Fondo NomOrigine

Apellido Gerard-dubord

¿Cuál es el origen del apellido Gerard-dubord?

El apellido Gerard-Dubord es de origen francés. "Gerard" proviene del nombre propio Gerardo y se deriva del latín Gerardus, que significa bravo o valiente jefe. Por otro lado, Dubord o Dubart es un topónimo, originario del norte de Francia, y se refiere a una aldea o un lugar cercano al agua. Así que el apellido Gerard-Dubord podría traducirse aproximadamente como "el bravo o valiente jefe de Dubart".

Aprende más sobre el origen del apellido Gerard-dubord

Significado y origen del apellido Gerard-dubord

El apellido Gerard-Dubord es un nombre compuesto formado por dos partes: Gerard y Dubord. La primera parte, Gerard, proviene del latín y significa "sagrado guardián" o "el que guarda a los santos". Este apellido se originó en el siglo IV y fue popularizado por san Gerardo, obispo de Tours (Francia) en el siglo VI.

La segunda parte, Dubord, es un apellido de origen francés y significa "bordo" o "barrica", posiblemente aludiendo a una ubicación geográfica como un bordo de río o barrica del puerto. La familia Dubord se originó en Normandía (Francia) y aparece documentada por primera vez en el siglo XI. En la actualidad, es poco común encontrar apellidos compuestos como Gerard-Dubord fuera de Francia.

Distribución geográfica del apellido Gerard-dubord

El apellido Gerard-Dubord se encuentra principalmente concentrado en Francia, más específicamente en regiones como Normandía y Picardía, debido a su origen histórico en estas regiones. Sin embargo, también hay casos de personas con este apellido en otras partes de Europa, especialmente en Bélgica, Suiza y los Países Bajos. En menor medida, se ha encontrado el apellido Gerard-Dubord en Canadá y Estados Unidos, donde posiblemente se han transferido miembros de las familias originales al emigrar en tiempos pasados.

Variantes y grafías del apellido Gerard-dubord

El apellido Gerard-Dubord tiene varias formas posibles a través de diferentes sistemas de transcripción o traducción al español, así como variaciones regionales o debidas a la evolución del tiempo. Algunos ejemplos incluyen:

* Gerard Dubord
* Gerardo Dubord
* Gerardo Dubord (con tilde en el nombre propio Gerardo)
* Gerardo Dubort
* Gerardo DuBord
* Jérôme Dubord (transcripción directa del apellido francés, usado por quienes conservan la escritura original)
* Jerónimo Dubord
* Jerónimo Dubort
* Jerónimo DuBord

Es posible que otras variaciones existan debido a errores de transcripción, adaptación a los requisitos de diferentes países o idiomas, o simplemente al gusto personal de la persona en cuestión.

Personas famosas con el apellido Gerard-dubord

Gerard Dubois es un conocido compositor francés que ha trabajado en la industria del videojuego y es popular por su trabajo en la música para el juego "Prince of Persia". Por otro lado, Gerard Dubé es un actor canadiense, conocido principalmente por su papel de Claude Lacasse en la serie televisiva "Trauma". No hay registros de personas famosas con el apellido exacto de "Gerard-Dubord" en mi base de datos actual.

Investigaciones genealógicas sobre el apellido Gerard-dubord

El apellido Gerard-Dubord se origina en Francia y tiene raíces medievales. Se cree que proviene del apellido de profesión Gerard, que significa "el guerrero" o "el luchador", combinado con Dubord, que significa "hombre del valle". Los primeros registros de este apellido se encuentran en el siglo XV. Los miembros de esta familia emigraron desde Francia hacia Canadá a principios del siglo XVII, estableciendo colonias en Quebec y Nueva Francia. Algunos descendientes de la familia Gerard-Dubord también migraron hacia los Estados Unidos en los siglos XVIII y XIX.

En Canadá, la familia Gerard-Dubord se ha distinguido en varios campos como la política, la ciencia y la iglesia. Uno de sus miembros más conocidos es Honoré Mercier, un político que sirvió como Primer Ministro de Quebec y defensor de los derechos franceses canadienses. Además, Jacques-Charles Gerard-Dubord fue un notable historiador y anticuario del siglo XIX, mientras que Louis-Philippe Gerard-Dubord es conocido por ser uno de los primeros exploradores en realizar viajes científicos hacia el Ártico.

