¿Cuál es el origen del apellido Gomes-da-cruz?

El apellido Gomes-da-Cruz es de origen portugués. "Gomes" es un nombre común en Portugal y significa "huerto" o "jardín", y "da Cruz" se traduce como "de la Cruz". Es posible que un antepasado del linaje hubiera tenido una cruz en su hogar, o hubiera sido un cruzado, o bien fuese un señalador de tumba de una persona que había sido crucificada. La combinación de ambos apellidos es común entre los portugueses y es un indicio de su origen geográfico.
¿Quieres convertir este nombre en un recuerdo? Regala un certificado de estrella a su nombre.

Aprende más sobre el origen del apellido Gomes-da-cruz

Significado y origen del apellido Gomes-da-cruz

El apellido Gomes da Cruz es originario de Portugal, donde se ha extendido por toda la península ibérica. Su significado general está relacionado con el nombre propio "Gomes", que proviene del antiguo griego *gómēs*, que significa "maestro" o "amigo", y con el topónimo "Cruz", que en español se traduce como "cruz". Es decir, Gomes da Cruz se puede traducir como "Cruz de Gomes" y está vinculado a un hombre llamado Gomes que vivía cerca de una cruz.

Este apellido es frecuente en Portugal y se ha extendido por otras partes del mundo debido a la expansión portuguesa, como en Brasil, donde existe la variante "Gomes da Silva Cruz", compuesta de tres elementos: el primero ("Gomes") sigue teniendo su significado anterior, mientras que los últimos dos ("da Silva" y "Cruz") se refieren a títulos nobiliarios de la familia. En resumen, el apellido Gomes da Cruz tiene un origen portugués, relacionándose con un hombre llamado Gomes que vivía cerca de una cruz.

Distribución geográfica del apellido Gomes-da-cruz

El apellido Gomes-da-Cruz se distribuye principalmente en Portugal y Brasil, siendo Portugal su país de origen. En Portugal, este apellido es relativamente común en regiones del norte y centro como Galicia, Trás-os-Montes, y Lisboa. En Brasil, el apellido Gomes-da-Cruz se encuentra principalmente en la región sureste, especialmente en los estados de São Paulo, Minas Gerais, y Rio de Janeiro, debido a la llegada masiva de portugueses durante las colonizaciones. También se puede encontrar este apellido en otras regiones de Brasil, así como en comunidades portuguesas dispersas en todo el mundo.

Variantes y grafías del apellido Gomes-da-cruz

El apellido Gomes-da-Cruz se puede encontrar con varias grafías y variantes, principalmente debidas a la regla ortográfica portuguesa del apóstrofos opcional y a la adaptación de los nombres al sistema fonético del idioma en que se utilice. Algunas variaciones del apellido incluyen: Gomes da Cruz, Gomes-Cruz, Gomes-da-Cruzes, Gomes da Cruces, Gómez da Cruz, Gomez Crucis, Goméz-da-Cruz y Gomes dcruz. Es importante tener en cuenta que la forma correcta del apellido puede depender de su origen geográfico o la preferencia personal del portador del nombre.

Personas famosas con el apellido Gomes-da-cruz

Entre los miembros más notables de la familia Gomes-da-Cruz se encuentran:

1. Cristiano Ronaldo, futbolista portugués nacido en Madeira que actualmente juega en el equipo inglés Manchester United. Ha sido considerado como uno de los mejores jugadores de la historia del fútbol.

2. José Mário Vargas Llosa Gómez-de la Cruz, escritor peruano-español ganador del Premio Nobel de Literatura en 2010. Es conocido por novelas como "Cien años de soledad" y "La ciudad y los perros".

3. António Guterres, político portugués que actualmente es el Secretario General de las Naciones Unidas. También ha sido Primer Ministro de Portugal entre 1995 y 2002.

4. João Gomes da Silva, conocido como Pelé, es un exfutbolista brasileño considerado como uno de los mejores jugadores de la historia del deporte. Fue parte de las Selecciones Brasileñas que ganaron las Copas Mundiales de 1958, 1962 y 1970.

5. Manuel Joaquim Gomes da Costa, conocido como Zé dos Bois o Mula Coração, fue un líder portugués durante la Guerra Colonial Portuguesa en Angola. Era un simpatizante de los movimientos de independencia en África y se enfrentó a las fuerzas coloniales portuguesas desde 1956 hasta su muerte en 1974.

Investigaciones genealógicas sobre el apellido Gomes-da-cruz

El apellido Gomes-da-Cruz es originario de Portugal, específicamente de la región norte del país, donde se extendía la influencia del Ducado de Braganza. Los primeros registros históricos que mencionan a esta familia datan del siglo XI en el municipio de Santa Maria da Feira. El apellido Gomes deriva del antiguo nombre germánico Gundemar, y da-Cruz se refiere al propietario de la cruz, dando así un origen noble a la familia. En Portugal, el apellido se distribuye principalmente en las regiones del Norte y Centro, siendo común en las provincias de Minho y Trás-os-Montes. En Brasil, en especial en el estado de São Paulo, hay una gran cantidad de descendientes portugueses que llevan este apellido debido a la inmigración masiva en el siglo XIX. En la actualidad, Gomes-da-Cruz es un apellido común tanto en Portugal como en Brasil.

Mapas de distribución de apellidos

Chargement de la carte...

Equipo de NomOrigine
Sobre el autor :

Equipo de NomOrigine

Apasionados por la genealogía, la historia de los nombres y la lingüística, analizamos el origen de los apellidos desde hace más de 3 años. Nuestro contenido se basa en datos históricos, etimológicos y estadísticos verificados.

Última actualización :

Comparte el origen de tu apellido con tus amigos

Buscar el origen de un apellido

Ingrese el apellido que está buscando a continuación:

Apellidos similares