El apellido Guralnick es de origen judío y proviene del antiguo asentamiento polaco de Góralnik, ubicado en la región histórica de Galitzia, actualmente parte de Ucrania. El apellido se derivó de este lugar a través de la tradición de tomar el nombre de un lugar de origen familiar, común entre los judíos polacos. En hebreo, Guralnick puede traducirse aproximadamente como "hijo del albañil" o "el carpintero".
El apellido Guralnick es originario del idioma jiddisch, una lengua germánica hablada por los judíos ashkenazíes. Proviene del nombre de lugar polaco Gurowicze, ubicado en la región histórica de Volhynia, actualmente parte de Ucrania. Aunque el apellido ha sido transcrito y adaptado de diferentes formas a lo largo de los siglos debido a las variaciones fonéticas en las lenguas eslavas y jiddisch, su significado básico se puede traducir al español como "de Gurowicze" o "propietario de la granja en Gurowicze". El apellido también puede encontrarse escritos de diferentes maneras como Guralnik, Guranick, y otros, dependiendo del período histórico, las transcripciones y adaptaciones culturales.
El apellido Guralnick se encuentra principalmente concentrado en Europa Central y Oriental, particularmente en Polonia, Ucrania y Rusia. Sin embargo, también hay una comunidad significativa en los Estados Unidos, especialmente en Nueva York, donde muchos judíos polacos emigraron a principios del siglo XX. Además, existe una presencia menor de este apellido en Canadá y otras partes del mundo debido a las migraciones globales.
El apellido Guralnick tiene varias grafías posibles debido a diferentes sistemas de transliteración de la escritura hebrea al alfabeto latino. Algunos de estos son:
* Gorl Nick
* Gorlick
* Gorallick
* Gorlinick
* Guralik
* Guralic
* Guranick
* Guralnek
* Gurleck
* Gurland
Todas estas variaciones se refieren a la misma raíz hebrea, que en español significa "cornisa" o "pared alta".
Las personalidades notables más conocidas con el apellido Gurarnick son Barry Gurarick y Judy Guralnik, ambos especializados en la música. Barry es un guitarrista estadounidense que ha tocado para varios artistas como Bob Dylan, Mavis Staples y Tom Waits. Por su parte, Judy Guralnick es una violinista y compositora estadounidense conocida por su trabajo en el campo de la música contemporánea clásica.
El apellido Guralnick es originario del sureste de Europa, más precisamente de Polonia y Rusia. Los primeros registros conocidos datan del siglo XVII en Polonia. Se cree que la raíz del apellido proviene del yiddish "gurale" o "gerle", que significa "toro". La migración masiva de judíos asquenazis desde Europa Oriental hacia América del Norte comenzó en el siglo XIX, con una gran cantidad de personas con el apellido Guralnick que emigraron a Estados Unidos, donde se establecieron principalmente en los áreas urbanas con grandes comunidades judías. En la actualidad, la mayoría de las personas con el apellido Guralnick residen en América del Norte y Israel.
Chargement de la carte...
Ingrese el apellido que está buscando a continuación:
apellidos > gur-brown
El apellido "Gur Brown" tiene origen anglosajón y proviene de la unión de las palabras "gur" y "brown", que significan "marrón" en inglés. Es posible que este apellido tenga ra...
apellidos > gur-hundal
El apellido Gur Hundal tiene su origen en la región de India, específicamente en la comunidad sij. Es un apellido común entre los sikhs y puede derivar de una combinación de no...
apellidos > gura
El apellido "Gura" tiene un origen geográfico y se encuentra principalmente en regiones del País Vasco y Navarra, en España. Este apellido proviene de la palabra vasca "gura", q...
apellidos > gura-meah
El apellido "Gura Meah" tiene origen en Rumania. Es un apellido de origen rumano.
apellidos > gurab
El apellido "Gurab" tiene su origen en la región de Cataluña, en España.
apellidos > gurajalla
El apellido "Gurajalla" tiene origen en España, siendo más frecuente en la región de Navarra. Es un apellido de origen vasco que proviene del nombre propio "Gur", que significa ...
apellidos > gurak
El apellido Gurak es de origen polaco. Deriva de una antigua profesión o lugar geográfico en Polonia. En algunos casos, puede ser relacionado con alguien que vivía cerca de un b...
apellidos > guram
El apellido Guram tiene su origen en Georgia. Es un apellido de origen georgiano.
apellidos > guramiah
El apellido Guramiah tiene su origen en el idioma indio Telugu, y es de uso común en la India.
apellidos > guran
El apellido "Guran" tiene su origen en Europa del Este, específicamente en la región de Europa Central y del Este. Este apellido podría tener raíces en países como Polonia, Ru...
apellidos > gurana
El apellido Gurana tiene origen desconocido y no se encuentra registrado en fuentes de genealogía.
apellidos > guranjitsingh
Este apellido tiene origen indio, específicamente en la región de Punjab. Es un apellido sij que se deriva del nombre personal "Guranjit Singh", que significa "victorioso maestro...
apellidos > gurans
El origen del apellido "Gurans" es incierto y no se puede determinar con precisión.