En los Estados Unidos, la familia Gerard-Dubord ha tenido representantes destacados en campos como la medicina, la ingeniería y las leyes. Por ejemplo, John C. Gerard-Dubourg fue un notable médico del siglo XIX que trabajó en la creación de la Farmacopea de los Estados Unidos. Además, James A. Dubord fue un destacado abogado e impulsor de la educación legal en la región de Nueva Inglaterra.

En general, la familia Gerard-Dubord ha tenido una larga y exitosa historia que se extiende desde Europa hasta América del Norte. Sus miembros han contribuido significativamente a varios campos en los países donde han vivido, estableciéndose como una familia notable y respetada.

Mapas de distribución de apellidos

Chargement de la carte...

Fuentes y Referencias

Sobre el autor :
Equipo de NomOrigine
Equipo de NomOrigine
Apasionados por la genealogía, la historia de los nombres y la lingüística, analizamos el origen de los apellidos desde hace más de 3 años. Nuestro contenido se basa en datos históricos, etimológicos y estadísticos verificados.
Última actualización : 17 August 2025

Comparte el origen de tu apellido con tus amigos

Buscar el origen de un apellido

Ingrese el apellido que está buscando a continuación:

Apellidos similares

Geraa (Apellido)

apellidos > geraa

El apellido "Geraa" proviene de la región de Groninga en los Países Bajos. En holandés, el nombre se pronuncia "Gerha" y se deriva de la localidad de Gerha (ahora conocida como ...

Gerab (Apellido)

apellidos > gerab

El apellido Gerab no tiene un origen claro bien documentado que se pueda atribuir a un solo lugar de origen específico. Sin embargo, existe la posibilidad de que provenga de una v...

Gerace (Apellido)

apellidos > gerace

El apellido Gerace tiene origen italiano. Es un apellido que se originó en la región de Calabria, al sur de Italia.

Gerache (Apellido)

apellidos > gerache

El apellido Gerache proviene de orígenes bíblicos y se originó en la antigua Grecia. Es un derivado del nombre hebreo "Gera" que significa pastor o ganadero, y fue latinizado co...

Gerado (Apellido)

apellidos > gerado

El apellido "Gerado" tiene origen hispano-portugués. Proviene de un nombre personal de origen germánico "Gerhard", que significa "fuerte con la lanza". Es un apellido patronímic...

Geradyn (Apellido)

apellidos > geradyn

El apellido Geradyn tiene origen francés. Es una variante de Gerard, un nombre de pila masculino que deriva del germánico "ger" (lanza) y "hard" (valiente, fuerte).

Geraedts (Apellido)

apellidos > geraedts

El apellido Geraedts proviene de Holanda, una región de los Países Bajos. El nombre se deriva de un topónimo que significa "farmacia" o "drogistería", y está relacionado con l...

Geraert (Apellido)

apellidos > geraert

El apellido Geraert tiene su origen en los nombres personales germánicos antiguos Gerald (Gerolt) y Gerrit (Gerhard). Proviene de la época medieval cuando las personas comenzaron...

Gerageru (Apellido)

apellidos > gerageru

El apellido "Gerageru" tiene origen japonés.

Geraghty (Apellido)

apellidos > geraghty

El apellido "Geraghty" es de origen irlandés. Proviene del nombre irlandés masculino "Geartaidh", que significa "noble, chico, joven". A menudo se encuentra escritura en diferent...

Gerah (Apellido)

apellidos > gerah

El apellido Gerah no tiene un origen claro definitivo debido a que ha sido adaptado y modificado durante muchos años en diferentes países, lo que hace que su historia se haga má...

Gerakis (Apellido)

apellidos > gerakis

El apellido Gerakis tiene su origen en Grecia. Proviene de la región de Creta y se trata de un apellido que puede derivar de diversas fuentes. Por ejemplo, podría ser un topónim...

Gerakitis (Apellido)

apellidos > gerakitis

El apellido Gerakitis tiene su origen en Grecia. Es un apellido de origen griego que proviene del nombre geográfico de una ciudad o región llamada Geraka o Geraki, que se encuent...

Gerald (Apellido)

apellidos > gerald

El apellido "Gerald" no es originario de España o de América Latina, sino que proviene del nombre propio medieval inglés "Gerard". El nombre "Gerard" se deriva del germánico "G...

Geraldes (Apellido)

apellidos > geraldes

El apellido "Geraldes" proviene de Portugal. Es un apellido de origen toponímico que se deriva del nombre de lugar "Geraldo", que a su vez deriva de la palabra latina "Geraldus", ...