Fondo NomOrigine

Apellido Eisenlohr

¿Cuál es el origen del apellido Eisenlohr?

El apellido Eisenlohr tiene su origen en Alemania. La palabra Eisenlohr se compone de dos partes: "Eisen", que significa hierro en alemán y "Loher" que probablemente se refiere a una persona que vivía cerca de un lugar con nombre *Loh*, donde la madera era usada para quemar el carbón de hierro, o bien puede ser una variante regional del apellido "Lehmann", derivado de la palabra antigua alemana "lehm" que significa barro. No obstante, la etimología exacta del apellido Eisenlohr puede variar según la región y la familia concreta a la que pertenezca.

Aprende más sobre el origen del apellido Eisenlohr

Significado y origen del apellido Eisenlohr

El apellido Eisenlohr proviene del antiguo nombre alemán "Eisenloh", que se traduce como "piedra de hierro" o "rocas de hierro". La palabra Eisen (hierro) viene del elemento germánico *isarn, y loh (rocas) es derivado del protoindoeuropeo *leuk-. El apellido se originó en Alemania y tiene su base en el distrito rural de Hesse. Posteriormente, sus miembros emigraron a América durante la ola migratoria alemana en los siglos XIX y XX.

Distribución geográfica del apellido Eisenlohr

El apellido Eisenlohr se encuentra principalmente en Alemania, donde es originario y se concentra principalmente en regiones como Renania-Palatinado, Baden-Wurtemberg y Hesse. También hay presencia del apellido en otros países de Europa Central y Oriental, así como en los Estados Unidos, especialmente en el estado de Nebraska, donde una considerable cantidad de inmigrantes alemanes establecieron sus raíces a finales del siglo XIX. Por otra parte, existe un pequeno número de Eisenlohr en Argentina, principalmente en la Provincia de Buenos Aires, debido a que algunos inmigrantes alemanes llegaron allí también durante el período de la inmigración masiva en el siglo XX.

Variantes y grafías del apellido Eisenlohr

El apellido Eisenlohr tiene varias variantes y grafías debidas a la transliteración o transcripción de su pronunciación original en diferentes idiomas o sistemas escritos. Algunas de estas variantes incluyen:

* Eysenlohr
* Eisenloer
* Eisnerlohr
* Eisenlöhr (versión alemana con diaeresis)
* Eisenläuhr (versión austriaca con diéresis)
* Ysenschloh (francés)
* Jizensky (checo)
* Jensenlohr (inglés, basada en una pronunciación incorrecta del apellido original)
* Eisenloher (versión inglesa con sufijo masculino "er", que se añadió cuando el apellido fue anglicizado)

Es posible encontrar variantes adicionales debidas a errores en la transcripción o intentos de simplificar la ortografía del apellido. Sin embargo, es importante tener en cuenta que estas variantes pueden no ser reconocibles por familiares que utilizan la forma original del apellido, y podrían causar confusiones en los registros genealógicos y en las comunicaciones entre miembros de la familia.

Personas famosas con el apellido Eisenlohr

Los Eisenlohr más conocidos son Thomas Eisenlohr (1829-1896), un arquitecto y urbanista alemán que trabajó en Estados Unidos, y Max Eisenlohr (1837-1917), un químico suizo que desarrolló procesos para la obtención de azúcar y otros productos químicos. También cabe mencionar a la escritora estadounidense Marion Zimmer Bradley (1930-1999), nacida como Marion Patricia Bradley Eisenlohr, conocida por su trabajo en literatura de fantasía y ciencia ficción.

Investigaciones genealógicas sobre el apellido Eisenlohr

El apellido Eisenlohr tiene orígenes alemanes y se cree que proviene del nombre personal Aizo o Eizzo, derivado del vocablo antiguo alemán "Eis" (hielo) y "alohr" (alto), lo que puede traducirse como "del alto hielo".

El apellido Eisenlohr se encuentra documentado principalmente en Alemania, Suiza y Estados Unidos. En Alemania, sus primeros registros aparecen en el siglo XVII en zonas como Sajonia y Baden-Württemberg.

