Fondo NomOrigine

Apellido Erragh

¿Cuál es el origen del apellido Erragh?

El apellido "Erragh" no es un apellido habitualmente encontrado en las culturas hispanohablantes y no se encuentra documentado específicamente en nuestras fuentes históricas o lingüísticas. Es posible que sea originario de una región, una etnia o una lengua diferente, por lo que sería necesario realizar una investigación más detallada sobre su origen para obtener respuestas precisas.

Aprende más sobre el origen del apellido Erragh

Significado y origen del apellido Erragh

El apellido Erragh es originario de Irlanda y se traduce como "el colmo" o "el tope". Proviene de la palabra gaélica "eirghe", que significa "un punto alto o un promontorio". En el siglo XVI, era habitual que los irlandeses adoptaran apellidos basados en la topografía local como manera de diferenciarse entre ellos. El apellido Erragh se encuentra principalmente en la provincia de Connacht y en particular en el condado de Mayo.

Distribución geográfica del apellido Erragh

El apellido Erragh está principalmente asociado con Irlanda, más precisamente con el condado de Antrim y el condado de Down, que se encuentran en la provincia de Úlster del norte de la isla. Aunque su distribución geográfica es mayoritariamente regional, hay también casos registrados de portadores del apellido Erragh en otros lugares del mundo, principalmente en Canadá y Estados Unidos, debido a la diaspora irlandesa.

Variantes y grafías del apellido Erragh

El apellido Erragh posee diferentes variantes y grafías, debidas principalmente a la transcripción de la pronunciación original en diversos idiomas o dialectos. Algunas de estas variantes incluyen: Erraugh, Eiraghi, Irriaga, Irraga, Irriago, Irrahgo y Errach. Todas estas formas están relacionadas con el apellido original irlandés que puede originarse en los condados de Cork o Waterford, aunque también es posible encontrarlo en otras regiones de la isla.

Personas famosas con el apellido Erragh

Las personas más famosas con el apellido "Erragh" son poco conocidas, ya que este apellido no es común en la cultura popular occidental. Sin embargo, en Irlanda, se puede encontrar el apellido Erraght o Erregt, que proviene del irlandés antiguo y puede ser relacionado con el apellido Erragh. Una persona notable con un apellido similar es Sean Óg Ó hÉarghaigh (1684-1753), un poeta irlandés del siglo XVIII, conocido por su obra "Cath Fionntrágha" ("La Batalla de Finntra"). No obstante, se recomienda investigar el apellido Erragh en contextos específicos para obtener resultados más precisos.

Investigaciones genealógicas sobre el apellido Erragh

El apellido Erragh (también escrito Errach o Erragh) se origina en Irlanda y se encuentra principalmente asociado con la provincia de Munster, en particular el condado de Cork. Se cree que proviene del irlandés antiguo "Eirch" o "Errach", que significa 'gran cuchillo' o 'cuchillo de piedra'. El apellido ha sido registrado desde al menos la época medieval y se encuentra documentado en las tierras de Desmond, un territorio histórico situado en los condados modernos de Cork y Kerry. Durante el período colonial inglés, algunos miembros de este clan fueron expulsados de su tierra natal y emigraron a otras partes del mundo, incluidos Estados Unidos e Inglaterra. Actualmente, se puede encontrar la descendencia del apellido Erragh en países como Irlanda, Estados Unidos, Reino Unido y Australia.

Mapas de distribución de apellidos

Chargement de la carte...

Fuentes y Referencias

Sobre el autor :
Equipo de NomOrigine
Equipo de NomOrigine
Apasionados por la genealogía, la historia de los nombres y la lingüística, analizamos el origen de los apellidos desde hace más de 3 años. Nuestro contenido se basa en datos históricos, etimológicos y estadísticos verificados.
Última actualización : 2 August 2025

Comparte el origen de tu apellido con tus amigos

Buscar el origen de un apellido

Ingrese el apellido que está buscando a continuación:

Apellidos similares

Erra caspe (Apellido)

apellidos > erra-caspe

El apellido Erra Caspe tiene origen en la localidad de Caspe en la provincia de Zaragoza, España. Caspe es un apellido que podría hacer referencia a esta localidad, mientras que ...

Errabai (Apellido)

apellidos > errabai

El apellido Errabai no es de origen español y su origen se puede rastrear hasta la región de Navarra, en España, aunque está más asociado con los vascohablantes. El apellido p...

Errabi (Apellido)

apellidos > errabi

El apellido Errabi parece tener origen vasco, específicamente en la región de Navarra, en España. Sin embargo, la información sobre este apellido es limitada y no se dispone de...

Errabih (Apellido)

apellidos > errabih

El apellido Errabih no es muy común en España o América Latina, por lo que su origen puede ser diferente a los apellidos más comunes de estas regiones. Sin embargo, no puedo ha...

Errabii (Apellido)

apellidos > errabii

El apellido Errabii no aparece comúnmente en los registros genealógicos de habla hispana y no es fácil determinar su origen exacto. Sin embargo, según algunas fuentes, el apell...

Errachdaoui (Apellido)

apellidos > errachdaoui

El apellido "Errachdaoui" tiene origen bereber.

Errachidi (Apellido)

apellidos > errachidi

El apellido "Errachidi" es de origen berbero y está asociado con la tribu zéneta de la región de Kabylie en Argelia. La palabra puede traducirse aproximadamente como "hijo del p...

Errada (Apellido)

apellidos > errada

El apellido "Errada" es un apellido de origen desconocido o no documentado. Sin embargo, se cree que muchos apellidos con raíces en España pueden tener orígenes toponímicos, es...

Erradi (Apellido)

apellidos > erradi

El apellido Erradi es originario de la región vasca de España y tiene su origen en el municipio de Erreti o Errati, en la provincia de Guipúzcoa. La palabra "Errati" significa '...

Erradi reda (Apellido)

apellidos > erradi-reda

El apellido "Erradi Reda" tiene origen árabe. "Erradi" puede hacer referencia a un topónimo en Marruecos y "Reda" es un nombre propio que significa "contento" o "satisfecho".

Errafai (Apellido)

apellidos > errafai

El apellido Errafai es de origen vasco. Es un apellido que proviene de la zona del País Vasco (España) y Navarra (España). Su significado podría ser "hombre del monte rocoso" o...

Errafi (Apellido)

apellidos > errafi

El apellido Errafi es de origen vasco y proviene de la región norteña de España, País Vasco. En euskera (lengua vasca), Errafi puede significar "el que vive en un refugio" o "l...

Errafik (Apellido)

apellidos > errafik

El apellido "Errafik" es originario de la lengua euskera, que es la lengua vasca hablada en España y Francia. En este idioma, Errafik significa "el agudo", "puntiagudo", o "afilad...

Errahbi (Apellido)

apellidos > errahbi

El apellido Errahbi tiene sus raíces en Berberia, una región ubicada en el norte de África, principalmente en Argelia y Marruecos. En la lengua berber, "Errachbi" significa "el ...

Errahili (Apellido)

apellidos > errahili

El apellido Errahili tiene origen bereber, siendo un apellido común en la región del Magreb, especialmente en Marruecos. Errahili es de etimología árabe y su significado puede ...