El apellido "Eldawly" es de origen árabe. Se trata de un apellido que proviene del nombre Árabe "al-Dhawi", lo cual significa "el descendiente". En árabe, el nombre se escribe como الذاوي, y en la transcripción latina, como "al-Dhawī" o "eldhawy".
A menudo, los apellidos árabes pueden presentar variaciones en la transcripción debido a la diversidad de dialectos en el idioma árabe y también por la influencia de diferentes sistemas de escritura. Así, en este caso, "eldawly" puede ser una versión anglificada del apellido original "al-Dhawī".
Aprende más sobre el origen del apellido Eldawly
Significado y origen del apellido Eldawly
El apellido Eldawly es de origen árabe y se deriva del nombre propio Dawud (David) en su forma moderna. Este apellido se encuentra ampliamente difundido entre los musulmanes de habla árabe. La palabra "Eldawly" significa "hijo de Dawud" en idioma árabe, y el origen del apellido puede ser rastreado hasta aquellos que fueron nombrados así en honor al patriarca bíblico David.
Distribución geográfica del apellido Eldawly
El apellido Eldawly se encuentra principalmente concentrado en Egipto y entre las comunidades árabes dispersas a nivel mundial. Es común en regiones costeras del norte de África, especialmente en el Delta del Nilo, donde una gran parte de la población es de origen árabe o beduino. Además, se ha extendido internacionalmente entre las comunidades árabes de otras partes del mundo, particularmente en los Estados Unidos y Canadá, debido a la migración y la diáspora árabe.
Variantes y grafías del apellido Eldawly
El apellido Eldawly tiene varias variantes y grafías, siendo algunas de ellas:
Estas variantes pueden ser debido a diferencias en la transliteración del apellido de origen árabe y su adaptación al idioma inglés, así como a errores humanos comunes en el registro de nombres.
Personas famosas con el apellido Eldawly
El egipcio Ahmed Eldawy es un científico de renombre internacional conocido por sus investigaciones en ingeniería mecatrónica y robótica, particularmente en el desarrollo de robots para el rescate humano en desastres naturales. Por otro lado, la actriz Mira Eldawy es conocida por su papel protagónico en películas como "El hombre que se convirtió en Shaitán" y ha sido nominada a varios premios de cine egipcio. Además, el también egipcio Mohamed Ahmed Eldawy es un importante especialista en medicina ortopédica, reconocido por sus contribuciones en la cirugía del hombro y de la articulación talón-pié.
Investigaciones genealógicas sobre el apellido Eldawly
El apellido Eldawly es originario del Medio Oriente, particularmente del Levante, donde se trata de una variante regional del apellido Dawlatly o Dawla, que significa "gobernante" en árabe. Aunque su origen está principalmente en Egipto, ha extendido su presencia a otras partes del mundo árabe debido a la diáspora de los ciudadanos egipcios y la migración de los sirios y palestinos. En el contexto histórico, varias familias Eldawly desempeñaron roles importantes en política y religión en Egipto, como los Eldawly Qala'i y los Eldawly Shibab, quienes fueron gobernadores del sur de Egipto durante el periodo mameluco (1250-1517).
Apasionados por la genealogía, la historia de los nombres y la lingüística, analizamos el origen de los apellidos desde hace más de 3 años. Nuestro contenido se basa en datos históricos, etimológicos y estadísticos verificados.
El apellido "Eldien" tiene su origen en Egipto y se deriva de la palabra árabe "Al-Din", que significa "de la religión" o "de la fe". Es un apellido común entre familias musulma...
El apellido Eldaaly no es claro su origen específico, pero se cree que puede tener orígenes árabes o egipcios. Algunas personas con este apellido lo relacionan con la ciudad de ...
El apellido Eldabagh es de origen árabe. Su significado aproximado sería "el que tiene un montón de corderos" en árabe clásico (بغل العذباغ *baghul al-'udhabāgh*). ...
El apellido Eldabashi no tiene un origen claro, pero se cree que puede ser de origen árabe. Algunas fuentes sugieren que pueda provenir del nombre persa "Eldobandish" o del árabe...
El apellido Eldah no tiene un origen claro definitivo debido a que puede provenir de diversas fuentes y regiones. Sin embargo, algunos estudios sugieren que podría tener una raíz...
El apellido Eldahmy no es de origen español tradicional. Su origen se encuentra en las culturas árabes o musulmanas. Eldahmy es una forma variada del apellido árabe "al-Dahmi", ...
El apellido Eldak no es fácil de localizar su origen exacto debido a que se encuentra poco común y es probablemente un apellido de origen no europeo. Sin embargo, puede ser posib...
