Fondo NomOrigine

Apellido El-abid

¿Cuál es el origen del apellido El-abid?

El apellido "el-Abid" es de origen árabe. La palabra "Abid" significa 'servidor' o 'esclavo' en árabe. Este apellido puede haber surgido como apodo para alguien que trabajaba como sirviente o empleado de un señor o dignatario. En muchas regiones del mundo, se han registrado formas varias de este apellido debido a la transliteración de las palabras árabes al idioma local.

Aprende más sobre el origen del apellido El-abid

Significado y origen del apellido El-abid

El apellido "el-Abid" es originario del Medio Oriente, específicamente del mundo árabe. Es un apellido patronímico derivado del nombre propio 'Abid', que significa sirviente o servidor en árabe. Este apellido se encuentra entre los más comunes en países como Egipto, Siria, Jordania y Líbano. Su origen puede remontarse a la era de la sharia islámica, donde el nombre 'Abid fue utilizado para designar a aquellos que servían a personalidades religiosas o políticas importantes en la sociedad.

Distribución geográfica del apellido El-abid

El apellido el-Abid se encuentra principalmente en países árabes y en las regiones con una población predominantemente musulmana. Es común en Marruecos, Túnez, Egipto, Líbano, Siria, Arabia Saudita y Jordania. También se ha encontrado en países como Francia, Canadá y Estados Unidos, donde hay comunidades de inmigrantes árabes. El apellido también puede encontrarse en otros países islámicos del Magreb, Oriente Medio y Asia Central debido a las migraciones históricas.

Variantes y grafías del apellido El-abid

El apellido El-Abid tiene varias formas posibles de transcripción en español debido a la diversidad de métodos de romanización utilizados para escribir nombres árabes. Algunas de estas variantes incluyen: El Abid, El'Abid, El Abd, El-Abd, Elabid y El-Abed. Es importante tener en cuenta que la elección de una específica transcripción puede depender del contexto y de las normas lingüísticas de cada país o región.

Personas famosas con el apellido El-abid

El más conocido entre los que llevan el apellido El-Abid es Ahmad El-Abdulla El-Abid, un político sirio nacido en Aleppo en 1946. Se desempeñó como ministro de Asuntos Exteriores durante la presidencia de Hafez al-Assad y Bashar al-Assad, hasta que fue relevado del cargo en 2005. Además, se conoce a Youssef El-Abd, un político egipcio nacido en el Cairo en 1934, quien se desempeñó como ministro de Asuntos Exteriores entre 1981 y 1987 durante el gobierno de Anwar Sadat.

Investigaciones genealógicas sobre el apellido El-abid

El apellido árabe "el-Abid" (العابد) se origina del nombre árabe Abid (عابد), que significa "siervo" o "devoto". Es un apellido común en países árabes como Egipto, Jordania, Siria y Líbano.

El-Abid puede encontrarse en diferentes formas debido a la transcripción del idioma árabe en otros idiomas. Por ejemplo, en Egipto es común escribirse El-Abdi, Al-Abyad (que significa "blanco" en árabe), Abid y Abidi.

La dinastía real egipcia de los Hyksos del siglo XVI al XV aC también utilizó la forma "Apudyan" o "Apu-djan" para designar a sus gobernantes. Sin embargo, no está claro si hay una relación genética entre esta familia y el apellido moderno El-Abid.

El origen exacto del apellido es difícil de determinar debido al escaso registro histórico en algunos países árabes, pero se cree que puede haberse originado en la zona de Homs, Siria.

Mapas de distribución de apellidos

Chargement de la carte...

Fuentes y Referencias

Sobre el autor :
Equipo de NomOrigine
Equipo de NomOrigine
Apasionados por la genealogía, la historia de los nombres y la lingüística, analizamos el origen de los apellidos desde hace más de 3 años. Nuestro contenido se basa en datos históricos, etimológicos y estadísticos verificados.
Última actualización : 2 August 2025

Comparte el origen de tu apellido con tus amigos

Buscar el origen de un apellido

Ingrese el apellido que está buscando a continuación:

Apellidos similares

El-aalem (Apellido)

apellidos > el-aalem

No se puede determinar el origen del apellido "Aalem" sin más información.

