Fondo NomOrigine

Apellido Etche

¿Cuál es el origen del apellido Etche?

El apellido "Etche" es de origen vasco y significa "casa" o "lugar". Es un apellido bastante común en el País Vasco francés, especialmente en la región de la Baja Navarra. Es posible que también tenga origen en Argentina, donde se encuentran varias familias con ese apellido.

Por favor, espere, cargando datos. Puede tardar 1 o 2 minutos...

Aprende más sobre el origen del apellido Etche

Significado y origen del apellido Etche

El apellido Etche es de origen vasco, procedente de la región de Gipuzkoa en España. Deriva del término "Etxe", que significa casa en euskera, por lo que su significado se relaciona con la propiedad de una casa o vivienda. Se cree que quienes llevaron este apellido eran propietarios de una casa o terruño en la antigua provincia vasca. A lo largo de los siglos, el apellido se ha propagado a otros países, especialmente en América Latina, debido a la emigración de familias vascas en busca de nuevas oportunidades. En la actualidad, existen diversas variantes de este apellido, como Etcheverry, Etxeberria o Echeguren, que mantienen la misma raíz etimológica y tienen un origen común en la región vasca.

Distribución geográfica del apellido Etche

El apellido Etche tiene una distribución principalmente en el país de Argentina, donde es más común encontrar a personas con este apellido en las regiones de Buenos Aires, Córdoba, Mendoza y La Pampa. También se puede encontrar en menor medida en países como Francia, Estados Unidos y Uruguay, principalmente debido a migraciones de familias argentinas. En menor medida, el apellido Etche también se encuentra en otros países de habla hispana como España y Chile. Este apellido tiene su origen en el idioma vasco, lo que sugiere que las personas que lo llevan pueden tener raíces vascas en su genealogía. La distribución geográfica del apellido Etche refleja la historia migratoria de las familias argentinas y su influencia en otros países de América y Europa.

Variantes y grafías del apellido Etche

El apellido Etche, de origen vasco, presenta diversas variaciones y grafías en distintos lugares del mundo. Algunas de las variantes más comunes incluyen Etcheverry, Echeverría, Echegaray y Echevarría. Estas variaciones pueden ser resultado de la evolución fonética del apellido a lo largo del tiempo, así como de la influencia de otros idiomas en las regiones donde se asentaron las ramas de la familia. La grafía del apellido también puede variar según la región o el país en el que se encuentren los portadores del mismo. A pesar de las diferentes formas en las que se pueda escribir el apellido Etche, todas estas variantes mantienen su origen común en el País Vasco y transmiten la historia y la tradición de una misma familia a lo largo de las generaciones.

Personas famosas con el apellido Etche

Juan Martín del Potro es un famoso tenista argentino que lleva el apellido Etche en su nombre completo. Conocido por su potente saque y su juego agresivo en la cancha, Del Potro ha logrado importantes victorias a lo largo de su carrera, incluyendo un título en el Abierto de los Estados Unidos en 2009. Además de su habilidad en el tenis, Del Potro es admirado por su humildad y dedicación al deporte. Por otro lado, Guillermo Etcheverry es un reconocido cirujano argentino especializado en neurocirugía. Con una trayectoria destacada y una reputación impecable, Etcheverry ha realizado numerosas intervenciones quirúrgicas exitosas que han mejorado la calidad de vida de sus pacientes. Ambos personajes, cada uno en su ámbito, han dejado huella en la historia de Argentina y son considerados referentes en sus respectivos campos.

Investigaciones genealógicas sobre el apellido Etche

El apellido Etche es de origen vasco y su significado es "casa nueva". Se ha encontrado registros de este apellido principalmente en la región de Iparralde, en el País Vasco francés. La investigación genealógica muestra que las primeras menciones del apellido datan del siglo XVII, con presencia en localidades como Bidart, Mauléon y San Juan de Pie de Puerto. Se ha podido rastrear la migración de algunas ramas de la familia Etche hacia América, especialmente hacia Argentina y Uruguay, a partir del siglo XIX. Además, se han identificado diferentes variantes del apellido, como Etchecopar, Echeverría y Etchetto, que se han mantenido a lo largo de las generaciones. En la actualidad, el apellido Etche sigue siendo relativamente común en el País Vasco y en las comunidades vasco-descendientes en América del Sur.

Fuentes y Referencias

Sobre el autor :
Equipo de NomOrigine
Equipo de NomOrigine
Apasionados por la genealogía, la historia de los nombres y la lingüística, analizamos el origen de los apellidos desde hace más de 3 años. Nuestro contenido se basa en datos históricos, etimológicos y estadísticos verificados.
Última actualización : 11 April 2025

Comparte el origen de tu apellido con tus amigos

Buscar el origen de un apellido

Ingrese el apellido que está buscando a continuación:

Apellidos similares

Etchart (Apellido)

apellidos > etchart

El apellido Etchart tiene origen vasco. Proviene del término "Etxarte", que significa "lugar de la casa" en euskera. Es un apellido común en el País Vasco y Navarra, en España.

Etchebertz (Apellido)

apellidos > etchebertz

El apellido Etchebertz es de origen vasco. Proviene de la combinación de las palabras "etxe" que significa "casa" y "bertz" que significa "otro". Por lo tanto, su significado serÃ...

Etchechury (Apellido)

apellidos > etchechury

El apellido Etchechury es de origen vasco. Proviene de la región de Euskadi en el norte de España y el sur de Francia. Su etimología más probable es que proviene de la unión d...

Etcheverria (Apellido)

apellidos > etcheverria

El apellido Etcheverría tiene origen vasco y significa "casa nueva" o "casa de nueva construcción", proviene de la unión de las palabras "etxe" que significa casa y "berria" que...

Etchevers (Apellido)

apellidos > etchevers

El apellido Etchevers es de origen vasco, específicamente del País Vasco francés. Proviene de la palabra vasca "etxe", que significa "casa", y "berri", que significa "nuevo". Po...

Etcubanas (Apellido)

apellidos > etcubanas

El apellido "Etcubanas" parece tener un origen geográfico, posiblemente derivado de un lugar llamado "Etcubanas" o similar. También podría ser una variante de otro apellido o te...