Fondo NomOrigine

Apellido Hochard

¿Cuál es el origen del apellido Hochard?

El apellido Hochard no tiene un origen claramente definido o documentado que sea generalmente aceptado por todas las fuentes. Sin embargo, se ha sugerido que puede tener orígenes franceses y posiblemente derive de dos posibles fuentes: 1. Derivación de nombres geográficos: podría haber provenido del nombre de un lugar en Francia, como Houdard o Houchart. 2. Apellidos profesionales o oficios: también se ha sugerido que el apellido Hochard pueda derivar de algún tipo de oficio o profesión, como un constructor (hochet en francés antiguo), o una persona relacionada con la agricultura (hochet del francés medio alto, significando jardinero). Es importante tener en cuenta que estas sugerencias no son confirmadas y la verdadera historia de origen del apellido Hochard aún no ha sido totalmente descubierta.

Aprende más sobre el origen del apellido Hochard

Significado y origen del apellido Hochard

El apellido Hochard es una variación regional francesa del nombre germánico "Hochhart". El término "Hoch" proviene del antiguo alto alemán y significa "alto", mientras que "Hart" significa "duro" o "fuerte". Este apellido se originó en el sur de Alemania y luego se extendió hacia Francia, especialmente durante las migraciones bávaras al siglo IX. La forma moderna del apellido Hochard proviene de la región de Baja Alsacia, que fue una zona de asentamiento para los bávaros durante esa época.

Distribución geográfica del apellido Hochard

El apellido Hochard tiene una distribución geográfica principalmente en Francia, particularmente en la región de Alsacia-Champaña-Ardenas y Lorena. También se encuentra en el departamento de Yvelines al oeste de París, así como en algunos lugares de Bélgica, Suiza y Alemania debido a las migraciones históricas. Además, hay poblaciones con dicho apellido en el Canadá francófono, principalmente en Quebec.

Variantes y grafías del apellido Hochard

El apellido Hochard tiene varias formas gramaticales y grafías en español. A continuación se muestran algunas de ellas:

- Apellido Hochard en masculino: Hochard, Hochart o Hochardt.
- Apellido Hochard en femenino: Hocharda, Hocharta o Hochardta.
- Apellido plural de Hochard en masculino: Hochards, Hocharts o Hochardts.
- Apellido plural de Hochard en femenino: Hochardas, Hochartas o Hochardtas.
- Apellido compuesto de dos palabras con el apellido Hochard: Hochard-Lefèvre, Hochard-Dufour, Hochard-Moreau, etc. (se usa cuando un individuo tiene dos apellidos y se quiere separarlos).
- Apellido que incluye un título de cortesía o honorífico: Señor Hochard, Don Hochard, Dama Hochard, etc.
- Apellido que incluye el sufijo "de" para indicar pertenencia a algún lugar, título o cargo: Hochard de la Ville, Hochard de Beaumont, Hochard de Villeneuve, etc.

Personas famosas con el apellido Hochard

Los Hochard más conocidos son:

* Jean-Baptiste Hochard (1742-1827), pintor francés, especializado en retratos y escenas de género.
* Pierre François Joseph Durutte Hochard (1796-1867), mariscal de campo francés durante la guerra franco-prusiana.
* René Hochart (nacido en 1942), ciclista francés, ganador del Tour de Francia en 1978.
* Yannick Hochart (nacido en 1965), piloto de automovilismo francés, campeón de la Fórmula 3 francesa en 1984.

Investigaciones genealógicas sobre el apellido Hochard

El apellido Hochard se origina en Francia y tiene su raíz en los valles alpinos del este del país. La primera mención documentada del apellido data del siglo XIV en la región de Alsacia, donde se encuentra el pueblo de Hachard, posiblemente fuente de la etimología del nombre. Se cree que puede derivar de "haut-hard", que significa "alto y duro" en francés antiguo, o bien de "Hochart", una forma antigua del apellido Hochard. El apellido se extendió a otras regiones de Francia y a otros países europeos a lo largo de los siglos siguientes, como Bélgica, Alemania e Italia. Algunas familias Hochard destacadas incluyen a la familia Hochard-Bonnières de Gomery, en Normandía, y a la familia Hochard de la Grange, en Saboya. En el siglo XX, se han registrado migraciones significativas de personas con este apellido hacia América del Norte y Australia.

