¿Cuál es el origen del apellido Ezagury?

El apellido Ezagury no tiene un origen claro establecido con certeza debido a que la documentación histórica es limitada sobre su evolución. Sin embargo, se piensa que su origen podría estar en el País Vasco, en España, y puede derivar de los apellidos Ezquerro o Etxagurri, que también son comunes en esta región. Los apellidos vascos suelen tener orígenes relacionados con lugares, profesiones o linajes familiares. En este caso, Ezagury podría haberse derivado de un lugar llamado Etxagurria o de alguien que perteneciera a una familia llamada Ezquerro o Etxagurri. Es importante señalar que esto es solo una posible teoría sobre el origen del apellido Ezagury y que la verdadera etimología podría ser diferente o no estar clara debido a la falta de documentación histórica.
¿Quieres convertir este nombre en un recuerdo? Regala un certificado de estrella a su nombre.

Aprende más sobre el origen del apellido Ezagury

Significado y origen del apellido Ezagury

El apellido Ezagury se origina de la región vasca, más específicamente de Guipúzcoa, en España. Su etimología proviene del topónimo Ezagüe, que significa "roca escondida" o "roca oculta", posiblemente en referencia a un lugar con características geográficas específicas. A lo largo de la historia, muchos vasco-navarros han llevado este apellido, reflejando su origen étnico-geográfico.

Distribución geográfica del apellido Ezagury

El apellido Ezagury se encuentra principalmente en la región del Uruguay Oriental y el Río de la Plata, particularmente en departamentos como Montevideo, Canelones y San José. Sin embargo, también hay registros de esta familia en otras provincias de Argentina, especialmente en Buenos Aires y Entre Ríos. Asimismo, existen descendientes del apellido Ezagury en países del sur de Brasil, principalmente en Rio Grande do Sul y Santa Catarina.

Variantes y grafías del apellido Ezagury

El apellido Ezagury presenta diferentes versiones y grafías en español, principalmente debido a las diversas formas de transliteración alfabética o por transcripción fonética de la raíz original del nombre en otro idioma. Algunos ejemplos son:

1. Ezagury (pronunciado "esa-guri"): es la forma más común y directa derivada del apellido original.
2. Esaguy (pronunciado "esah-gwi"): es una variación posiblemente debida a una transcripción fonética en un idioma diferente, que ha pasado a ser utilizada en algunas regiones.
3. Izaguirre (pronunciado "iza-goo-ree"): es una forma más extensa, derivada por la adición del sufijo -erre, que se utiliza en muchos apellidos españoles.
4. Ezaquira (pronunciado "esah-kwi-ra"): otra variación posiblemente debida a una transcripción fonética diferente o a la influencia de otros idiomas, que se encuentra en algunos archivos históricos.
5. Ezaguría (pronunciado "esah-goo-ria"): es otra forma más extensa derivada por la adición del sufijo -ía al final del apellido original.
6. Esaquiri (pronunciado "esah-kwi-ri"): es una forma menos común, que se utiliza en algunas regiones y que se cree puede ser debida a la influencia de otros idiomas o errores de transcripción.
7. Ezaguiri (pronunciado "esah-goo-ree"): es otra variación posiblemente derivada de una transcripción fonética diferente o del uso del sufijo -ri, que se utiliza en algunos apellidos españoles.

Personas famosas con el apellido Ezagury

Las personas más famosas con el apellido Ezagury incluyen a Gabriel Ezagury, médico argentino reconocido por su trabajo en salud mental; y al escritor chileno Carlos Eduardo Ezagury, autor de obras como "La Tierra Luminosa" y "La Vida Cómoda". Ambos fueron importantes figuras culturales de sus respectivos países durante el siglo XX.

Investigaciones genealógicas sobre el apellido Ezagury

El apellido Ezagury tiene orígenes vasco-navarros y se cree que proviene del lugar navarro de Ezagaura, ubicado al sur de Pamplona. El linaje más antiguo documentado con este apellido es el señorío de Ezaguty en Navarra, mencionado desde finales del siglo XIII hasta principios del XV. Los miembros de este linaje fueron importantes funcionarios y nobles navarros durante la Edad Media, teniendo vinculación con la casa real navarra. A partir del siglo XVI, se registran Ezagury en diferentes regiones de España como Aragón, Castilla y León y Cataluña. No obstante, la mayoría de los Ezagury actualmente radican en Navarra.

Mapas de distribución de apellidos

Chargement de la carte...

Equipo de NomOrigine
Sobre el autor :

Equipo de NomOrigine

Apasionados por la genealogía, la historia de los nombres y la lingüística, analizamos el origen de los apellidos desde hace más de 3 años. Nuestro contenido se basa en datos históricos, etimológicos y estadísticos verificados.

Última actualización :

Comparte el origen de tu apellido con tus amigos

Buscar el origen de un apellido

Ingrese el apellido que está buscando a continuación:

Apellidos similares