Fondo NomOrigine

Apellido Figueira

¿Cuál es el origen del apellido Figueira?

El apellido Figueira tiene su origen en Portugal y España. Es un apellido toponímico que se refiere a una "figuera" (figo en portugués) o un lugar donde abundan las higueras. Esta familia de nombres apellidos es muy común en Portugal y Galicia (España).

Aprende más sobre el origen del apellido Figueira

Significado y origen del apellido Figueira

El apellido "Figueira" es originario del sur de Portugal y tiene su raíz en la palabra portuguesa para fIGuera o arbolito de higos, que se refiere al árbol de higo común conocido en España como "higuera". Este apellido probablemente fue adoptado por una familia que vivía cerca de un bosque de higueras o que cultivaba este árbol en su tierra. En portugués, el sufijo "-ira" indica un lugar geográfico o una propiedad, lo que significa que los apellidos como "Figueira" originalmente se refieren a un propietario de una finca llena de higueras.

Distribución geográfica del apellido Figueira

El apellido Figueira se encuentra principalmente en Portugal y Brasil, debido a la migración portuguesa desde el siglo XVI hasta el presente. En Portugal, es común en regiones como Minho, Trás-os-Montes, Douro y Lisboa, con una concentración notable en el distrito de Viana do Castelo. En Brasil, es ampliamente difundido en los estados de Pernambuco, Alagoas, Bahía y Rio Grande do Sul, particularmente en las regiones costeras del Nordeste y sur. También se encuentra en menor medida en otros países de la diáspora portuguesa, como Angola, Mozambique y Macao.

Variantes y grafías del apellido Figueira

El apellido Figueira posee varias grafías y variantes. Entre ellas, encontramos: Figuera, Figuiero, Fiquiera, Fiquero, Figureya, Figureyo, Fiqueira, Fiqueyo, e incluso algunas grafías en portugués como Figueirão y Figueiredo. La forma más comúnmente usada es Figueira o Figueras en castellano. Además de estas formas, el apellido puede tener también variantes regionales debidas a la pronunciación dialectal local, lo cual puede llevar a grafías y transliteraciones un poco diferentes. Por ejemplo, en algunos lugares del norte de España, es común encontrar escrituras como Figuéiras o Figueiras.

Personas famosas con el apellido Figueira

Entre los miembros destacados del apellido Figueira se encuentran la escritora portuguesa Maria Isabel Barreno Figueiredo, más conocida como Isabel Figueiredo; el músico brasileño João Gilberto Nascimento Figueiredo, conocido simplemente como João Gilberto; y el actor portugués António Figueiredo. Figueiredo es también un apellido común en Portugal, siendo destacados los futbolistas Rúben Figueiredo y Fábio Figueiredo, además del científico portugués António José de Almeida Figueiredo.

Investigaciones genealógicas sobre el apellido Figueira

El apellido Figueira tiene orígenes portugueses, derivado del nombre de los frutales de figuera o higuera en portugués ("figueiro"). La familia Figueira se remonta al menos al siglo XII en Portugal, donde era habitual asociar el apellido con la ocupación de jardinero de higueras. Entre las personas notables que llevan este apellido figuran Pedro de Figueiredo, capitán de la Armada Española durante la Guerra Anglo-Española (siglo XVI), y José Carlos Mariano de Figueiredo Melo e Castro, un político portugués de finales del siglo XIX. Hoy en día, el apellido se encuentra principalmente en Portugal y Brasil, así como en comunidades portuguesas en otros países, especialmente los Estados Unidos y Canadá.

Mapas de distribución de apellidos

Chargement de la carte...

Fuentes y Referencias

Sobre el autor :
Equipo de NomOrigine
Equipo de NomOrigine
Apasionados por la genealogía, la historia de los nombres y la lingüística, analizamos el origen de los apellidos desde hace más de 3 años. Nuestro contenido se basa en datos históricos, etimológicos y estadísticos verificados.
Última actualización : 10 June 2025

Comparte el origen de tu apellido con tus amigos

Buscar el origen de un apellido

Ingrese el apellido que está buscando a continuación:

Apellidos similares

Figallo (Apellido)

apellidos > figallo

El apellido Figallo se encuentra más comúnmente entre las personas de habla hispana, principalmente en España y América Latina. Sin embargo, no existe un consenso generalizado ...

Figarella (Apellido)

apellidos > figarella

El apellido Figarella es de origen italiano, específicamente de la región de Sicilia. Es un apellido patronímico que se deriva del nombre propio "Figueroa", que a su vez provien...

Figari (Apellido)

apellidos > figari

El apellido Figari se origina de la región italiana de Córcega (una isla en el Mar Mediterráneo que actualmente pertenece a Francia). Es un nombre común en esta comunidad etnia...

Figbof (Apellido)

apellidos > figbof

El origen del apellido Figbof es desconocido.

Figel (Apellido)

apellidos > figel

El apellido Figel no tiene un origen claro, ya que es de origen desconocido o poco documentado. Sin embargo, existen varias teorías sobre su posible origen. Algunas fuentes sugier...

Fighiera (Apellido)

apellidos > fighiera

El apellido Fighiera es de origen italiano. Puede provenir de la región de Liguria, especificamente de la ciudad de Génova, donde existe una localidad llamada Fighiera. También ...

Figiel (Apellido)

apellidos > figiel

El apellido Figiel tiene orígenes polacos y puede derivarse de la palabra "figiel", que significa "tallo" o "ramita". Esta palabra también se encuentra en algunas formas antiguas...

Figini (Apellido)

apellidos > figini

El apellido "Figini" es de origen italiano. Puede derivar del nombre propio Fiorentino o Filipe, y se asocia con la región italiana de Liguria, donde esta familia podría provenir...

Figino (Apellido)

apellidos > figino

El apellido "Figino" no tiene un origen claro establecido, pero se cree que puede derivar de lugares con ese nombre en Italia. Por ejemplo, Figino en la provincia de Como o Figino ...

Figlioli (Apellido)

apellidos > figlioli

El apellido Figlioli proviene del italiano y significa "hijos de" en plural. Es un apellido patronímico, derivado del nombre propio Filiolo o Filoteo, que es una forma diminutiva ...

Figo (Apellido)

apellidos > figo

El apellido Figo es originario de España y tiene su raíz en la región de Galicia. Se piensa que proviene del nombre de un lugar o de una persona gallega medieval, posiblemente F...

Figoli (Apellido)

apellidos > figoli

El apellido Figoli tiene su origen en Italia y específicamente en la región de Emilia-Romaña. Se cree que proviene de un lugar llamado Figoli o Figolino, situado en la provincia...

Figone (Apellido)

apellidos > figone

El apellido "Figone" es de origen italiano y se deriva del nombre propio Figolo, que podría derivar del vocablo latino 'figulus', que significa 'potter' o 'ceramista'. Este apelli...

Figoni (Apellido)

apellidos > figoni

El apellido Figoni se origina de Italia, más específicamente, de la región Liguria. Esta región es conocida por su cultura artesanal y sus industrias del automóvil. En este co...

Figueiras (Apellido)

apellidos > figueiras

El apellido Figueiras es de origen portugués y español. Se trata de una variante regional que proviene del término 'figueira', que significa 'árbol de la higo' en portugués y ...