Fondo NomOrigine

Apellido El-abadi

¿Cuál es el origen del apellido El-abadi?

El apellido "el-Abadi" es de origen árabe y proviene del vocablo árabe "al-'abid", que significa "el sirviente". Este apellido fue asumido por varias familias en diferentes partes del mundo, incluyendo el Medio Oriente, Asia Central y otros lugares donde la población musulmana tiene origen árabe.

Aprende más sobre el origen del apellido El-abadi

Significado y origen del apellido El-abadi

El apellido árabe "el-Abadi" se traduce como "el que hace lo que ha prometido" o "el que cumple su palabra". Este apellido proviene del nombre propio árabe "Abd Allah" (servidor de Dios), seguido del sufijo nominal "al-", utilizado para formar apellidos en el mundo árabe. El sufijo "el-" antes de "Abadi" indica que la persona se refiere a sí misma como un servidor del concepto o cualidad especificada por el sufijo siguiente, en este caso, "el que cumple su palabra". Este apellido se encuentra en distintas regiones del mundo con una importante concentración entre los árabes de la península arábiga.

Distribución geográfica del apellido El-abadi

El apellido "el-Abadi" es originario del Medio Oriente y se encuentra principalmente en países islámicos como Irak, Irán, Líbano y Siria. Además, hay comunidades significativas de personas con este apellido en los Estados Unidos, Canadá, Australia y Europa Occidental, donde muchos emigraron durante el siglo XX debido a la guerra y las condiciones económicas adversas.

Variantes y grafías del apellido El-abadi

El apellido "el-Abadi" tiene varias grafías posibles debido a diferentes sistemas de transcripción al español, y en ocasiones puede encontrarse con variaciones en la ortografía. Algunos de los más comunes incluyen:

* El-Abadi (pronunciación recomendada)
* El'abadi (grafía alternativa para reflejar la apóstrofe arábica)
* El Abady (con apóstrofe en lugar de el diacrítico)
* El A'bady o El Abady (con la apóstrofe en lugar del acento agudo arábigo)
* Al-Abadi, Al'abadi o Al Abady (utilizando la ortografía "al" para el prefijo árabe "al")

Es importante notar que cada escritura puede variar según su fuente, y es mejor usar la grafía que sea más cercana a la origen del apellido, en este caso de origen árabe.

Personas famosas con el apellido El-abadi

Las personas más famosas del apellido El-Abadi incluyen a Bassem el-Abadi (investigador médico y experto en genética humana), Faisal al-Elaeimy El-Abadi (exministro iraquí de Petróleo), y Ahmad Chalabi (político y activista iraquí, conocido por su papel en la guerra de Irak y el establecimiento del Consejo Supremo para la Resistencia Iraquiana). Otro notorio es Ali Al-Ebrahim El-Abadi, un científico árabe que trabajó en varios campos como la astrofísica y la ingeniería.

Investigaciones genealógicas sobre el apellido El-abadi

El apellido el-Abadi es un apellido árabe originario del Levante Medio que se encuentra principalmente en la región de Irak, Siria y Líbano. Se cree que el origen del apellido puede remontarse a los antiguos habitantes de la ciudad de Basora, en el sur de Irak. El apellido significa "escriba" o "secretario", posiblemente debido al papel de sus antepasados como funcionarios y oficiales de cortes reales durante la época del Imperio Abásida en el siglo VIII. La familia el-Abadi ha tenido una larga historia de servicio público y contribuciones a la cultura árabe, incluyendo destacados escritores, políticos, juristas y teólogos.

Mapas de distribución de apellidos

Chargement de la carte...

Fuentes y Referencias

Sobre el autor :
Equipo de NomOrigine
Equipo de NomOrigine
Apasionados por la genealogía, la historia de los nombres y la lingüística, analizamos el origen de los apellidos desde hace más de 3 años. Nuestro contenido se basa en datos históricos, etimológicos y estadísticos verificados.
Última actualización : 2 August 2025

Comparte el origen de tu apellido con tus amigos

Buscar el origen de un apellido

Ingrese el apellido que está buscando a continuación:

Apellidos similares

El-aalem (Apellido)

apellidos > el-aalem

No se puede determinar el origen del apellido "Aalem" sin más información.

