Fondo NomOrigine

Apellido El-abdelli

¿Cuál es el origen del apellido El-abdelli?

El apellido "el-Abdelli" es de origen árabe. En árabe, Abdullah significa "servidor de Dios". El apellido se forma combinando "Abd" (que es la abreviatura de Abdullah) con un sufijo común en el Magreb (África del Norte), "-i", que indica descendencia. De esta manera, "el-Abdelli" significa algo como "hijo de Abdullah".

Aprende más sobre el origen del apellido El-abdelli

Significado y origen del apellido El-abdelli

El apellido el-Abdelli es de origen árabe y proviene del Magreb (Marrocos, Argelia, Túnez) y la Península Ibérica (España y Portugal). "El-Abdelli" se traduce como "el hijo del siervo" en árabe. El prefijo "al-" indica relación con algo o alguien venerable, mientras que "abd" significa "siervo". Por lo tanto, el apellido el-Abdelli se refiere originalmente a alguien cuyo padre era un siervo de alguna persona reverenciada. A través de la historia, este apellido ha evolucionado y adquirido variantes en diferentes regiones, tales como Abdella, Abdel, Abdi ou Abed.

Distribución geográfica del apellido El-abdelli

El apellido El-Abdelli se encuentra principalmente en regiones del Magreb, como Argelia y Túnez. También se registra en otras zonas del Mediterráneo, como Libia y Marruecos. Es un apellido de origen árabe que significa "hijo del siervo de Allah", lo que refleja su herencia cultural musulmana en estas regiones. No obstante, debido a la diáspora árabe, el apellido también se encuentra en otras partes del mundo, especialmente en Europa y América del Norte, donde se han establecido comunidades de origen magrebí.

Variantes y grafías del apellido El-abdelli

El apellido "el-Abdelli" se puede encontrar con varias grafías en diferentes regiones y sistemas de escritura, tales como:

* Al-Abdalli (con la letra "Al" al principio)
* Al Abdallah (con dos palabras separadas por un espacio)
* El Abdalli (sin la letra "Al")
* El Abdallah (sin la letra "Al", pero con dos palabras separadas por un espacio)
* El Abdelli (con doble "l" en el final)

Además, también puede encontrarse escrita de diferentes maneras dependiendo del país:

* En Marruecos y Túnez, a menudo se escribe con la letra ع en árabe, que es "alif maqsura". Por ejemplo: عبد الله (Abdallah) o عبد الليل (Abd-el-Lil).
* En Argelia, a menudo se escribe con la letra ئ en lugar de ع. Por ejemplo: ئ Abdallah o ئ Abdelli.
* En Egipto, a veces se escribe como Abdulla o Abdellah.
* En los países árabes del Golfo y el Magreb, a menudo se utilizan diacríticos en la letra "d" para indicar que es un alfa semicircular con dos puntos superiormente: د (Dad) o ذ (Dz), por lo que el apellido podría escribirse como Abdalli (con Dad) o Abdelli (con Dz).
* En los países occidentales, a menudo se transcribe directamente en latino y se escribe como Abdelli.

Personas famosas con el apellido El-abdelli

Entre las personalidades más conocidas que comparten el apellido El-Abdelli se encuentran:

1. Nadine El-Abdelli, actriz francesa de origen tunecino conocida por su papel en la película "La misma noche" (2016).

2. Karim El-Kawadessy El-Abdelli, científico y astrónomo egipcio, ganador del Premio TWAS en 2004 por sus contribuciones a la astronomía.

3. Youssef el-Abd, historiador y arqueólogo tunecino conocido por su trabajo sobre las dinastías fenicias en Túnez.

4. Fares Fares, actriz tunecina que ha trabajado en series de televisión como "Homeland" (2011-2018) y "Top of the Lake: China Girl" (2017).

5. Wajdi El-Abdelli, actor tunecino conocido por su papel en la película "Rachida" (2016).

6. Marwa El Abdelli, deportista egipcia que compitió en remo en los Juegos Olímpicos de Atenas 2004 y Pekín 2008.

Investigaciones genealógicas sobre el apellido El-abdelli

El apellido árabe "el-Abdelli" es comúnmente encontrado entre los grupos musulmanes del norte de África y la Península Arábiga, especialmente en Marruecos y Túnez. La traducción literal del apellido significa "hijo del siervo". El nombre paterno que le precede a "el-Abdelli" suele estar relacionado con una tribu o una ciudad de origen, lo que hace posible encontrar antecedentes familiares específicos. Algunas de las ramas más notables del apellido incluyen los "Ben Abdallah", "Ben Abdelkader" y "Alaoui". Estos linajes tienen una historia trazada que se remonta a la Edad Media, donde ocuparon importantes posiciones políticas e intelectuales. La genealogía del apellido "el-Abdelli" es un campo de investigación que sigue en constante desarrollo, con muchas fuentes disponibles para los historiadores y genealogistas interesados.

