¡Origen de su apellido y nombre!
NomOrigine

Apellido El-awad

Descubrir la historia de mi familia ahora

¿Cuál es el origen del apellido El-awad?

El apellido "el-Awad" es de ascendencia árabe y proviene del Medio Oriente. Puede tener diferentes orígenes según la región específica, pero en general se cree que puede derivar del término عود (`awad) que significa "cable" o "cuerda" en árabe. Por ejemplo, en Egipto, los miembros de la tribu Awlad 'Ali usan este apellido y se cree que su origen se remonta a un ancestro llamado `Awad.

Aprende más sobre el origen del apellido El-awad

Significado y origen del apellido El-awad

El apellido árabe "el-Awad" deriva de una profesión o un epíteto antiguo que significa "el pastor" o "el ganado". Esto se debe a que originalmente era un nombre familiar asignado a las familias que tenían una profundidad significativa en el negocio del pastoreo y la cría de ganados. El apellido se encuentra comúnmente en los países árabes, incluyendo Egipto, Palestina y Siria, y también entre los palestinos-islámicos de habla árabe en diversos lugares a nivel mundial.

Distribución geográfica del apellido El-awad

El apellido el-Awad se encuentra principalmente concentrado en regiones del Medio Oriente y África del Norte, particularmente entre la población árabe en Egipto, Siria, Líbano y Palestina. También hay presencia de esta familia en otros países del mundo debido a la migración, especialmente en Estados Unidos y Canadá, donde muchos emigrantes procedentes de Oriente Medio establecieron sus raíces durante las últimas décadas.

Variantes y grafías del apellido El-awad

El apellido el-Awad puede encontrarse con diferentes grafías y variantes debido a la transliteración del árabe al alfabeto latino. Aquí hay algunas variaciones comunes:

* Al-Awad
* El Awad
* A-Elawad
* AlAwad
* Elawad
* Al'Awad
* Aelawad
* Elaawad
* El'Awad
* Awaad

Es importante tener en cuenta que la transliteración del árabe al alfabeto latino puede ser irregular y las grafías pueden variar según el contexto o la fuente. Además, algunas personas pueden preferir una grafía u otra para reflejar sus propios deseos de escritura o pronunciación.

Personas famosas con el apellido El-awad

El apellido "el-Awad" es comúnmente encontrado entre los árabes y tiene varias personalidades famosas asociadas. Entre ellas se encuentran:

1. Mohamed El-Awad, un artista visual egipcio conocido por su trabajo en la performance, videoarte y fotografía experimental.
2. Ahmed el-Awad, un periodista y locutor de radio egipcio que trabajó para Voice of America desde 1983 hasta su jubilación en 2005.
3. Hisham El-Awad, un escritor, poeta y académico sirio que ha escrito sobre teoría literaria, crítica cultural, política y sociología del arte.
4. Marwa el-Awad, una activista egipcia que trabaja en materia de derechos humanos, especialmente en cuestiones relacionadas con la violencia doméstica.
5. Abdel-Rahman El-Awad, un político egipcio que se desempeñó como Ministro de Comercio e Industria desde 2013 hasta 2014.

Investigaciones genealógicas sobre el apellido El-awad

El apellido árabe "el-Awad" puede rastrearse hasta varias regiones del mundo islámico, principalmente Egipto y Siria, debido a que su origen se remonta a los primeros siglos de la era islámica. Es un apellido patronímico derivado del nombre propio "Awad", que es una forma abreviada de "Abu-'Ubayd" (padre de 'Ubayd). En el contexto de la genealogía árabe, Abu-'Ubayd fue un apóstol del profeta Mahoma.

En Egipto, el-Awad se asocia tradicionalmente con los jeques y líderes religiosos, mientras que en Siria es más común entre los clanes beduinos y agricultores. La variante "Al Awad" o "El Ouadd" se encuentra en países como Marruecos, Libia y Argelia, donde es un apellido tribal tradicional.

Actualmente, el-Awad es un apellido común que se encuentra entre la población de los países árabes y los inmigrantes del Mediterráneo, particularmente en países como Estados Unidos e Israel, donde una gran cantidad de personas con este apellido han establecido sus raíces.

Mapas de distribución de apellidos

Chargement de la carte...