En los Estados Unidos, la familia Eisenlohr se estableció inicialmente en el estado de Pensilvania hacia finales del siglo XVIII, luego expandiéndose a otros estados como Ohio, Indiana y Iowa. Algunos miembros de esta familia emigraron también a Canadá, particularmente a Ontario.

En la actualidad, se pueden encontrar personas con este apellido en diversas partes del mundo, especialmente en los países mencionados anteriormente, así como en Argentina y Brasil, donde hay una presencia significativa de descendientes alemanes.

Mapas de distribución de apellidos

Chargement de la carte...

Fuentes y Referencias

Sobre el autor :
Equipo de NomOrigine
Equipo de NomOrigine
Apasionados por la genealogía, la historia de los nombres y la lingüística, analizamos el origen de los apellidos desde hace más de 3 años. Nuestro contenido se basa en datos históricos, etimológicos y estadísticos verificados.
Última actualización : 2 August 2025

Comparte el origen de tu apellido con tus amigos

Buscar el origen de un apellido

Ingrese el apellido que está buscando a continuación:

Apellidos similares

Eisa abo arwa (Apellido)

apellidos > eisa-abo-arwa

El apellido "eisa abo arwa" es de origen árabe.

Eisa mohamed (Apellido)

apellidos > eisa-mohamed

El origen del apellido "Eisa Mohamed" es de origen árabe.

Eisaei (Apellido)

apellidos > eisaei

No hay datos disponibles.

Eisan (Apellido)

apellidos > eisan

El apellido Eisan tiene un origen inglés. Se deriva de la palabra en inglés antiguo "iernan", que significa "seco" o "árido".

Eisaq (Apellido)

apellidos > eisaq

El apellido "Eisaq" tiene un posible origen árabe. Es una variante del nombre Isaak, que deriva del hebreo "Yitzhak" que significa "él reirá" o "Dios reirá". Es un nombre con o...

Eisar (Apellido)

apellidos > eisar

El apellido "Eisar" tiene origen judío sefardí.

Eisawy (Apellido)

apellidos > eisawy

El apellido "Eisawy" tiene origen árabe.

Eisayed (Apellido)

apellidos > eisayed

Eisayed es un apellido de origen árabe.

Eisbrenner (Apellido)

apellidos > eisbrenner

El apellido Eisbrenner proviene del alemán. En español, podría traducirse como "criador de hielo" o alusivo a alguien que vive cerca del hielo. La palabra "Eis" significa hielo ...

Eisel (Apellido)

apellidos > eisel

El apellido Eisel tiene su origen en Alemania y Austria. Proviene de la palabra alemana "eis" que significa hielo, por lo que probablemente fue un apellido que se otorgó a alguien...

Eisele (Apellido)

apellidos > eisele

El apellido "Eisele" tiene su origen en Alemania. Puede ser un derivado de los nombres antiguos germánicos Eisil o Aisel, que significan 'hielo' o 'de la isla'. Sin embargo, es im...

Eisenbarth (Apellido)

apellidos > eisenbarth

El apellido "Eisenbarth" es originario de Alemania. El nombre proviene de dos palabras alemanas: Eisen que significa hierro y Barth que es un nombre propio alemán. Los orígenes d...

Eisenberg (Apellido)

apellidos > eisenberg

El apellido Eisenberg es de origen alemán y se deriva del nombre del lugar Eisenberg, situado en los estados alemanes de Baden-Württemberg y Turingia. En alemán antiguo, el nomb...

Eisenbraun (Apellido)

apellidos > eisenbraun

El apellido Eisenbraun proviene de Alemania y se deriva de los nombres alemanes medievales Eisen (hierro) y Braun (castaño o marrón). Así, se podría traducir Eisenbraun como "h...

Eisenkot (Apellido)

apellidos > eisenkot

El apellido Eisenkot proviene del idioma alemán y puede traducirse al español como "hierro compuesto". En alemán, "Eiser" significa hierro y "Kotte" significa "compuesto", por l...