El-aatabi (Apellido)

apellidos > el-aatabi

El apellido "el-Aatabi" es un apellido de origen árabe. Su significado puede derivarse de diversas palabras en idioma árabe, como "al-'Atabi" que significa "el originario de Atab...

El-ab-dellaoui (Apellido)

apellidos > el-ab-dellaoui

El apellido Dellaoui tiene un origen bereber. Es un apellido común entre la población bereber de Marruecos y su significado literal es "de la tribu Lwyy" en referencia a una trib...

El-abassi (Apellido)

apellidos > el-abassi

El apellido "el-Abassi" es de origen árabe. La palabra "Abassi" deriva de la dinastía Abásida, que gobernó el Califato Abbásida en el siglo VIII y IX. Este apellido puede tene...

El-Abbadi (Apellido)

apellidos > el-abbadi

El apellido "El-Abbadi" tiene su origen en el mundo árabe. Es un apellido de profesión y se traduce como "el juez" o "el administrador justo". Este apellido se encuentra comúnme...

El-abbady (Apellido)

apellidos > el-abbady

El apellido "el-Abbadi" tiene orígenes árabes y proviene de la palabra عبد (`abd), que significa 'siervo' o 'servidor', y أبا (Abu), que es un sufijo utilizado en el Mundo ...

El-abbasi (Apellido)

apellidos > el-abbasi

El apellido Abbasi tiene origen persa y árabe. Proviene del término árabe "abbas", que significa "león" en español. Este apellido es común en países como Irán, Afganistán ...

El-abbasy (Apellido)

apellidos > el-abbasy

El apellido "Abbasy" tiene origen árabe y se deriva del término "Abbas", que significa "león" en árabe. Es un apellido común en países de habla árabe, especialmente en las r...

El-abdallaoui-alaoui (Apellido)

apellidos > el-abdallaoui-alaoui

El apellido "el-Abdallaoui-Alaoui" es de origen árabe. Se compone de dos partes: 1. "el-Abdallaoui": Este apellido tiene su raíz en el nombre árabe "Abd Allah", que significa "...

El-abdelli (Apellido)

apellidos > el-abdelli

El apellido "el-Abdelli" es de origen árabe. En árabe, Abdullah significa "servidor de Dios". El apellido se forma combinando "Abd" (que es la abreviatura de Abdullah) con un suf...

El-abdessalami (Apellido)

apellidos > el-abdessalami

El apellido "el-Abdessalami" es de origen árabe y proviene del Magreb (región del noroeste de África que incluye Marruecos, Argelia, Túnez y Libia). La traducción literal del ...

El-abid (Apellido)

apellidos > el-abid

El apellido "el-Abid" es de origen árabe. La palabra "Abid" significa 'servidor' o 'esclavo' en árabe. Este apellido puede haber surgido como apodo para alguien que trabajaba com...

El-abjani (Apellido)

apellidos > el-abjani

El apellido "el-Abjani" tiene orígenes árabes. Se trata de un apellido que proviene del nombre propio "Abd al-Jannabi", en árabe significa "Servidor del Jinni". La palabra "Jinn...

El-aboubi (Apellido)

apellidos > el-aboubi

El apellido "el-Aboubi" es de origen árabe y proviene del nombre árabe "Ibrahim" (o Abraham en español), seguido del sufijo diminutivo أبو, que significa "padre de", así que...

El-aboudi (Apellido)

apellidos > el-aboudi

El apellido "el Aboudi" es de origen árabe. Es un apellido común en varios países del Medio Oriente, como Líbano, Siria, Egipto y Palestina. El significado exacto del apellido ...