Mapas de distribución de apellidos

Chargement de la carte...

Fuentes y Referencias

Sobre el autor :
Equipo de NomOrigine
Equipo de NomOrigine
Apasionados por la genealogía, la historia de los nombres y la lingüística, analizamos el origen de los apellidos desde hace más de 3 años. Nuestro contenido se basa en datos históricos, etimológicos y estadísticos verificados.
Última actualización : 24 August 2025

Comparte el origen de tu apellido con tus amigos

Buscar el origen de un apellido

Ingrese el apellido que está buscando a continuación:

Apellidos similares

Hocan (Apellido)

apellidos > hocan

El apellido "Hocan" tiene origen en Turquía.

Hoccom (Apellido)

apellidos > hoccom

El apellido "Hoccom" es de origen inglés. Puede derivar del nombre personal anglosajón "Hocca" o del antiguo nombre de lugar "Hoccum" en Lincolnshire, Inglaterra.

Hocde (Apellido)

apellidos > hocde

El apellido Hocde no tiene un origen claro definido, ya que puede provenir de varios lugares y significados diferentes debido a las variaciones en la ortografía o trascripción hi...

Hoch (Apellido)

apellidos > hoch

El apellido Hoch proviene de Alemania. Es un apellido topónimo que derivó de los nombres de lugares con significados relacionados con "altura" o "elevación". En alemán antiguo,...

Hochard bideau (Apellido)

apellidos > hochard-bideau

El apellido Hochard Bideau es un compuesto de dos apellidos franceses. El apellido "Hochard" proviene de la región de Borgoña, en Francia. Originalmente era un apellido topónim...

Hochart (Apellido)

apellidos > hochart

El apellido Hochart tiene un origen francés. Es un apellido que deriva de una forma diminutiva del nombre "Hugues", que a su vez proviene del germánico antiguo "Hugo", que signif...

Hochedez (Apellido)

apellidos > hochedez

El apellido "Hochedez" es de origen francés y tiene su raíz en la región histórica de Languedoc. Es posible que se derivase de un nombre propio de origen germánico (como Hugo ...

Hochet (Apellido)

apellidos > hochet

El apellido "Hochet" tiene un origen francés. Es un apellido que puede derivar de una palabra en francés antiguo que significa "sonaja" o "carrillo". También puede tener un orig...

Hochhausler (Apellido)

apellidos > hochhausler

El apellido "Hochhausler" proviene de Alemania. Se cree que su origen se basa en una ocupación relacionada con la construcción, donde alguien trabajaba como constructor o maestro...

Hochkofler (Apellido)

apellidos > hochkofler

El apellido Hochkofler tiene origen alemán y es de la región de Tirol, en Austria. Es un apellido bastante común en esta zona y se cree que proviene de un topónimo que hace ref...

Hochleitner (Apellido)

apellidos > hochleitner

El apellido Hochleitner tiene su origen en alemán y se traduce como "alto camino". Este apellido deriva de un lugar o ubicación concreta que originalmente significaba una altura ...

Hochman (Apellido)

apellidos > hochman

El apellido Hochman proviene de una zona de origen alemán y judío asquenazí, específicamente del antiguo ducado de Hesse (ahora Alemania). El término "Hoch" significa alto en ...

Hochmuth (Apellido)

apellidos > hochmuth

El apellido Hochmuth tiene su origen en Alemania y se traduce al español como 'Altamente valorado' o 'Muy respetado'. Esta palabra compuesta proviene de las palabras alemanas Hoch...

Hochuli (Apellido)

apellidos > hochuli

El apellido Hochuli es de origen suizo. Es un apellido de origen toponímico que hace referencia a un lugar llamado Hochuli en Suiza. Este lugar podría haber dado origen al apelli...

Hochwallner (Apellido)

apellidos > hochwallner

El apellido Hochwallner proviene de Austria y se deriva del nombre de lugar Hochwald, ubicado en la región de Salzburgo. La palabra "Hochwald" significa bosque alto en alemán. Al...