrahim", que es la versión árabe del nombre hebreo "Avraham". Este apellido puede ser común ...

Ibraeem (Apellido)

apellidos > ibraeem

El apellido Ibraeem no es específicamente de origen español, pero proviene del nombre propio إبراهيم (Ibrāhīm) en árabe, que significa "padre de muchos" y corresponde a...

İbragimov (Apellido)

apellidos > bragimov

El apellido İbragimov proviene de la región del Cáucaso, específicamente de Rusia y países como Azerbaiyán, Kazajistán o Tierra de los Turcos. Se trata de un apellido de ori...

Ibragimova (Apellido)

apellidos > ibragimova

El apellido Ibragimov es de origen ruso y proviene del nombre propio masculino Ibragim, que se encuentra entre los nombres musulmanes turcos de la región de Tatarstan. El apellido...

Ibragimovich (Apellido)

apellidos > ibragimovich

El apellido Ibragimovich proviene del nombre de familia ruso Ibragimov, que es un nombre compuesto formado por los nombres de Ibrahim y Mohammed. Este nombre se encuentra en el isl...

Ibraguime (Apellido)

apellidos > ibraguime

El apellido "Ibraguime" tiene origen árabe.

Ibraguimov (Apellido)

apellidos > ibraguimov

El apellido Ibraguimov proviene de una familia étnica turca originaria de la región de Crimea, en Ucrania. En tártaro de Crimea, "Ibrahim" significa "padre de Abraham". El sufij...

Ibrahaim (Apellido)

apellidos > ibrahaim

El apellido Ibrahaim (también escrito como Ibrahim) es de origen árabe y proviene del nombre propio Íbrahim que significa 'padre de muchos'. Es un apellido común en países ár...

Ibraheem khalil (Apellido)

apellidos > ibraheem-khalil

El apellido "Ibraheem Khalil" tiene origen árabe.

Ibraheem-alabi (Apellido)

apellidos > ibraheem-alabi

El apellido "Ibraheem Alabi" tiene su origen en el idioma árabe, específicamente en la cultura islámica. El apellido "Ibraheem" hace referencia al profeta bíblico Abraham, mien...

Ibrahem (Apellido)

apellidos > ibrahem

El apellido Ibrahem (o Ibrahim) tiene su origen en la lengua árabe y proviene del nombre propio Ibrahim que significa "padre de muchos" o "exaltado por Dios". Es un apellido comú...

Ibrahem eid (Apellido)

apellidos > ibrahem-eid

El apellido Ibrahem Eid tiene su origen en el idioma árabe. "Ibrahem" es un nombre que significa "padre de multitudes" y "Eid" es un término que se refiere a una festividad relig...