Fondo NomOrigine

Apellido Esquiague

¿Cuál es el origen del apellido Esquiague?

El apellido "Esquiague" tiene su origen en España. Se trata de un apellido de origen vasco y su significado original puede estar relacionado con una localidad o un topónimo, aunque no se tienen claras referencias históricas sobre el origen exacto de este apellido. Sin embargo, durante la Edad Media, muchos apellidos en España tomaron sus nombres de nombres de lugares, ocupaciones o patronímicos (apellidos que indican una relación familiar con otro individuo).

Aprende más sobre el origen del apellido Esquiague

Significado y origen del apellido Esquiague

El apellido Esquiague proviene de la región centro-occidental de España, más específicamente de la provincia de Burgos y la comunidad autónoma de Castilla y León. Se cree que su origen está relacionado con el topónimo Esquija o Esquiagua, ubicado en la comarca de La Bureba. El apellido probablemente surge del dominio feudal de esa zona geográfica, por lo que se asignaba a sus habitantes. En castellano, "Esquiague" significa 'del Esquija', derivando de la palabra 'esquija' (terreno montuoso) y el sufijo '-aga' o '-ague' (lugar).

Distribución geográfica del apellido Esquiague

El apellido Esquiague se encuentra principalmente concentrado en regiones específicas de España y México, aunque también existen poblaciones con esta denominación en otros países de habla hispana. En España, el apellido es más común en la región de Galicia, especialmente en las provincias de La Coruña y Pontevedra, donde tiene su origen histórico. En México, se distribuye principalmente en los estados de Oaxaca y Chiapas. Además, existen pequeñas comunidades con el apellido Esquiague en Cuba, Puerto Rico, Estados Unidos y Argentina, entre otros países.

Variantes y grafías del apellido Esquiague

El apellido Esquiague puede presentarse con diferentes variantes y grafías a lo largo de los años debido a la diversidad lingüística y a las modificaciones en la ortografía. Algunas de las formas más comunes incluyen:

* Eskiague
* Esquiaguin
* Escoiaguin
* Eskiaque
* Esquiage
* Escoyaguin
* Esqiague
* Esguigue
* Escuique
* Esquigui
* Esqiguígue
* Esquiquín
* Escoiquín
* Escoiquín

Estas variaciones pueden atribuirse a las diferentes pronunciaciones regionales y las adaptaciones de la ortografía a lo largo del tiempo.

Personas famosas con el apellido Esquiague

Los más famosos con el apellido Esquiague son:

* Enrique Esquiague, exfutbolista chileno que jugó para equipos como la Universidad Católica y Colo-Colo.
* Luis Esquiague, escritor e historiador chileno conocido por sus libros sobre historia de Chile y sus obras teatrales.
* Jorge Esquiague, exjugador de tenis profesional chileno que alcanzó el puesto 24 en la clasificación mundial de dobles.
* Carlos Esquiague, político chileno que fue ministro del Interior durante el gobierno de Eduardo Frei Ruiz-Tagle.
* Catalina Esquiague, periodista y presentadora de televisión chilena conocida por su trabajo en canales como La Red y Mega.

Investigaciones genealógicas sobre el apellido Esquiague

El apellido Esquiague tiene orígenes en España y se cree que proviene del municipio navarro de Esquiaga, ubicado al norte de la provincia. Se ha registrado su presencia desde el siglo XIII y ha sido común principalmente en la región de Navarra. Algunos de los primeros lugares donde se han encontrado documentales con este apellido son Tudela, Pamplona y Estella en Navarra. En el contexto navarro-aragonés, el apellido Esquiague ha tenido una presencia importante y se le atribuye a la nobleza. Sin embargo, también ha sido común en otras partes de España, especialmente en Cataluña, Madrid y Valencia. En algunos casos, el apellido ha adoptado variaciones en su grafía, como Ezquiaga o Osciague.

Mapas de distribución de apellidos

Chargement de la carte...

