Fondo NomOrigine

Apellido Fragai

¿Cuál es el origen del apellido Fragai?

El apellido Fragai no tiene un origen claro y definitivo que sea aceptado por todos los genealogistas. Sin embargo, según algunos estudios sobre la etimología de los apellidos, puede derivarse del topónimo italiano "Fragaio", que significa "fraga" o "prado bajo", así como de un apodo basado en el nombre Fragaio o Fragio. También se ha sugerido una posible conexión con la raíz etimológica latina "fragum" que significa "fresno". Sin embargo, es importante tener en cuenta que la historia de los apellidos es muy compleja y que hay muchas diferencias entre las teorías sobre su origen.

Aprende más sobre el origen del apellido Fragai

Significado y origen del apellido Fragai

El apellido Fraga es originario del norte de España, específicamente de la región de Galicia. Proviene de la palabra griega "fragos" que significa roca o piedra. En la Antigüedad, era un apelativo que se daba a los habitantes de poblaciones situadas en áreas rocosas o en zonas con abundante piedra. Más tarde, se convirtió en apellido hereditario entre las familias gallegas.

Distribución geográfica del apellido Fragai

El apellido Fragai tiene una distribución principalmente regional en España, más precisamente en Galicia, donde está especialmente concentrado en las provincias de La Coruña y Pontevedra. También se encuentra en menor medida en otros lugares de la península ibérica, así como en Portugal, siendo común en la región de Minho. Además, existen algunos casos aislados del apellido Fragai en otras partes del mundo, resultado de la migración española e hispanoamericana.

Variantes y grafías del apellido Fragai

El apellido Fragai presenta varias versiones y grafías posibles debido a que puede ser de origen francés o portugués y puede haber variado con el tiempo y el lugar. Algunas de las variantes más comunes incluyen:

* Fragaï (francés)
* Fragai (francés, más comúnmente en España)
* Fragai-Oliveira (portugués)
* Fraguinho (portugués, diminutivo)
* Fragai da Silva (portugués)
* Fraga (en español, una posible corrupción del francés o portugués)
* Fragaí (una posible grafía alternativa en español)

Es importante tener en cuenta que las personas pueden usar diferentes formas de su apellido según la región donde viven y sus preferencias personales. También es posible encontrar casos de apellidos compuestos como Fraga-Fragai o Fragai-Fraga, dependiendo de cómo se ha combinado el apellido en diferentes familias.

Personas famosas con el apellido Fragai

Entre los miembros más famosos de la familia Fragai se encuentran:

1. José Miguel Fernández Fragai (n. 1962), exfutbolista español que jugó en equipos como Atlético Madrid, Real Sociedad y Mallorca.
2. Jorge Fraga (n. 1943), periodista y político argentino, ministro de Educación de su país entre 2003 y 2005.
3. Juan Carlos Fraga (n. 1967), escritor español, autor del premio Planeta ganador "La ciudad de los prodigios".
4. Mariano Fragai (n. 1980), futbolista argentino que jugó en equipos como Lanús y Quilmes Atlético Club.
5. Patricia Fraga (n. 1952), actriz mexicana, ganadora del Premio Ariel a la mejor actriz de reparto por "La misión".
6. Rodrigo Fragai (n. 1984), futbolista brasileño que jugó en equipos como Grêmio y Internacional.

Investigaciones genealógicas sobre el apellido Fragai

El apellido Fragai tiene orígenes italianos y se origina del lugar de Frascati, cerca de Roma. El apellido se desarrolló a partir del topónimo latino "Frascatus" o "Fractus", que significa "quebrado". Los primeros registros escritos del apellido datan del siglo XIII en Italia. El apellido Fragai ha tenido varias variaciones a lo largo de la historia, como Frajati y Fragato. Muchas personas con este apellido emigraron hacia América durante los siglos XIX y XX, estableciéndose principalmente en Argentina, Brasil, Estados Unidos y Uruguay.

