Fondo NomOrigine

Apellido Emabte

¿Cuál es el origen del apellido Emabte?

El apellido Emabte no parece ser de origen común en España o Latinoamérica. Posiblemente se trate de un apellido de origen extranjero o una transcripción inusual de un apellido existente. Es recomendable buscar información más específica sobre su origen y posibles variantes en fuentes como enciclopedias, libros sobre genealogía o páginas web especializadas en la materia.

Aprende más sobre el origen del apellido Emabte

Significado y origen del apellido Emabte

El apellido Emabte es de origen vasco. Proviene del topónimo del lugar Emate (Euskera: Emateko) situado en la provincia de Álava, País Vasco, España. Este apellido puede derivar directamente del nombre de dicha localidad o podría ser una variante del apellido Embarde, el cual también tiene origen vasco. La palabra Emate o Embarde en euskera significa "casa nueva".

Distribución geográfica del apellido Emabte

El apellido Emabte se encuentra principalmente concentrado en el País Vasco, una región situada en el norte de España y en la parte sur de Francia. En España, su distribución es mayoritariamente en los territorios vascos de Guipúzcoa, Vizcaya y Navarra, aunque también hay casos aislados en otras regiones. En Francia, se localiza principalmente en el departamento de Pirineos Atlánticos.

Variantes y grafías del apellido Emabte

El apellido Emabte puede presentarse con diferentes variantes y grafías debido a factores como la transcripción por escribas, migración y adaptación cultural. A continuación se muestran algunas de las formas más comunes:

* Embatte
* Emabtte
* Emabete
* Imabte
* Imbatte
* Ymabte
* Eimabte
* Embehte
* Imbehte
* Ymbehte
* Eimbehte
* Embehte
* Imebte
* Yimebte
* Eimebte
* Imebete

Es importante tener en cuenta que la grafía correcta de un apellido dependerá del idioma y de las reglas de ortografía del país o región en el que se encuentre. Además, debido a la variedad de fuentes y documentos antiguos existentes, es posible encontrar otros nombres ligeramente diferentes.

Personas famosas con el apellido Emabte

Los Embrattes famosos incluyen a John Embury, actor estadounidense conocido por su papel en la serie "Seinfeld"; John Embry, fundador y presidente ejecutivo de la compañía minera Teck Resources Ltd.; y Embra Filho, político brasileño que ocupó el cargo de ministro del Interior durante el gobierno de Getúlio Vargas.

Investigaciones genealógicas sobre el apellido Emabte

El apellido Emabte es originario del País Vasco y tiene su origen en los apellidos Emanoil, Emanoel y Amaio-Ibate, con variaciones debidas a la pronunciación y transcripción alfabética. Los primeros registros históricos de este apellido datan del siglo XIV, principalmente en Guipúzcoa y Vizcaya. Se puede rastrear a través de generaciones de notables familias vascongadas como los Emabtes-Astiaga, Emabtes-Bergara, Emabtes-Legazpi y Emabtes-Mondragon. La familia Emabte-Astiaga tuvo representación en la Real Audiencia de Guipúzcoa, mientras que los Emabtes-Legazpi jugaron un importante papel en la ciudad de Bilbao durante el siglo XVI. En resumen, el apellido Emabte tiene sus raíces en el País Vasco y se ha mantenido a través de generaciones de familias notables vascongadas.

Mapas de distribución de apellidos

Chargement de la carte...

Fuentes y Referencias

Sobre el autor :
Equipo de NomOrigine
Equipo de NomOrigine
Apasionados por la genealogía, la historia de los nombres y la lingüística, analizamos el origen de los apellidos desde hace más de 3 años. Nuestro contenido se basa en datos históricos, etimológicos y estadísticos verificados.
Última actualización : 20 August 2025

Comparte el origen de tu apellido con tus amigos

Buscar el origen de un apellido

Ingrese el apellido que está buscando a continuación:

Apellidos similares

Ema (Apellido)

apellidos > ema

El apellido Ema no tiene un origen claro y específico que se pueda atribuir a una región o país concreto. Es posible que represente una variante regional de apellidos más comun...

Ema-ebede (Apellido)

apellidos > ema-ebede

El apellido Ema-Ebede parece provenir de Nigeria, específicamente del pueblo Ijaw que vive en la región del Delta del Níger. En lengua ijaw, el apellido podría traducirse como ...

Ema-ntonga (Apellido)

apellidos > ema-ntonga

El apellido Emanthonga no es un apellido comúnmente conocido y su origen no está claro. Sin embargo, en lenguajes bantú africanos como shona o zulú, "Emanthonga" puede ser una ...

Ema-otu (Apellido)

apellidos > ema-otu

El apellido "Ema-Otu" proviene del pueblo Ewe de Ghana y Togo en África occidental. El apellido se compone de dos partes: "Ema" que significa "rey" o "príncipe", y "Otu" que pued...

Emaad (Apellido)

apellidos > emaad

El apellido "Emaad" es de origen árabe. En árabe, Emaad significa "esperanza" o "promesa". Esta palabra se encuentra en los nombres y apellidos árabes debido a su significado po...

Emaan (Apellido)

apellidos > emaan

El apellido Emaan no es originario de un país específico particular y su origen no se puede rastrear con precisión. Sin embargo, Emaan es un nombre común en lenguas semíticas,...

Emaan baloch (Apellido)

apellidos > emaan-baloch

El apellido Baloch tiene su origen en la región de Baluchistán, en Pakistán. Esta región también se extiende hacia Afganistán e Irán.

Emaar (Apellido)

apellidos > emaar

El apellido "Emaar" es de origen árabe. Es probable que provenga de la palabra árabe "emir" que significa "príncipe" o "comandante". Es un apellido común en países de habla á...

Emab (Apellido)

apellidos > emab

El apellido "Emab" no tiene un origen específico reconocido, ya que no parece estar relacionado con ninguna raíz lingüística o cultural conocida. Es posible que sea un apellido...

Emabbeet (Apellido)

apellidos > emabbeet

El apellido "Emabbeet" no es muy común y su origen puede ser difícil de determinar con precisión, ya que es posible que se trate de una versión anglicizada o un error en la tra...

Emabet (Apellido)

apellidos > emabet

El apellido Emabet es de origen étnico y proviene de Etiopía. En esta lengua, 'Ema' significa 'paz' y 'bet' significa 'casa', por lo que el nombre Emabet podría traducirse como ...

Emabks (Apellido)

apellidos > emabks

El apellido "emabks" no parece tener un origen conocido o asociado a una región específica. Es posible que sea un apellido inventado o poco común.

Emacoj (Apellido)

apellidos > emacoj

El apellido Emacoj es de origen desconocido, ya que no se puede encontrar ninguna fuente confiable que explique su historia o etimología. Puede ser un apellido inventado, un apodo...

Emacurate (Apellido)

apellidos > emacurate

El apellido "Emacurate" parece no tener un origen específico o una etimología conocida en español. Es posible que sea un apellido inventado o poco común.

Emad (Apellido)

apellidos > emad

El apellido "Emad" es de origen incierto debido a que no se encuentra especificado en fuentes históricas o lingüísticas clásicas. Es posible que sea de origen árabe, persa o h...