El apellido "Esquerra" es originario de España. Se trata de un apellido catalán que proviene del término occitano-romance "esquera", que significa "la izquierda". En algunas partes de España, se ha asociado con el apellido Basco "Eskerri" o "Eskerra".
El apellido Esquerra proviene del catalán y se traduce como 'izquierda' o 'siniestra'. En el ámbito medieval, era común que los campesinos asociaran la dirección sur o este con el lado izquierdo de un mapa o un molino, ya que esto era opuesto a la posición del sol levantado (el lado derecho). Asimismo, en el contexto medieval europeo, el término "siniestra" se utilizaba para designar lo inusual o poco común, por lo que podría ser que fuera un apellido asignado a una persona o familia que residía en una posición u ubicación no convencional. Aunque existen muchas hipótesis sobre el origen del apellido Esquerra, la más probable es que se deriva de una localización geográfica.
El apellido Esquerra se encuentra principalmente en España y tiene su origen en la región catalana, particularmente en las provincias de Barcelona y Gerona. Aun así, también hay presencia del apellido Esquerra en otras regiones españolas como Aragón, Valencia y Castilla-La Mancha. En algunos casos, se ha registrado su presencia en otros países como Francia y Argentina, debido a la emigración catalana durante los siglos XIX y XX.
El apellido "Esquerra" presenta varias formas alternativas de escritura debido a diferentes reglas de fonética y ortografía en distintos países y contextos lingüísticos. Aquí te proporciono algunas variaciones y grafías del apellido "Esquerra":
1. Esquerra: Esta es la forma más común y estándar en español, catalán e idiomas relacionados.
2. Escuera (con 'u'): En ocasiones, puede encontrarse esta forma en textos antiguos o con variantes regionales en español.
3. Esquerra/Esquerra (con 'r' doble): A menudo se utiliza en los países hispanohablantes por influencia de la ortografía catalana y valenciana, ya que el "rr" es una letra única en estos idiomas que representa el sonido del 'rd' en español.
4. Escuérraga: Esta forma puede encontrarse ocasionalmente como resultado de una mutación del apellido original para crear un sufijo feminino.
5. Esquer (con 'q'): En ocasiones, puede encontrarse esta forma en textos antiguos o con variantes regionales en español.
6. Escuér (sin 'a' final): Esta forma es poco común y se utiliza principalmente en contextos lingüísticos específicos o regionales.
7. Escuera-Esquer: También puede encontrarse esta forma, que combina el "e" final en algunas escrituras con un "q" en otras.
Entre los personajes más famosos con el apellido Esquerra se encuentra el político y abogado catalán Francesc Macià i Llussá, fundador del Partido Republicano Catalán y primer presidente de la Generalidad de Cataluña en 1932. Otro destacado es José Luis Esquerra (nacido en 1948), un destacado economista español que ha sido vicepresidente del Banco de España y miembro del Consejo de Estado Español. Por último, Jordi Esquerra (nacido en 1952) es un actor y director de cine español conocido por sus papeles en series como "El comisario" y "Amar en tiempos revueltos".
El apellido Esquerra es originario de la región catalana en España. Se cree que proviene del latín "scutarium" o "escuder", que significa 'aguada' o 'aguadero'. Durante la Edad Media, el apellido se relacionó con las personas que trabajaban como escuderos para los caballeros y guardaban sus armas. A lo largo de la historia, el apellido Esquerra se extendió por toda Cataluña y también llegó a Francia, Italia y América Latina. Entre algunas personalidades notables con este apellido se encuentran Joan Esquerra i Via (1857-1936), un político republicano catalán, y Carles Esquerra i Alzaga (1866-1940), un destacado compositor.
Chargement de la carte...
Ingrese el apellido que está buscando a continuación:
apellidos > esque
El apellido "Esque" no es de origen claro y universalmente aceptado. Puede originarse de diversas regiones y lenguas con diferentes significados. Por ejemplo, en francés antiguo, ...
apellidos > esque-yanez
El apellido "Esquiyean" o "Esquiveán" parece derivar de un topónimo, posiblemente originario de la provincia de León (España). En particular, podría estar relacionado con el l...
apellidos > esquea
El apellido Esquea no es de origen claramente identificable con un país o etnia específica. Aunque parece posible que tenga origen en la lengua vasca (euskera), ya que se encuent...
apellidos > esquerdo-da-costa
El apellido "Esquerdo-da-Costa" proviene de Portugal. En portugués antiguo, "esquerdo" significa 'izquierdo' y "da Costa" significa 'de la costa'. Este apellido probablemente se d...
apellidos > esquerra-et-bara
El apellido "Esquerra-et-Bara" parece ser originario de Cataluña (España). Es un apellido compuesto que se compone de dos partes: "Esquerra" y "Et Bara". Según la terminología ...
apellidos > esquerre
El apellido "Esquerre" es de origen francés y proviene del antiguo nombre de lugar "Escquier", que se encuentra cerca de Lille en el departamento de Nord-Pas-de-Calais. El términ...
apellidos > esquevin
El apellido "Esquevin" puede originarse de diferentes fuentes según las regiones y países. En Francia, puede derivar de lugares o topónimos como Esquevain o Esqueuin, mientras q...
apellidos > esquiagola
El apellido Esquiagola es de origen vasco, específicamente de la zona de Navarra en España. Es posible que provenga de la combinación de dos palabras en euskera: "esku" que sign...
apellidos > esquiague
El apellido "Esquiague" tiene su origen en España. Se trata de un apellido de origen vasco y su significado original puede estar relacionado con una localidad o un topónimo, aunq...
apellidos > esquierdo
El apellido "Esquiroz" o "Esquierdo" tiene su origen en España y proviene de la localidad de Esquiroz situada en Navarra. Se trata de un apellido de lugar, que se formó con el no...
apellidos > esquieu
El apellido "Esquieu" proviene de Francia. Es un apellido de origen topónimo que puede derivar de diferentes lugares con este nombre en el país francés. Por ejemplo, se encuentr...
apellidos > esquillot
El apellido "Esquillot" puede originarse del nombre de una localidad o río en la región de Occitania en Francia. La palabra proviene del griego medieval *eschilos*, que significa...
apellidos > esquilon
El apellido Esquilon tiene origen toponímico y proviene de la región de Cantabria, en el norte de España. Se cree que deriva de la palabra en latín "scutellum", que significa e...
apellidos > esquinance
El apellido "Esquinance" no se encuentra registrado en fuentes históricas o genealógicas ampliamente aceptadas como tener un origen específico claro en ninguna región o lengua ...