Fondo NomOrigine

Apellido Hochedez

¿Cuál es el origen del apellido Hochedez?

El apellido "Hochedez" es de origen francés y tiene su raíz en la región histórica de Languedoc. Es posible que se derivase de un nombre propio de origen germánico (como Hugo o Hodiernus) con el sufijo "-ez" que indica una ocupación, en este caso podría referirse a "hoche" (una especie de maza) y "dez" (un fabricante). Sin embargo, la genealogía precisa requiere investigaciones exhaustivas.

Aprende más sobre el origen del apellido Hochedez

Significado y origen del apellido Hochedez

El apellido Hochedez es de origen francés, más precisamente de la región de Languedoc-Roussillon. Deriva del nombre germánico "Hochtat" que significa 'alto consejo' o 'altura'. La terminación 'dez', en francés antiguo, indica un lugar o origen. Así, Hochedez puede traducirse como 'procedente de un alto consejo' o 'origen alto'. A lo largo de los siglos, el apellido se ha modificado y adaptado en distintas formas a medida que sus portadores han migrado o se asentaron en diferentes lugares.

Distribución geográfica del apellido Hochedez

El apellido Hochedez se concentra principalmente en el norte de España, con una mayor densidad en la provincia de La Rioja y adyacentes, como Navarra y Álava (País Vasco). También hay un número significativo de personas con este apellido en otros regiones de España. En Francia, se puede encontrar en el sur-oeste, particularmente en los departamentos de Pirineos Atlánticos y Landas, debido a la historia de migración entre ambos países. Por último, aunque es menos frecuente, existen algunos casos de personas con el apellido Hochedez en Estados Unidos, principalmente en el estado de Florida, posiblemente por la emigración española durante las épocas coloniales.

Variantes y grafías del apellido Hochedez

Las variantes y grafías del apellido Hochedez incluyen, pero no se limitan a: Hochédez, Hochedéz, Hochedez, Hochédez, Hochedéz, Hochezdéz, Hochezdez. También puede encontrarse con diferentes acentuaciones en lenguas románicas tales como el francés y el español, ya que estos apellidos derivan de nombres propios o lugares históricos con diversos patrones fonéticos regionales. Por lo tanto, es importante tener en cuenta que existen varios posibles escritos del mismo apellido, si bien todas ellas se refieren al mismo nombre original.

Personas famosas con el apellido Hochedez

Entre los individuos con el apellido Hochedez famosos se encuentran:

1. José Hochedez (Cuba, 1946): Escritor cubano, autor de varios libros de cuentos y novelas como "La mansión del árbol" y "Sirena".
2. Pierre-Auguste Hochedez (Francia, 1785 - 1879): Pintor francés conocido por su obra maestra "El Burrón de la Libertad", que se encuentra en el Museo del Louvre.
3. Marta Hochedez (España, 1960): Actriz española que ha trabajado en series de televisión como "Hospital Central" y "Sin tetas no hay paraíso".
4. Daniel Hochedez (Argentina, 1972): Músico argentino conocido por ser el baterista de la banda de heavy metal Anexo.
5. Francisco Hochedez (México, 1883 - 1963): Escultor mexicano que creó varias obras importantes como "El Águila y la Serpiente" en el Palacio de Bellas Artes y "El Retrato del General Porfirio Díaz".

Esta es una breve reseña biográfica de algunos de los miembros más destacados de la familia Hochedez que han alcanzado fama en sus respectivos campos.

Investigaciones genealógicas sobre el apellido Hochedez

El apellido Hochedez se origina en Francia y tiene su base principal en la región de Bretaña. Su etimología se remonta al siglo XII, donde se menciona a varios individuos con este apellido en diferentes documentos históricos. A través del tiempo, los Hochedez se expandieron por Francia y algunas regiones vecinas, destacándose en oficios como la agricultura, la carpintería y el comercio. En el siglo XIX, algunos de sus miembros emigraron a América del Norte, estableciéndose principalmente en Estados Unidos y Canadá, donde se mantienen importantes ramas de la familia hasta la actualidad. No obstante, no hay estudios genealógicos exhaustivos sobre este apellido, por lo que el conocimiento de su linaje es fragmentario y a menudo depende de los registros vitales y documentos de origen locales.

