Fondo NomOrigine

Apellido Faraag

¿Cuál es el origen del apellido Faraag?

El apellido Faraag proviene del Medio Oriente y específicamente de Egipto. Se trata de un apellido árabe que deriva de las palabras "Farah" que significa alegría, felicidad o alegría en árabe moderno o del antiguo egipcio "príncipe".

Aprende más sobre el origen del apellido Faraag

Significado y origen del apellido Faraag

El apellido Faraag es originario del Medio Oriente, principalmente en Egipto. Se cree que se deriva de la antigua ciudad egipcia de Faiyum o Farash, ubicada en el Alto Egipto. Los nombres Faraag y Farash pueden derivar del arabe فرعون (Far'un), que significa "faraón" o "rey", ya que este apellido puede haberse originado entre las familias nobles durante el reinado de los faraones antiguos. Sin embargo, es posible que tenga otras orígenes o variaciones en otros idiomas o regiones.

Distribución geográfica del apellido Faraag

El apellido Faraag se encuentra principalmente en regiones que han estado bajo dominio árabe a lo largo de la historia, especialmente en Egipto y otros países del norte de África, así como en el Levante mediterráneo, donde tiene un significado común en los dialectos locales. Además, se encuentra en menor proporción en algunas regiones del este de Medio Oriente, como Siria, Palestina y Jordania.

Variantes y grafías del apellido Faraag

El apellido Faraag puede encontrarse con diferentes formas y grafías en español debido a la transcripción de los caracteres árabes que representan el nombre. Las principales variantes son: Far'aag, Faraagh, Far'aaq, Faraaj, Far'ag, Faraaghi (con sufijo diminitivo), y Faraagi. Estas versiones se pueden encontrar en diversos países donde viven personas con ascendencia árabe, como España o en los Estados Unidos.

Personas famosas con el apellido Faraag

Los Farah son una familia destacada en el mundo del espectáculo. El actor británico Jimi Mistry y el exfutbolista profesional de la Premier League, Shaun Wright-Phillips, tienen su apellido de soltera como Faraaz. Además, Mohamed Farah, un corredor de larga distancia campeón olímpico británico, también pertenece a esta familia con nombre de soltera Farah.

Investigaciones genealógicas sobre el apellido Faraag

El apellido Faraag es originario del Líbano y se asocia tradicionalmente con las comunidades drusas. Los primeros registros conocidos datan del siglo XVII en la región de Shuf, al sur del Líbano. Los descendientes han migrado a varios países como Francia, Estados Unidos y Canadá, manteniendo un fuerte sentimiento de identidad étnica y religiosa. La familia Faraag se divide en varias ramas, entre ellas los Faraag Al-Khazen, Faraag Jisr Sbeil y Faraag Saifi, cada una con sus propias tradiciones y costumbres. Investigaciones genealógicas adicionales sugieren que el apellido podría tener orígenes en la antigua ciudad fenicia de Biblos.

Mapas de distribución de apellidos

Chargement de la carte...

Fuentes y Referencias

Sobre el autor :
Equipo de NomOrigine
Equipo de NomOrigine
Apasionados por la genealogía, la historia de los nombres y la lingüística, analizamos el origen de los apellidos desde hace más de 3 años. Nuestro contenido se basa en datos históricos, etimológicos y estadísticos verificados.
Última actualización : 16 August 2025

Comparte el origen de tu apellido con tus amigos

Buscar el origen de un apellido

Ingrese el apellido que está buscando a continuación:

Apellidos similares

Far (Apellido)

apellidos > far

El apellido "Far" puede tener varios orígenes según la región y el país donde se encuentra. Algunas posibles raíces del apellido incluyen: 1. Origen inglés: Deriva de un sob...

Fara (Apellido)

apellidos > fara

El apellido "Fara" tiene origen italiano. Es un apellido que proviene de la región de Campania, en el sur de Italia. Probablemente se derive de un sobrenombre que se refiere a una...

Fara jan (Apellido)

apellidos > fara-jan

El apellido Fara Jan no es un apellido de origen claro o histórico bien documentado en ninguna tradición cultural conocida. Es posible que se trate de un apellido inventado, una ...

Fara majeed (Apellido)

apellidos > fara-majeed

El apellido Fara Majeed tiene su origen en Oriente Medio, específicamente en países como Irak, Irán y Afganistán. Es un apellido de origen árabe que significa "glorioso" o "di...

Faraaqui (Apellido)

apellidos > faraaqui

El apellido Faraqui no tiene un origen claramente identificable debido a que se originó en diferentes regiones del mundo y puede tener diversas etimologías. Sin embargo, en varia...

Faraawi (Apellido)

apellidos > faraawi

El apellido "faraawi" tiene su origen en Egipto. Es un apellido que suele ser de origen árabe.

Farabaugh (Apellido)

apellidos > farabaugh

El apellido "Farabaugh" es de origen alemán. Se deriva de los nombres de pila "Faro", que significa "viajero", y "Baldwin", que se traduce como "paz valor". Por lo tanto, el apell...

Farabe (Apellido)

apellidos > farabe

El apellido Farabe tiene un origen incierto y no se ha podido determinar con exactitud su procedencia. Podría ser de origen árabe, francés o africano, entre otras posibilidades.

Farabee (Apellido)

apellidos > farabee

El apellido Farabee puede originarse de diversas fuentes en diferentes regiones debido a la migración histórica, pero uno de los posibles orígenes es el árabe, derivado del nom...

Faracaa (Apellido)

apellidos > faracaa

El apellido Faracaa tiene origen desconocido y no se encuentra registrado en fuentes históricas o heráldicas.

Farace (Apellido)

apellidos > farace

El origen del apellido "Farace" puede ser de diversa procedencia debido a que su distribución geográfica es amplia y podría derivarse de diferentes fuentes. Sin embargo, algunos...

Farace-di-villaforesta (Apellido)

apellidos > farace-di-villaforesta

El apellido "Farace-di-Villaforesta" puede ser de origine italiano y posiblemente proviene de dos palabras: "Farace", que podría derivarse del nombre personal "Farro" o "Faro", qu...

Farach (Apellido)

apellidos > farach

El apellido Farach no tiene una origen clara o unidad consensuada en su etimología. Sin embargo, se ha especulado que puede tener orígenes en distintos lugares y épocas a lo lar...

Farache (Apellido)

apellidos > farache

El apellido Farache tiene origen sefardí, es decir, proviene de los judíos expulsados de España en 1492. Se cree que el apellido Farache proviene de la ciudad de Fez, en Marruec...

Faracheh (Apellido)

apellidos > faracheh

El apellido "Faracheh" tiene origen en el idioma árabe y hace referencia a una planta típica de la región de Oriente Medio, conocida como "farach" o "faracheh". Este apellido es...