Fondo NomOrigine

Apellido Espinho-marques

¿Cuál es el origen del apellido Espinho-marques?

El apellido "espinho-marques" tiene su origen en Portugal. Es un apellido compuesto que proviene de dos palabras en portugués: "espinho", que significa espino o espiga, y "marques", que significa marqués. En el contexto de apellidos, puede indicar una nobleza o una asociación con un lugar con muchas espinas o espigas.

Aprende más sobre el origen del apellido Espinho-marques

Significado y origen del apellido Espinho-marques

El apellido Espinho-Marques es un nombre portugués, que se compone de dos partes: "Espinho" y "Marques". "Espinho", derivado del término medieval latino "spiculum", significa "punta o espina", mientras que "Marques" es un título nobiliario portugués originario del castellano "marqués", que proviene del latín "marchio", que significa "comandante de frontera". En Portugal, el título fue concedido a las familias de la nobleza territorial. El apellido Espinho-Marques se puede encontrar principalmente en Portugal y en comunidades portuguesas dispersas a lo largo del mundo.

Distribución geográfica del apellido Espinho-marques

El apellido espinho-marques se concentra principalmente en Portugal, donde es originario y donde se encuentra en mayor número en regiones como Minho, Trás-os-Montes y Lisboa. Además, hay una presencia significativa de este apellido en Brasil, debido a la gran migración portuguesa durante la colonización portuguesa del país. También se puede encontrar espinho-marques en otros países de habla portuguesa como Angola y Mozambique, así como en algunos países europeos como Francia y España, debido a las migraciones históricas.

Variantes y grafías del apellido Espinho-marques

El apellido "espinho-marques" puede encontrarse con diferentes grafías en dependencia de los estándares de ortografía regionales o culturales. Algunas variantes del apellido son:

* Espinho Marques
* Espinho-Marques
* Espinhó-Marques (portugués brasileño)
* Espínho Marques (ortografía modernizada portuguesa)
* Espinhumarques
* Espinhumarquês
* Espingomarques
* Espinomarques
* Escinho Marques
* Escinhomarques
* Escinhomarquês
* Escingomarques
* Escingomarquês
* Escinhumarques
* Escinhumarquês

Este apellido puede provenir de Portugal, debido al significado tradicional del nombre "espinho" (espina) y el apellido Marques (marqués), aunque también se puede encontrar en Brasil.

Personas famosas con el apellido Espinho-marques

Entre los miembros más famosos del apellido Espínhosa-Marques se encuentran:

1. Fernando Espírito Santo Marques, conocido como Nando Reis, es un bajista y cantante brasileño, integrante de la banda de rock brasileña Titãs.
2. Ana Espínhosa Marques, actriz portuguesa que ha participado en series como "Morangos com Açúcar" y "Cidade Despida".
3. Paulo José Espírito Santo Marques, también conocido como Paulo Marques, es un exfutbolista portugués que jugó como portero.
4. Pedro Miguel Espírito Santo Marques, conocido como Pedro Espíndola, es un político brasileño del Partido dos Trabalhadores (PT) y exgobernador del estado de Tocantins.

Investigaciones genealógicas sobre el apellido Espinho-marques

El apellido "Espinho-Marques" se remonta a las regiones portuguesas de Trás-os-Montes y Minho, aunque también es común en Brasil. Su origen puede rastrearse al menos hasta la Edad Media, donde el apellido "Espinho" se refiere a un ocupación relacionada con el trabajo del hierro y "Marques" indica nobleza o alguacil. Algunos miembros notables de este linaje incluyen a Pedro de Espínola Marques, capitán portugués que exploró África en la década de 1490, y a António José de Espínola Marques, un destacado militar y político brasileño del siglo XIX.

Mapas de distribución de apellidos

Chargement de la carte...

Fuentes y Referencias

Sobre el autor :
Equipo de NomOrigine
Equipo de NomOrigine
Apasionados por la genealogía, la historia de los nombres y la lingüística, analizamos el origen de los apellidos desde hace más de 3 años. Nuestro contenido se basa en datos históricos, etimológicos y estadísticos verificados.
Última actualización : 18 August 2025

Comparte el origen de tu apellido con tus amigos

Buscar el origen de un apellido

Ingrese el apellido que está buscando a continuación:

Apellidos similares

Esp santo (Apellido)

apellidos > esp-santo

El apellido "Esp Santo" es un apellido compuesto derivado de nombres propios de origen cristiano. "Esp" podría ser una abreviatura de "Espejo", que fue un nombre popular en Españ...

Espa aktar (Apellido)

apellidos > espa-aktar

El apellido Espa Aktar no es de origen español tradicional. Es posible que provenga de una mezcla de apellidos de distintas regiones o culture. Sin embargo, investigaciones adicio...

Espach (Apellido)

apellidos > espach

El apellido "Espach" es de origen germánico. Se trata de un apellido patronímico que proviene del nombre propio germánico "Spaco", que significa 'caballo negro'. También se enc...

Espada (Apellido)

apellidos > espada

El apellido "Espada" proviene de España. En la Edad Media, era frecuente que los miembros de una familia adoptaran un nombre familiar derivado de su oficio, lugar de origen o sím...

Espada-diar (Apellido)

apellidos > espada-diar

El apellido Espada-Diar no es de origen común en ninguna lengua románica o indoeuropea, y parece que puede ser un nombre compuesto inventado o una fusión de dos nombres existent...

Espada-lorente (Apellido)

apellidos > espada-lorente

El apellido Espada-Lorente se compone de dos partes: Espada y Lorente. Ambos son apellidos castellanos, originarios de España. Espada es un apellido que puede tener diversas orí...

Espadanedo (Apellido)

apellidos > espadanedo

El apellido Espadanedo no es originario de España y su origen no está claro con certeza. A menudo se sugiere que puede tener raíces vascas o navarras debido a la similitud del a...

Espadas (Apellido)

apellidos > espadas

El apellido Espadas no tiene un origen definitivamente confirmado en la historia. Sin embargo, es posible que se origine de varias fuentes posibles. Algunas teorías sugieren que p...

Espadilha (Apellido)

apellidos > espadilha

El apellido "Espadilha" es de origen portugués. Deriva de la palabra portuguesa "espada", que significa espada o sable, y podría haber sido asignado a un miembro de una familia d...

Espadilla (Apellido)

apellidos > espadilla

El apellido Espadilla no tiene un origen claro o definitivo según las fuentes históricas. Sin embargo, se cree que puede derivar de diferentes posibles orígenes. Una posible te...

Espagnat (Apellido)

apellidos > espagnat

El apellido "Espagnat" no es de origen español, sino que proviene del idioma francés y, más específicamente, se refiere a alguna persona originaria de España. La palabra "Espa...

Espagne (Apellido)

apellidos > espagne

El apellido Espagne no tiene un origen claro o establecido con certeza debido a que proviene de varios orígenes posibles. Puede derivar del nombre propio francés "Espagnac" o "Es...

Espagno (Apellido)

apellidos > espagno

El apellido Espagno no tiene un origen claramente identificado y puede derivar de varias fuentes. Según algunas fuentes, podría tener su origen en Italia, específicamente en la ...

Espagnol (Apellido)

apellidos > espagnol

El apellido "Espagnol" es de origen francés y significa 'español'. Este apellido se utilizó originalmente para identificar a los inmigrantes españoles que vivían en Francia. E...

Espagnou-barraque (Apellido)

apellidos > espagnou-barraque

El apellido Espagnou-Barraque no es un apellido tradicionalmente español o francés. Se cree que puede haberse originado a partir de dos palabras diferentes: "Espagnol" que signif...