El-aatabi (Apellido)

apellidos > el-aatabi

El apellido "el-Aatabi" es un apellido de origen árabe. Su significado puede derivarse de diversas palabras en idioma árabe, como "al-'Atabi" que significa "el originario de Atab...

El-ab-dellaoui (Apellido)

apellidos > el-ab-dellaoui

El apellido Dellaoui tiene un origen bereber. Es un apellido común entre la población bereber de Marruecos y su significado literal es "de la tribu Lwyy" en referencia a una trib...

El-abassi (Apellido)

apellidos > el-abassi

El apellido "el-Abassi" es de origen árabe. La palabra "Abassi" deriva de la dinastía Abásida, que gobernó el Califato Abbásida en el siglo VIII y IX. Este apellido puede tene...

El-Abbadi (Apellido)

apellidos > el-abbadi

El apellido "El-Abbadi" tiene su origen en el mundo árabe. Es un apellido de profesión y se traduce como "el juez" o "el administrador justo". Este apellido se encuentra comúnme...

El-abbady (Apellido)

apellidos > el-abbady

El apellido "el-Abbadi" tiene orígenes árabes y proviene de la palabra عبد (`abd), que significa 'siervo' o 'servidor', y أبا (Abu), que es un sufijo utilizado en el Mundo ...

El-abbasi (Apellido)

apellidos > el-abbasi

El apellido Abbasi tiene origen persa y árabe. Proviene del término árabe "abbas", que significa "león" en español. Este apellido es común en países como Irán, Afganistán ...

El-abbasy (Apellido)

apellidos > el-abbasy

El apellido "Abbasy" tiene origen árabe y se deriva del término "Abbas", que significa "león" en árabe. Es un apellido común en países de habla árabe, especialmente en las r...

El-abdallaoui-alaoui (Apellido)

apellidos > el-abdallaoui-alaoui

El apellido "el-Abdallaoui-Alaoui" es de origen árabe. Se compone de dos partes: 1. "el-Abdallaoui": Este apellido tiene su raíz en el nombre árabe "Abd Allah", que significa "...

El-abdelli (Apellido)

apellidos > el-abdelli

El apellido "el-Abdelli" es de origen árabe. En árabe, Abdullah significa "servidor de Dios". El apellido se forma combinando "Abd" (que es la abreviatura de Abdullah) con un suf...

El-abdessalami (Apellido)

apellidos > el-abdessalami

El apellido "el-Abdessalami" es de origen árabe y proviene del Magreb (región del noroeste de África que incluye Marruecos, Argelia, Túnez y Libia). La traducción literal del ...

El-abjani (Apellido)

apellidos > el-abjani

El apellido "el-Abjani" tiene orígenes árabes. Se trata de un apellido que proviene del nombre propio "Abd al-Jannabi", en árabe significa "Servidor del Jinni". La palabra "Jinn...

El-aboubi (Apellido)

apellidos > el-aboubi

El apellido "el-Aboubi" es de origen árabe y proviene del nombre árabe "Ibrahim" (o Abraham en español), seguido del sufijo diminutivo أبو, que significa "padre de", así que...

El-aboudi (Apellido)

apellidos > el-aboudi

El apellido "el Aboudi" es de origen árabe. Es un apellido común en varios países del Medio Oriente, como Líbano, Siria, Egipto y Palestina. El significado exacto del apellido ...

El-abouri (Apellido)

apellidos > el-abouri

El apellido "el-Abouri" es de origen árabe. Es un apellido que se encuentra principalmente en países del Medio Oriente como Egipto y Siria. La palabra "Abour" o "Abu al-R" en ár...