¿Cuál es el origen del apellido Etche?

El apellido "Etche" tiene su origen en la lengua vasca y significa 'casa alta'. En España, está más extendido en las regiones de País Vasco y Navarra. También puede encontrarse variaciones como Etchéverry o Etchart.
¿Quieres convertir este nombre en un recuerdo? Regala un certificado de estrella a su nombre.

Aprende más sobre el origen del apellido Etche

Significado y origen del apellido Etche

El apellido Etche proviene de la lengua vasca y se traduce como "roca" o "piedra". Es un apellido común entre los hablantes del euskera en el País Vasco y Navarra, en España y Francia. Su origen puede remontarse a la descripción de una característica geográfica, como un monte o una formación rocosa que era importante para las comunidades ancestrales vascones. También se puede relacionar con la ocupación de un ancestro, siendo posible que un antepasado viviera cerca o tuviera un comercio cercano a alguna formación rocosa, dando origen al apellido Etche.

Distribución geográfica del apellido Etche

El apellido Etche se encuentra principalmente concentrado en el País Vasco y Navarra (España) debido a que proviene de la región histórica de Álava. Sin embargo, también hay una presencia significativa del apellido Etche en otras zonas del mundo, como Argentina, Uruguay, Estados Unidos y México, donde se encuentra entre los apellidos más comunes de origen vasco. En menor medida, también se encuentran personas con el apellido Etche en Francia, Bélgica y Portugal.

Variantes y grafías del apellido Etche

El apellido Etche se puede encontrar con varias grafías a lo largo de los tiempos y regiones, debido a la transliteración y el paso del tiempo. Algunas de las versiones más comunes incluyen: Etché, Etchebarne, Etchéverry, Etchart, Etcheverria, Etcheversio, Etcharta y Etchebarrena. En vasco, el apellido original es Etxeberri o Etxeberria. Algunas personas también escriben Etche a veces sin tilde (Etch), pero es más común con la tilde.

Personas famosas con el apellido Etche

Los Etcheverry y los Etchegonzalez son conocidos por su aporte en diversas áreas. Por un lado, José Etcheverry fue un científico uruguayo que realizó investigaciones importantes en el campo de la medicina nuclear. Por otro lado, José Luis Etcheverry es un político argentino que ha desempeñado diversos cargos públicos en su país, incluyendo como Ministro de Economía y Producción. Por último, los hermanos Etchegojen fueron actores argentinos de la época dorada del cine sudamericano, entre ellos Carlos y Enrique Etchegojen, que eran conocidos por sus papeles en comedias y dramas.

Investigaciones genealógicas sobre el apellido Etche

El apellido Etche es originario del País Vasco y tiene sus raíces en la región histórica de Guipúzcoa, en particular, el valle de Otxondo y los alrededores de San Sebastián. Se cree que proviene del topónimo medieval "Etchegoien", que significa "casas nuevas" o "nuevos edificios". A lo largo de la historia, muchas personas con el apellido Etche se han asentado en diferentes partes de España y América Latina. En España, se pueden encontrar comunidades de Etches en Vizcaya, Navarra y Guipúzcoa. En América Latina, las mayores poblaciones de personas con este apellido se encuentran en Argentina y Uruguay, donde muchas familias llegaron en el siglo XIX como parte de la inmigración vasca. También hay comunidades en México, Cuba, Venezuela y Chile. La mayoría de los Etches pertenecen al grupo étnico vascofrancés y mantienen su identidad vascófona o cultural vasca, aunque algunas familias han absorbido influencias locales a lo largo de los años.

Mapas de distribución de apellidos

Chargement de la carte...

Equipo de NomOrigine
Sobre el autor :

Equipo de NomOrigine

Apasionados por la genealogía, la historia de los nombres y la lingüística, analizamos el origen de los apellidos desde hace más de 3 años. Nuestro contenido se basa en datos históricos, etimológicos y estadísticos verificados.

Última actualización :

Comparte el origen de tu apellido con tus amigos

Buscar el origen de un apellido

Ingrese el apellido que está buscando a continuación:

Apellidos similares