Mapas de distribución de apellidos

Chargement de la carte...

Fuentes y Referencias

Sobre el autor :
Equipo de NomOrigine
Equipo de NomOrigine
Apasionados por la genealogía, la historia de los nombres y la lingüística, analizamos el origen de los apellidos desde hace más de 3 años. Nuestro contenido se basa en datos históricos, etimológicos y estadísticos verificados.
Última actualización : 9 June 2025

Comparte el origen de tu apellido con tus amigos

Buscar el origen de un apellido

Ingrese el apellido que está buscando a continuación:

Apellidos similares

El-aalem (Apellido)

apellidos > el-aalem

No se puede determinar el origen del apellido "Aalem" sin más información.

El-aatabi (Apellido)

apellidos > el-aatabi

El apellido "el-Aatabi" es un apellido de origen árabe. Su significado puede derivarse de diversas palabras en idioma árabe, como "al-'Atabi" que significa "el originario de Atab...

El-ab-dellaoui (Apellido)

apellidos > el-ab-dellaoui

El apellido Dellaoui tiene un origen bereber. Es un apellido común entre la población bereber de Marruecos y su significado literal es "de la tribu Lwyy" en referencia a una trib...

El-abadi (Apellido)

apellidos > el-abadi

El apellido "el-Abadi" es de origen árabe y proviene del vocablo árabe "al-'abid", que significa "el sirviente". Este apellido fue asumido por varias familias en diferentes parte...

El-abassi (Apellido)

apellidos > el-abassi

El apellido "el-Abassi" es de origen árabe. La palabra "Abassi" deriva de la dinastía Abásida, que gobernó el Califato Abbásida en el siglo VIII y IX. Este apellido puede tene...

El-abassi-chraibi (Apellido)

apellidos > el-abassi-chraibi

El apellido "el-abassi-chraibi" es de origen árabe. El apellido "el-Abassi" deriva de la dinastía abbásida en el mundo árabe, que gobernó entre los siglos VII y XIII, mientras...

El-Abbadi (Apellido)

apellidos > el-abbadi

El apellido "El-Abbadi" tiene su origen en el mundo árabe. Es un apellido de profesión y se traduce como "el juez" o "el administrador justo". Este apellido se encuentra comúnme...

El-abbady (Apellido)

apellidos > el-abbady

El apellido "el-Abbadi" tiene orígenes árabes y proviene de la palabra عبد (`abd), que significa 'siervo' o 'servidor', y أبا (Abu), que es un sufijo utilizado en el Mundo ...

El-abbasi (Apellido)

apellidos > el-abbasi

El apellido Abbasi tiene origen persa y árabe. Proviene del término árabe "abbas", que significa "león" en español. Este apellido es común en países como Irán, Afganistán ...

El-Abbassi (Apellido)

apellidos > el-abbassi

El apellido "El-Abbassi" es de origen árabe y proviene de la dinastía Banu Abbas, que gobernó Arabia del Norte desde el siglo VII hasta el siglo XVIII. La palabra "Abbasi" signi...

El-abbasy (Apellido)

apellidos > el-abbasy

El apellido "Abbasy" tiene origen árabe y se deriva del término "Abbas", que significa "león" en árabe. Es un apellido común en países de habla árabe, especialmente en las r...

El-abdallaoui-alaoui (Apellido)

apellidos > el-abdallaoui-alaoui

El apellido "el-Abdallaoui-Alaoui" es de origen árabe. Se compone de dos partes: 1. "el-Abdallaoui": Este apellido tiene su raíz en el nombre árabe "Abd Allah", que significa "...

El-abdaoui (Apellido)

apellidos > el-abdaoui

El apellido "el-Abdaoui" es de origen árabe y proviene del Magreb, específicamente del norte de África. En árabe, el término "Abdawī" significa "servidor de [un dios] Awī", ...

El-abdessalami (Apellido)

apellidos > el-abdessalami

El apellido "el-Abdessalami" es de origen árabe y proviene del Magreb (región del noroeste de África que incluye Marruecos, Argelia, Túnez y Libia). La traducción literal del ...

El-Abdi (Apellido)

apellidos > el-abdi

El apellido "El-Abdi" es de origen étnico y regional y se encuentra comúnmente entre los pastores de la etnia somalí. Deriva del sufijo de nombre somalí "-Abdi", que significa ...