Fondo NomOrigine

Apellido Hovanes

¿Cuál es el origen del apellido Hovanes?

El apellido "Hovanes" es de origen armenio. En armenio, "Hovhannes" (escrito con letras armenias) es un nombre propio masculino que significa "el que ha nacido en el día del Señor" o "el que tiene a Cristo como amo". El apellido se deriva de este nombre.

Aprende más sobre el origen del apellido Hovanes

Significado y origen del apellido Hovanes

El apellido Hovanes o Howanes es de origen armenio. Deriva del nombre propio armenio Hanes, que significa "gran" o "amplio". El uso del sufijo "-anes" como sufijo de formación de apellidos es común en el idioma armenio y se refiere a descendencia paterna. Este apellido tiene sus raíces en la nación de Armenia, ubicada en la región del Cáucaso en Asia Menor.

Distribución geográfica del apellido Hovanes

El apellido Hovanes se encuentra principalmente concentradado en Armenia y sus regiones circundantes, debido a que es un apellido común en esta región. Además, también se ha registrado su presencia en algunas comunidades armenias en diáspora, como Estados Unidos, Francia, Rusia, Canadá, Australia y otros países de Europa.

Variantes y grafías del apellido Hovanes

El apellido Hovanes tiene diferentes formas y grafías en distintos contextos, principalmente debido a la adaptación al idioma y las reglas ortográficas de los países en donde se usa. Algunas de estas variantes son:

- Hovanessian (del armenio Õ€Õ¸Õ¾Õ¡Õ¶Õ¥Õ½ÕµÕ¡Õ¶, transliterado Hovanesyan)
- Hovanessian (modificación de la anterior con la adaptación al idioma inglés)
- Hovhannisyan (transliteración del armenio original en el alfabeto cirílico)
- Hovanesyan (forma utilizada por algunos miembros de la diáspora armenia en Europa y América)
- Hovhannesian (otra versión adaptada para el inglés).

Existen variaciones adicionales debido a la transcripción de los nombres armenios en otros idiomas o como resultado de diferentes pronunciaciones locales.

Personas famosas con el apellido Hovanes

Sergio Hovsep Hovhaness (1911-2000) fue un compositor clásico estadounidense de origen armenio. Otro famoso es Charles Aznavour, cantante francés nacido en Armenia que ha vendido más de 180 millones de discos durante su carrera internacional. En el mundo del deporte, hay el futbolista armenio-americano Tatev Hovhannisyan, conocida como Tatyana Ali, que jugó en la Women's Premier Soccer League (WPSL). También destaca Garry Kasparov, excampeón mundial de ajedrez de origen armenio.

Investigaciones genealógicas sobre el apellido Hovanes

El apellido Hovanes es originario del Oriente Medio y posee raíces armenias. La palabra "Hovanes" deriva del nombre propio Armenio que significa Juan o Juanes. Se cree que el apellido puede haber surgido como un epíteto familiar en honor a alguien llamado Juan o como una forma regional de otro apellido similar. El apellido se documentó por primera vez durante la era medieval en Armenia y ha sido llevado a otros países debido a las migraciones históricas, incluyendo Turquía, Siria, Líbano, Irán y la diáspora armenia en Europa. El apellido Hovanes es común en los países de habla armenia como Armenia, Estados Unidos, Francia, Rusia e Italia.

Mapas de distribución de apellidos

Chargement de la carte...

Fuentes y Referencias

Sobre el autor :
Equipo de NomOrigine
Equipo de NomOrigine
Apasionados por la genealogía, la historia de los nombres y la lingüística, analizamos el origen de los apellidos desde hace más de 3 años. Nuestro contenido se basa en datos históricos, etimológicos y estadísticos verificados.
Última actualización : 10 August 2025

Comparte el origen de tu apellido con tus amigos

Buscar el origen de un apellido

Ingrese el apellido que está buscando a continuación:

Apellidos similares

Hova (Apellido)

apellidos > hova

El apellido Hova parece tener origen en Islandia, donde es un apellido bastante común. También se ha encontrado en países nórdicos como Noruega y Suecia. No se tiene informaciÃ...

Hovasse (Apellido)

apellidos > hovasse

El apellido Hovasse es de origen francés y se deriva del nombre propio francés "Hovasse" o "Howasse". Estos nombres provienen del apodo medieval "le houas", que significa "el alf...

Hove (Apellido)

apellidos > hove

El apellido "Hove" proviene de orígenes nórdicos y germánicos. Se trata de un apellido toponímico derivado del nombre de varios lugares en Escandinavia que incluyen el elemento...

Hoveizavi (Apellido)

apellidos > hoveizavi

El apellido "Hoveizavi" tiene origen persa.

Hovey (Apellido)

apellidos > hovey

El apellido Hovey es de origen inglés. Provienen de la palabra hofe, que significa "granja" en antiguo inglés, y el sufijo ey, que indica "lugar". Por lo tanto, Hovey hace refere...

Hovhannesian (Apellido)

apellidos > hovhannesian

El apellido "Hovhannesian" tiene origen armenio. Es un apellido patronímico que proviene de la palabra armenia "Hovhannes", que significa "Juan" en español. Por lo tanto, el apel...

Hovhannessian (Apellido)

apellidos > hovhannessian

El apellido Hovhannessian es de origen armenio. Proviene del nombre armenio Hovhannes (San Juan o San Juanito) y significa "el donado por Dios" en su forma femenina, y "donado por ...

Hovhannissian (Apellido)

apellidos > hovhannissian

El apellido Hovhannissian proviene de Armenia. Hovhannis o Hovhannes son nombres armenios que significan 'Juan el Baptista' en lenguaje arménio. En este caso, el apellido se deriv...

Hovland (Apellido)

apellidos > hovland

El apellido Hovland tiene su origen en Noruega. En noruego, "Hov" significa "corte" o "palacio", y "land" significa "tierra". Por lo tanto, Hovland podría traducirse como "del ter...

Hovnanian (Apellido)

apellidos > hovnanian

El apellido Hovnanian proviene de Armenia, un país ubicado en la zona del Cáucaso en Asia Menor. El nombre se deriva del apellido armenio original "Hovhannisyan" o "K'ostandarian...

Hovorka (Apellido)

apellidos > hovorka

El apellido "Hovorka" es de origen checo. Se deriva de varios nombres propios antiguos checos como "Hovor" o "Hovorek", que significan "el que habla bien". En checo, la palabra "ho...

Hovorukha (Apellido)

apellidos > hovorukha

El apellido "Hovorukha" tiene origen ucraniano. Se deriva de la palabra ucraniana "говорити" que significa "hablar" o "decir".

Hovsepyan (Apellido)

apellidos > hovsepyan

El apellido "Hovsepyan" es de origen armenio. Este apellido se deriva de una antigua familia aristocrática armenia que gobernó la región histórica de Sis, en el sur de Armenia....