¿Cuál es el origen del apellido Esquerre?

El apellido "Esquerre" es de origen francés y proviene del antiguo nombre de lugar "Escquier", que se encuentra cerca de Lille en el departamento de Nord-Pas-de-Calais. El término original significa "el ángulo" o "la esquina". Al emigrar a España, algunos individuos con este apellido lo hispanizaron a "Escuera", aunque otras ramas de la familia conservan el nombre original francés.

Aprende más sobre el origen del apellido Esquerre

Significado y origen del apellido Esquerre

El apellido Esquerre proviene del idioma francés antiguo y se deriva de la palabra "escari", que significa "escuadra" o "hoja cortada". Su origen puede remontarse a los oficios relacionados con el arte de trabajar madera, como carpinteros o albañiles. En francés moderno, la forma del apellido se convierte en "Esquerre".

Distribución geográfica del apellido Esquerre

El apellido Esquerre se encuentra principalmente concentrado en la región vasca de España y Francia. En España, es común encontrarlo en las provincias vascas de Vizcaya, Guipúzcoa y Navarra, así como en la ciudad de Bilbao. En Francia, se distribuye mayormente en el País Vasco francés, con un centro principal en la región de Labort. También hay casos aislados de personas con este apellido en otras regiones de España y Francia, así como en Argentina y Estados Unidos debido a las oleadas migratorias del siglo XIX.

Variantes y grafías del apellido Esquerre

El apellido "Esquerre" tiene diversas variantes y grafías en español, debido a la posibilidad de transcripción diferente de nombres de origen francés. Algunas de estas versiones son: Esquerra, Escuera, Escuerrra, Escuerra, Escuerra y Escuerre. Además, puede encontrarse con tilde o sin ella en algunos casos, aunque no es una regla general. Sin embargo, el uso de la tilde en español se recomienda para diferenciar las letras "ñ" y "n", así como para evitar confusiones en la pronunciación de palabras que contienen esta letra modificada.

Personas famosas con el apellido Esquerre

Entre los nombres más conocidos con el apellido "Esquerra" se encuentran:

* Pablo Esquerra, político español del Partido Socialista Obrero Español (PSOE).
* Joaquim Nadal Esquerra, antropólogo y escritor español.
* Albert Esquerra, jugador profesional de tenis de mesa español.
* Francesc Esquerra, escultor catalán del siglo XVII.
* Enric Esquerra i Valls, arquitecto e historiador de arte español del siglo XX.
* Ramón Esquerro, pintor español activo en la década de 1930.
* Francesc Esquerrà, abogado y político español del siglo XVIII.
* Jaume Esquerra i Sánchez, compositor español del siglo XVIII.

Investigaciones genealógicas sobre el apellido Esquerre

El apellido Esquerre es originario del País Vasco, específicamente de Navarra, España. Se cree que deriva del topónimo Esquera, ubicado en la provincia de Álava y Zamudio, donde existía una villa medieval con el mismo nombre. La familia Esquerre desempeñó un papel importante en el desarrollo de las ciudades de Vitoria y Bilbao durante la Edad Media y la Edad Moderna. También hay registros del apellido en Francia, especialmente en el departamento de Pyrénées-Atlantiques, que es fronterizo con Navarra. La familia Esquerre se ha extendido a América Latina, principalmente en Argentina y Uruguay, debido a la inmigración vasca durante los siglos XIX y XX.

Mapas de distribución de apellidos

Chargement de la carte...

Equipo de NomOrigine
Sobre el autor :

Equipo de NomOrigine

Apasionados por la genealogía, la historia de los nombres y la lingüística, analizamos el origen de los apellidos desde hace más de 3 años. Nuestro contenido se basa en datos históricos, etimológicos y estadísticos verificados.

Última actualización :

Comparte el origen de tu apellido con tus amigos

Buscar el origen de un apellido

Ingrese el apellido que está buscando a continuación:

Apellidos similares