El apellido "Ervalho" parece originario de Portugal. En portugués, "erva" significa hierba y "alvo" significa blanco o alvo. Por lo tanto, "Ervalho" podría traducirse como "del campo de hierbas blancas" en español. Sin embargo, no puedo confirmar esto con total certeza ya que el origen exacto de apellidos puede ser difícil de determinar y varía según las fuentes.
Aprende más sobre el origen del apellido Ervalho
Significado y origen del apellido Ervalho
El apellido "Ervalho" es originario del sur de Portugal y probablemente proviene del nombre de una antigua villa llamada Ervália, que se encuentra en el distrito de Setúbal. La región donde fue originalmente utilizado era la Alto Alentejo, pero también se encuentra en otras partes de Portugal. Su significado general es "campo de ervas" o "lugar cubierto con hierbas", ya que Ervalho es una forma derivada del término latino "herba", que significa "hierba". A través de la migración y los matrimonios, se extendió a otras regiones de Portugal y posiblemente también a otros países.
Distribución geográfica del apellido Ervalho
El apellido "Ervalho" se encuentra principalmente concentrado en Portugal, más específicamente en el distrito de Setúbal y alrededor de la ciudad de Évora, del cual se cree que proviene este apellido. Además, hay presencia de este apellido en Brasil, debido a las olas migratorias portuguesas hacia América durante los siglos XVI y XVII. Aunque el apellido también puede encontrarse en otros países europeos y en Estados Unidos, su centro principal de distribución geográfica se encuentra en Portugal y Brasil.
Variantes y grafías del apellido Ervalho
El apellido portugués "Ervalho" se puede escribir con diferentes grafías y variaciones debido a la pronunciación regional o la transcripción alfabeto latino. Algunas de estas variantes incluyen: Ervalho, Erválio, Erválhio, Ervalheiro, Ervalhu, Ervahlu, Ervalhú, Erválhuo, Ervalhujo y Ervalheuo. Estos son algunos ejemplos de grafías alternativas que pueden encontrarse en documentos históricos o en contextos culturales.
Personas famosas con el apellido Ervalho
Las personas más famosas con el apellido "Ervalho" incluyen a Helena Sampaio Ervalho, una política portuguesa que fue Ministra de Justicia y Derechos Humanos entre 2019 y 2021, así como a José Eduardo Ervalho, un compositor brasileño conocido por sus obras corales. También cabe mencionar a António José da Costa e Silva Ervalho, un militar portugués que fue Ministro de Guerra durante la dictadura militar portuguesa entre 1968 y 1974.
Investigaciones genealógicas sobre el apellido Ervalho
El apellido portugués "Ervalho" se originó en los alrededores del lugar llamado Ervália, situado cerca de Vila Nova de Famalicão, en el distrito de Braga (Portugal). Es un apellido patronímico derivado del nombre propio masculino "Erválio", que a su vez proviene del latín "Herbálius". Los primeros registros documentales del apellido se remontan al siglo XIII. La familia Ervalho también está asociada con la villa de Ervães, en el municipio de Vila Nova de Famalicão, donde poseyeron propiedades durante siglos. A lo largo de la historia, miembros de esta familia han desempeñado importantes roles en la política y la sociedad portuguesa, incluyendo a Bernardo da Costa Ervalho, primer conde de Ervália, y a José da Silva Ervalho, ministro portugués durante el reinado de Juan VI.
Apasionados por la genealogía, la historia de los nombres y la lingüística, analizamos el origen de los apellidos desde hace más de 3 años. Nuestro contenido se basa en datos históricos, etimológicos y estadísticos verificados.
El apellido "ervadi" parece tener su origen en la región de Medio Oriente, específicamente en Turquía. Se cree que proviene de antiguas tribus turcas que habitaron la región.
El apellido "Ervaí" tiene un origen húngaro. Es un apellido de origen toponímico que hace referencia a un lugar específico, posiblemente una aldea o una región en Hungría.
El apellido "Ervic" puede derivar de diversas fuentes debido a que no es un apellido tradicionalmente común y su origen puede variar según la región o el país. Sin embargo, alg...