Fuentes y Referencias

Sobre el autor :
Equipo de NomOrigine
Equipo de NomOrigine
Apasionados por la genealogía, la historia de los nombres y la lingüística, analizamos el origen de los apellidos desde hace más de 3 años. Nuestro contenido se basa en datos históricos, etimológicos y estadísticos verificados.
Última actualización : 8 August 2025

Comparte el origen de tu apellido con tus amigos

Buscar el origen de un apellido

Ingrese el apellido que está buscando a continuación:

Apellidos similares

Esque (Apellido)

apellidos > esque

El apellido "Esque" no es de origen claro y universalmente aceptado. Puede originarse de diversas regiones y lenguas con diferentes significados. Por ejemplo, en francés antiguo, ...

Esque-yanez (Apellido)

apellidos > esque-yanez

El apellido "Esquiyean" o "Esquiveán" parece derivar de un topónimo, posiblemente originario de la provincia de León (España). En particular, podría estar relacionado con el l...

Esquea (Apellido)

apellidos > esquea

El apellido Esquea no es de origen claramente identificable con un país o etnia específica. Aunque parece posible que tenga origen en la lengua vasca (euskera), ya que se encuent...

Esquerdo-da-costa (Apellido)

apellidos > esquerdo-da-costa

El apellido "Esquerdo-da-Costa" proviene de Portugal. En portugués antiguo, "esquerdo" significa 'izquierdo' y "da Costa" significa 'de la costa'. Este apellido probablemente se d...

Esquerra (Apellido)

apellidos > esquerra

El apellido "Esquerra" es originario de España. Se trata de un apellido catalán que proviene del término occitano-romance "esquera", que significa "la izquierda". En algunas par...

Esquerra-et-bara (Apellido)

apellidos > esquerra-et-bara

El apellido "Esquerra-et-Bara" parece ser originario de Cataluña (España). Es un apellido compuesto que se compone de dos partes: "Esquerra" y "Et Bara". Según la terminología ...

Esquerre (Apellido)

apellidos > esquerre

El apellido "Esquerre" es de origen francés y proviene del antiguo nombre de lugar "Escquier", que se encuentra cerca de Lille en el departamento de Nord-Pas-de-Calais. El términ...

Esqueta (Apellido)

apellidos > esqueta

El apellido Esqueta tiene origen vasco.

Esquevin (Apellido)

apellidos > esquevin

El apellido "Esquevin" puede originarse de diferentes fuentes según las regiones y países. En Francia, puede derivar de lugares o topónimos como Esquevain o Esqueuin, mientras q...

Esquiagola (Apellido)

apellidos > esquiagola

El apellido Esquiagola es de origen vasco, específicamente de la zona de Navarra en España. Es posible que provenga de la combinación de dos palabras en euskera: "esku" que sign...

Esquierdo (Apellido)

apellidos > esquierdo

El apellido "Esquiroz" o "Esquierdo" tiene su origen en España y proviene de la localidad de Esquiroz situada en Navarra. Se trata de un apellido de lugar, que se formó con el no...

Esquieu (Apellido)

apellidos > esquieu

El apellido "Esquieu" proviene de Francia. Es un apellido de origen topónimo que puede derivar de diferentes lugares con este nombre en el país francés. Por ejemplo, se encuentr...

Esquillot (Apellido)

apellidos > esquillot

El apellido "Esquillot" puede originarse del nombre de una localidad o río en la región de Occitania en Francia. La palabra proviene del griego medieval *eschilos*, que significa...

Esquilon (Apellido)

apellidos > esquilon

El apellido Esquilon tiene origen toponímico y proviene de la región de Cantabria, en el norte de España. Se cree que deriva de la palabra en latín "scutellum", que significa e...

Esquinance (Apellido)

apellidos > esquinance

El apellido "Esquinance" no se encuentra registrado en fuentes históricas o genealógicas ampliamente aceptadas como tener un origen específico claro en ninguna región o lengua ...