Equipo de NomOrigine
Sobre el autor :

Equipo de NomOrigine

Apasionados por la genealogía, la historia de los nombres y la lingüística, analizamos el origen de los apellidos desde hace más de 3 años. Nuestro contenido se basa en datos históricos, etimológicos y estadísticos verificados.

Última actualización :

Comparte el origen de tu apellido con tus amigos

Twitter Facebook LinkedIn Pinterest WhatsApp Messenger Telegram

Buscar el origen de un apellido

Ingrese el apellido que está buscando a continuación:

Apellidos similares

#1 El-aalem

Apellido • apellidos > el-aalem

No se puede determinar el origen del apellido "Aalem" sin más información.

#2 El-aatabi

Apellido • apellidos > el-aatabi

El apellido "el-Aatabi" es un apellido de origen árabe. Su significado puede derivarse de diversas palabras en idioma árabe, como "al-'Atabi" que significa "el originario de Atab...

#3 El-ab-dellaoui

Apellido • apellidos > el-ab-dellaoui

El apellido Dellaoui tiene un origen bereber. Es un apellido común entre la población bereber de Marruecos y su significado literal es "de la tribu Lwyy" en referencia a una trib...

#4 El-abadi

Apellido • apellidos > el-abadi

El apellido "el-Abadi" es de origen árabe y proviene del vocablo árabe "al-'abid", que significa "el sirviente". Este apellido fue asumido por varias familias en diferentes parte...

#5 El-abassi

Apellido • apellidos > el-abassi

El apellido "el-Abassi" es de origen árabe. La palabra "Abassi" deriva de la dinastía Abásida, que gobernó el Califato Abbásida en el siglo VIII y IX. Este apellido puede tene...

#6 El-abassi-chraibi

Apellido • apellidos > el-abassi-chraibi

El apellido "el-abassi-chraibi" es de origen árabe. El apellido "el-Abassi" deriva de la dinastía abbásida en el mundo árabe, que gobernó entre los siglos VII y XIII, mientras...

#7 El-Abbadi

Apellido • apellidos > el-abbadi

El apellido "El-Abbadi" tiene su origen en el mundo árabe. Es un apellido de profesión y se traduce como "el juez" o "el administrador justo". Este apellido se encuentra comúnme...

#8 El-abbady

Apellido • apellidos > el-abbady

El apellido "el-Abbadi" tiene orígenes árabes y proviene de la palabra عبد (`abd), que significa 'siervo' o 'servidor', y أبا (Abu), que es un sufijo utilizado en el Mundo ...

#9 El-abbasi

Apellido • apellidos > el-abbasi

El apellido Abbasi tiene origen persa y árabe. Proviene del término árabe "abbas", que significa "león" en español. Este apellido es común en países como Irán, Afganistán ...

#10 El-Abbassi

Apellido • apellidos > el-abbassi

El apellido "El-Abbassi" es de origen árabe y proviene de la dinastía Banu Abbas, que gobernó Arabia del Norte desde el siglo VII hasta el siglo XVIII. La palabra "Abbasi" signi...

#11 El-abbasy

Apellido • apellidos > el-abbasy

El apellido "Abbasy" tiene origen árabe y se deriva del término "Abbas", que significa "león" en árabe. Es un apellido común en países de habla árabe, especialmente en las r...

#12 El-abdallaoui-alaoui

Apellido • apellidos > el-abdallaoui-alaoui

El apellido "el-Abdallaoui-Alaoui" es de origen árabe. Se compone de dos partes: 1. "el-Abdallaoui": Este apellido tiene su raíz en el nombre árabe "Abd Allah", que significa "...

#13 El-abdaoui

Apellido • apellidos > el-abdaoui

El apellido "el-Abdaoui" es de origen árabe y proviene del Magreb, específicamente del norte de África. En árabe, el término "Abdawī" significa "servidor de [un dios] Awī", ...

#14 El-abdelli

Apellido • apellidos > el-abdelli

El apellido "el-Abdelli" es de origen árabe. En árabe, Abdullah significa "servidor de Dios". El apellido se forma combinando "Abd" (que es la abreviatura de Abdullah) con un suf...

#15 El-abdessalami

Apellido • apellidos > el-abdessalami

El apellido "el-Abdessalami" es de origen árabe y proviene del Magreb (región del noroeste de África que incluye Marruecos, Argelia, Túnez y Libia). La traducción literal del ...