Fondo NomOrigine

Apellido Ermacora

¿Cuál es el origen del apellido Ermacora?

El apellido Ermacora tiene su origen en el sur de Italia, específicamente en la región de Apulia y Molise. Este apellido deriva del nombre latino Hermagoras, que significa "gloria de Hermes", en alusión a Hermes, el dios romano de los comerciantes, viajeros y mensajeros.

Aprende más sobre el origen del apellido Ermacora

Significado y origen del apellido Ermacora

El apellido Ermacora es originario de Italia, más específicamente del norte del país, particularmente de la región de Friuli-Venecia Julia. Su significado proviene del nombre germánico "Hermachar", que se traduce como "ejército de Marte" en latín. El nombre germánico se divide en Hermac (armas) y cora (ejército), lo que indica que el apellido Ermacora está relacionado con las armas de guerra. En la antigua sociedad germana, los hijos solían adoptar nombres similares a sus padres, lo que explica en parte su frecuencia entre familiares y descendientes de un hombre llamado Hermachar.

Distribución geográfica del apellido Ermacora

El apellido Ermacora se distribuye principalmente en el noroeste de Italia, más específicamente en la región Piamonte y la provincia de Biella, donde es uno de los apellidos más comunes. Además, se encuentra en menor medida en otros lugares de Italia, como Lombardía y Emilia-Romagna. También hay algunos Ermacora en Suiza y Austria debido a la emigración histórica desde las regiones italianas limítrofes.

Variantes y grafías del apellido Ermacora

El apellido Ermacora tiene varias versiones y grafías en distintos idiomas y regiones, aquí algunas de las más comunes:

* Ermacora (en español)
* Ermacora (en italiano)
* Hermacora (variante ortográfica en español y italiano)
* Ermaquora (variante en catalán)
* Armacora (variante ortográfica en italiano y español)
* Hermaquor (variante en castellano antiguo)
* Ermakora (variante ortográfica en español, italiano y otros idiomas eslavos)
* Hermacor (variante ortográfica en inglés)
* Ermacor (variante en francés)
* Armacor (variante en catalán, castellano antiguo y otros idiomas romaníes)
* Irmaquor (variante en portugués)

Esta variedad de formas del apellido Ermacora puede deberse a su origen étnico o lingüístico, ya que es un apellido de raíces celtas y se ha registrado principalmente en regiones con una influencia celta como Galicia, Asturias y Bretaña.

Personas famosas con el apellido Ermacora

Entre los individuos más conocidos con el apellido Ermacora se encuentran:

1. Marco Ermacora, un ciclista italiano que ganó la Vuelta a San Marino en 2006 y 2007.
2. Silvia Ermacora, actriz italiana conocida por su papel en *Rai* y el Premio David di Donatello para su participación en *Mi vida con Marilyn*.
3. Giovanni Ermacora, un ciclista profesional italiano que fue campeón de los Juegos Olímpicos de Verano de 1976 en Montreal en la prueba de persecución por equipos.
4. Franco Ermacora, tenor italiano conocido principalmente por sus interpretaciones en óperas como *La Traviata* y *Tosca*.
5. Silvio Ermacora, director de cine italiano que ha dirigido películas como *Amore e rabbia*, *Due uomini e una città* y *Voglio essere un uomo*.

Investigaciones genealógicas sobre el apellido Ermacora

El apellido Ermacora es originario del norte de Italia, específicamente de la región Lombardía. Se cree que su origen se remonta al siglo XIII, en el pueblo de Erba, en la provincia de Como. La familia Ermacora era conocida por ser artesanos y maestros de obras. Algunos de sus miembros emigraron a los Estados Unidos durante el siglo XIX y principios del XX, estableciéndose principalmente en el área de Chicago y en la costa este. En Italia, la rama principal de la familia Ermacora se encuentra en Erba y en otros pueblos cercanos como Bellagio y Lecco. Se han documentado varias ramas de la familia en Italia y en el extranjero, pero la genealogía completa aún no ha sido establecida debido a la falta de fuentes confiables y las complicaciones causadas por la emigración masiva.

Mapas de distribución de apellidos

Chargement de la carte...

Fuentes y Referencias

Sobre el autor :
Equipo de NomOrigine
Equipo de NomOrigine
Apasionados por la genealogía, la historia de los nombres y la lingüística, analizamos el origen de los apellidos desde hace más de 3 años. Nuestro contenido se basa en datos históricos, etimológicos y estadísticos verificados.
Última actualización : 12 June 2025

Comparte el origen de tu apellido con tus amigos

Buscar el origen de un apellido

Ingrese el apellido que está buscando a continuación:

Apellidos similares

Ermaan (Apellido)

apellidos > ermaan

El apellido "Ermaan" tiene origen alemán. Es un apellido que proviene de la región de Alemania y se deriva del término alemán "Ehrmann", que significa "hombre honorable" o "hom...

Ermalla (Apellido)

apellidos > ermalla

El apellido Ermalla tiene origen vasco. Es una variante del apellido Ermua, que es un topónimo de la provincia de Vizcaya en España.

Ermalyn (Apellido)

apellidos > ermalyn

El apellido "Ermalyn" tiene origen anglosajón.

Ermato (Apellido)

apellidos > ermato

El origen del apellido "Ermato" es incierto y no se encuentra información específica sobre su origen o significado.

Ermedova (Apellido)

apellidos > ermedova

El apellido Ermedova tiene origen en Azerbaiyán.

Ermelindo (Apellido)

apellidos > ermelindo

El apellido Eremelindo no es de origen español tradicional y no se encuentra registrado en las fuentes etimológicas comunes. Es posible que sea un nombre inventado o de una famil...

Ermelino (Apellido)

apellidos > ermelino

El apellido Eremelino proviene del latín antiguo "heremelinus," que significa "tijereta" o "zorzal" en referencia a un tipo de ave. Este apellido fue usado originalmente como gent...

Ermhamad (Apellido)

apellidos > ermhamad

El apellido "Ermhamad" tiene un origen árabe. Es probable que provenga de la raíz "hamad", que significa "alabado" o "alabadura" en árabe. Este apellido podría tener una conexi...

Ermichi (Apellido)

apellidos > ermichi

El apellido Ermichi no es de origen claro y su historia se remonta a diversas regiones de Italia. Sin embargo, puede encontrarse en algunos archivos que existe un apellido ermico o...

Ermicho (Apellido)

apellidos > ermicho

El apellido "Ermicho" tiene origen germánico.

Ermidas-carlos (Apellido)

apellidos > ermidas-carlos

El apellido "Ermidas-Carlos" no parece provenir de un origen específico claro en español o en cualquier otro idioma europeo comúnmente hablado. Es probable que sea un apellido c...

Ermisse (Apellido)

apellidos > ermisse

El apellido "Ermisse" es de origen francés y se deriva posiblemente de un nombre de pila antiguo o de un topónimo. La palabra "Ermite" en francés significa "eremita", que podrí...

Ermys (Apellido)

apellidos > ermys

El apellido Ermys tiene origen holandés.