Fondo NomOrigine

Apellido Falabretti

¿Cuál es el origen del apellido Falabretti?

El apellido Falabretti es de origen italiano. Falabretti deriva de un nombre propio masculino italiano que es Falberto o Falvonio y se convirtió en apellido cuando los descendientes tomaron el nombre de su ancestro o patrón.

Aprende más sobre el origen del apellido Falabretti

Significado y origen del apellido Falabretti

El apellido Falabretti se origina en Italia y proviene del vocablo italiano "falabra" que significa "palabra falsa" o "mentira". Los orígenes de este apellido se remontan a la Edad Media, cuando se utilizaba como apodo para aquellas personas que tenían la costumbre de hablar mucho y sin sentido, es decir, eran considerados mentirosos. El nombre Falabretti apareció por primera vez en los registros históricos en las regiones de Lombardía y Emilia-Romaña, donde era común que los apellidos tomasen su forma actual a partir del oficio o del carácter de sus antepasados.

Distribución geográfica del apellido Falabretti

El apellido Falabretti se concentra principalmente en la región italiana de Abruzos, con una notable presencia también en otras regiones centrales y meridionales de Italia, como Lacio, Molise y Campania. Además, existen comunidades significativas de descendientes de Falabretti en América del Sur (Argentina y Uruguay), especialmente en las provincias de Corrientes y Entre Ríos (Argentina). A nivel mundial, se han registrado pequeñas poblaciones con esta apellido en países como Canadá, Estados Unidos, Australia, Brasil y España.

Variantes y grafías del apellido Falabretti

Falabretti tiene varias versiones y grafías posibles debido a los diferentes idiomas, dialectos y sistemas de transcripción que existen. Entre ellas se encuentran:

- Falabretti (Italiano): es la forma original en italiano.
- Falabretto (Italiano): versión abreviada del apellido.
- Fallabretti (Inglés): transcripción fonética del apellido original en inglés.
- Phalabretti (Inglés): otra posible grafía inglesa.
- Falabret (Francés): forma francesa, probablemente transcrita de la pronunciación en italiano.
- Fałabretto (Polaco): versión polaca del apellido.
- Fălăbreţ (Rumano): grafía rumana posible.
- Falabritti o Falabriti (Italiano y otras lenguas románicas): otras posibles transcripciones fonéticas del mismo apellido.

Personas famosas con el apellido Falabretti

Entre los individuos más famosos con el apellido Falabretti se encuentran:

- Salvatore Falabretti, actor y cantante italiano, conocido por interpretar a Peppino nel Sette e mezzo, en la serie de televisión italiana *I ragazzi di papa Re*.
- Marco Falabretti, periodista y autor español, con destacadas colaboraciones en las publicaciones *El País* y *La Vanguardia*.
- Maria Cristina Mena Falabretti, científica e investigadora mexicana, reconocida por sus contribuciones a la genética humana y el análisis de secuencias de ADN.

Investigaciones genealógicas sobre el apellido Falabretti

El apellido Falabretti tiene su origen en Italia, específicamente en la región de Abruzos. Se remonta al período medieval y proviene del nombre de una localidad llamada Falconara Alto o Falcignana, en la provincia de Teramo. El apellido se puede encontrar principalmente entre los emigrantes italianos que buscaron mejores oportunidades en América del Sur, donde aún es común hoy en día. En Argentina, por ejemplo, un número significativo de personas con este apellido se asentó en la provincia de Buenos Aires y la ciudad de Rosario, principalmente entre 1870 y 1930. También hay Falabretti que descendieron de emigrantes italianos en Uruguay y Brasil. En general, el apellido Falabretti representa una rama familiar originaria de Abruzos en Italia que se extendió a América del Sur durante la oleada de inmigración italiana.

Mapas de distribución de apellidos

Chargement de la carte...

Fuentes y Referencias

Sobre el autor :
Equipo de NomOrigine
Equipo de NomOrigine
Apasionados por la genealogía, la historia de los nombres y la lingüística, analizamos el origen de los apellidos desde hace más de 3 años. Nuestro contenido se basa en datos históricos, etimológicos y estadísticos verificados.
Última actualización : 27 July 2025

Comparte el origen de tu apellido con tus amigos

Buscar el origen de un apellido

Ingrese el apellido que está buscando a continuación:

Apellidos similares

Falade (Apellido)

apellidos > falade

El apellido Falade no es de origen español tradicional. Es más común encontrarlo en regiones de habla africana occidental, como Nigeria y Ghana, donde tiene su origen étnico-li...

Falah (Apellido)

apellidos > falah

El apellido Falah tiene orígenes árabes y significa "liberación" o "reconciliación". Este apellido se puede encontrar en países árabes como Líbano, Siria, Irak, Jordania y P...

Fălăh (Apellido)

apellidos > f-l-h

El apellido "flh" no parece tener un origen conocido o documentado en la historia de los apellidos. Es posible que sea una abreviatura o un error tipográfico.

Falah mohammed (Apellido)

apellidos > falah-mohammed

El apellido Falah Mohammed tiene origen árabe y es común en países de habla árabe como Iraq, Siria y otros países de la región.

Falaha (Apellido)

apellidos > falaha

El apellido Falaha parece tener origen árabe, específicamente de la región de Oriente Medio. Es posible que provenga de una palabra en árabe que signifique "fruta seca" o "dulc...

Falai (Apellido)

apellidos > falai

Por favor, espere, cargando datos. Puede tardar 1 o 2 minutos...

Falainna (Apellido)

apellidos > falainna

El apellido Falainna tiene origen desconocido, no se encuentra información clara sobre su procedencia o etimología.

Falak (Apellido)

apellidos > falak

El origen del apellido "Falak" no es claro y se piensa que puede provenir de varias regiones o culturas. Puede ser de origen árabe, persa o hebreo. En árabe, "falak" significa "e...

Falak falak (Apellido)

apellidos > falak-falak

Falak es un apellido de origen árabe que significa "cielo" o "espacio". Es un apellido común en países como Pakistán, India y algunos países árabes.

Falak nida (Apellido)

apellidos > falak-nida

El apellido "Falak Nida" tiene origen árabe.

Falak shar (Apellido)

apellidos > falak-shar

El apellido "Falak Shar" tiene su origen en la cultura persa o de la región del Medio Oriente. Falak significa "cielo" en árabe y Shar puede tener diferentes significados dependi...

Falak shear (Apellido)

apellidos > falak-shear

No se puede determinar con certeza el origen del apellido "Falak Shear" sin más contexto o información específica sobre el mismo. Los apellidos suelen tener distintos orígenes,...

Falak sher (Apellido)

apellidos > falak-sher

El apellido Falak Sher tiene su origen en Pakistán y en la cultura Punjabi. Su significado es "rey del cielo" o "soberano del cielo" en urdu. Es un apellido común entre las perso...

Falak sher jutt (Apellido)

apellidos > falak-sher-jutt

El apellido "Falak Sher Jutt" tiene origen en la región del Punjab en Pakistán. Es un apellido común entre la comunidad Jutt, que pertenece a la casta de agricultores en la regi...

Falak shier (Apellido)

apellidos > falak-shier

El apellido "Falak Shier" tiene origen en la India y Pakistán. Falak es un nombre de origen árabe que significa "cielo" en árabe, mientras que Shier es probablemente un apellido...