Mapas de distribución de apellidos

Chargement de la carte...

Fuentes y Referencias

Sobre el autor :
Equipo de NomOrigine
Equipo de NomOrigine
Apasionados por la genealogía, la historia de los nombres y la lingüística, analizamos el origen de los apellidos desde hace más de 3 años. Nuestro contenido se basa en datos históricos, etimológicos y estadísticos verificados.
Última actualización : 9 June 2025

Comparte el origen de tu apellido con tus amigos

Buscar el origen de un apellido

Ingrese el apellido que está buscando a continuación:

Apellidos similares

Hocan (Apellido)

apellidos > hocan

El apellido "Hocan" tiene origen en Turquía.

Hoccom (Apellido)

apellidos > hoccom

El apellido "Hoccom" es de origen inglés. Puede derivar del nombre personal anglosajón "Hocca" o del antiguo nombre de lugar "Hoccum" en Lincolnshire, Inglaterra.

Hocde (Apellido)

apellidos > hocde

El apellido Hocde no tiene un origen claro definido, ya que puede provenir de varios lugares y significados diferentes debido a las variaciones en la ortografía o trascripción hi...

Hoch (Apellido)

apellidos > hoch

El apellido Hoch proviene de Alemania. Es un apellido topónimo que derivó de los nombres de lugares con significados relacionados con "altura" o "elevación". En alemán antiguo,...

Hochard (Apellido)

apellidos > hochard

El apellido Hochard no tiene un origen claramente definido o documentado que sea generalmente aceptado por todas las fuentes. Sin embargo, se ha sugerido que puede tener orígenes ...

Hochard bideau (Apellido)

apellidos > hochard-bideau

El apellido Hochard Bideau es un compuesto de dos apellidos franceses. El apellido "Hochard" proviene de la región de Borgoña, en Francia. Originalmente era un apellido topónim...

Hochart (Apellido)

apellidos > hochart

El apellido Hochart tiene un origen francés. Es un apellido que deriva de una forma diminutiva del nombre "Hugues", que a su vez proviene del germánico antiguo "Hugo", que signif...

Hochet (Apellido)

apellidos > hochet

El apellido "Hochet" tiene un origen francés. Es un apellido que puede derivar de una palabra en francés antiguo que significa "sonaja" o "carrillo". También puede tener un orig...

Hochhausler (Apellido)

apellidos > hochhausler

El apellido "Hochhausler" proviene de Alemania. Se cree que su origen se basa en una ocupación relacionada con la construcción, donde alguien trabajaba como constructor o maestro...

Hochkofler (Apellido)

apellidos > hochkofler

El apellido Hochkofler tiene origen alemán y es de la región de Tirol, en Austria. Es un apellido bastante común en esta zona y se cree que proviene de un topónimo que hace ref...

Hochleitner (Apellido)

apellidos > hochleitner

El apellido Hochleitner tiene su origen en alemán y se traduce como "alto camino". Este apellido deriva de un lugar o ubicación concreta que originalmente significaba una altura ...

Hochman (Apellido)

apellidos > hochman

El apellido Hochman proviene de una zona de origen alemán y judío asquenazí, específicamente del antiguo ducado de Hesse (ahora Alemania). El término "Hoch" significa alto en ...

Hochmuth (Apellido)

apellidos > hochmuth

El apellido Hochmuth tiene su origen en Alemania y se traduce al español como 'Altamente valorado' o 'Muy respetado'. Esta palabra compuesta proviene de las palabras alemanas Hoch...

Hochuli (Apellido)

apellidos > hochuli

El apellido Hochuli es de origen suizo. Es un apellido de origen toponímico que hace referencia a un lugar llamado Hochuli en Suiza. Este lugar podría haber dado origen al apelli...

Hochwallner (Apellido)

apellidos > hochwallner

El apellido Hochwallner proviene de Austria y se deriva del nombre de lugar Hochwald, ubicado en la región de Salzburgo. La palabra "Hochwald" significa bosque alto en alemán. Al...