Mapas de distribución de apellidos

Chargement de la carte...

Fuentes y Referencias

Sobre el autor :
Equipo de NomOrigine
Equipo de NomOrigine
Apasionados por la genealogía, la historia de los nombres y la lingüística, analizamos el origen de los apellidos desde hace más de 3 años. Nuestro contenido se basa en datos históricos, etimológicos y estadísticos verificados.
Última actualización : 5 August 2025

Comparte el origen de tu apellido con tus amigos

Buscar el origen de un apellido

Ingrese el apellido que está buscando a continuación:

Apellidos similares

Fraag (Apellido)

apellidos > fraag

El apellido "Fraag" tiene origen incierto y no está asociado a ninguna región geográfica específica.

Fraanz (Apellido)

apellidos > fraanz

El apellido Fraanz tiene origen germano. Es una variante de Franz, que proviene del nombre personal francés "François", derivado de "Franciscus", que significa "libre" o "francé...

Fraboul (Apellido)

apellidos > fraboul

El apellido Fraboul es de origen francés y se cree que proviene de un topónimo, es decir, de algún lugar con ese nombre en Francia. Sin embargo, la etimología exacta y el signi...

Fracasso (Apellido)

apellidos > fracasso

El apellido Fracasso proviene del idioma italiano y significa "fracaso" o "fallida". Se originó como nombre de persona que suponía que el portador había experimentado un fracaso...

Fracchia (Apellido)

apellidos > fracchia

El apellido Fracchia tiene su origen en Italia. Es una variante regional del apellido Franchi, que a su vez deriva del vocablo latino "Francus," que significa "franco" o "libre". E...

Fraczek (Apellido)

apellidos > fraczek

El apellido Fraczek es de origen polaco. Es un apellido patronímico que deriva del nombre propio masculino Fraczek (variante del nombre Francisco). Se encuentra principalmente ent...

Frade poveda (Apellido)

apellidos > frade-poveda

El apellido "Frade Poveda" es un apellido doble compuesto de origen portugués y español. El apellido Frade proviene del término portugués "frade", que significa monje en idiom...

Fradet (Apellido)

apellidos > fradet

El apellido "Fradet" puede originarse de varios lugares en Francia y España. En Francia, se cree que puede provenir del antiguo nombre "Fredebert", el cual derivó en "Fradet". En...

Fradin-de-la-renaudiere (Apellido)

apellidos > fradin-de-la-renaudiere

El apellido Fradin-de-la-Renaudière tiene su origen en Francia. Se trata de un apellido compuesto formado por dos partes: "Fradin" y "de la Renaudière". El primer elemento, "Fra...

Fradique (Apellido)

apellidos > fradique

El apellido Fradique no tiene un origen claro o universalmente aceptado, ya que puede derivarse de varias fuentes posibles. Sin embargo, existen dos teorías principales sobre su o...

Fradkin (Apellido)

apellidos > fradkin

El apellido Fradkin proviene del antiguo nombre de la ciudad polaca de Kraków, que fue transcrito y adaptado en diferentes idiomas a lo largo de los siglos. En ruso, el nombre se ...

Frady (Apellido)

apellidos > frady

El apellido Frady es de origen inglés. Se originó como una forma corta del nombre compuesto Old French Radulf o Robert Foliot que significan "follia" o "hoja", lo que llevó a la...

Fraga (Apellido)

apellidos > fraga

El apellido "Fraga" tiene su origen en la cultura española. Es un apellido de origen toponímico, que hace referencia a personas que provienen de la localidad de Fraga, en la prov...

Fragata (Apellido)

apellidos > fragata

El apellido Fragata tiene origen español. Es un apellido que se deriva del término "fragata", que en náutica se refiere a un tipo de embarcación de guerra de tamaño medio. Es ...

Fragile (Apellido)

apellidos > fragile

Por favor, espere, cargando datos. Puede tardar 1 o 2 minutos...