Fondo NomOrigine

Apellido Egelhoff

¿Cuál es el origen del apellido Egelhoff?

El apellido "Egelhoff" es de origen alemán. Puede derivar del nombre propio antiguo germano "Egil" (que significa águila) y el sufijo "-hof", que significa "corte" o "granja". Así, el apellido Egelhoff probablemente significaba en un principio "el granjero de Egil" o similar. Sin embargo, es importante tener en cuenta que la historia y el origen de muchos apellidos son complejos y pueden variar según las fuentes consultadas.

Aprende más sobre el origen del apellido Egelhoff

Significado y origen del apellido Egelhoff

El apellido Egelhoff es originario del sur de Alemania, más específicamente del Palatinado, una región ahora parte de Alemania. Su origen se remonta al período medieval y puede derivar de dos posibles fuentes:

1. Puede proceder de la localidad de Egelhofen en el distrito de Aichach-Friedberg, en Baviera. El apellido podría haber sido originalmente un nombre de lugar que luego se convirtió en apellido.
2. También es posible que provenga del título nobiliario medieval de "Egilhove", una variación antigua del término Egidio (San Egidio), que significaba "el protegido de Egidio". En este caso, el apellido podría haber sido adoptado por un miembro de la familia Egidiana o por alguien que se llamara originalmente Egidio.

Aunque el origen exacto del apellido Egelhoff sigue siendo un tema de debate, es evidente que tiene sus raíces en Alemania y probablemente data de los tiempos medievales.

Distribución geográfica del apellido Egelhoff

El apellido Egelhoff se encuentra principalmente concentrado en regiones del centro y noroeste de los Estados Unidos, siendo más frecuente en estados como Dakota del Norte, Minnesota y Wisconsin, debido a que su origen se remonta a la inmigración alemana durante el siglo XIX. Además, hay una presencia significativa del apellido en Texas, donde se puede encontrar un grupo de personas con ascendencia germano-polaca que también usan este apellido.

Variantes y grafías del apellido Egelhoff

El apellido Egelhoff puede encontrarse con diferentes variantes en gramática y grafía en distintos contextos, debido a las adaptaciones al lenguaje local o cambios históricos. Algunas de las formas posibles del apellido son:

1. Egelhoff (forma original)
2. Egelfoff
3. Egilhoff
4. Egolf
5. Eglhoff
6. Eygelhoff
7. Egellhoff
8. Aegelhoff
9. Aegelehoff
10. Eckelhoff (variante derivada alemana)

En español, se podría traducir el apellido original como "Egelhof" o "Casa de Egel", pero en realidad no hay una traducción exacta debido a que las diferentes formas del apellido pueden tener diferentes orígenes y significados.

Personas famosas con el apellido Egelhoff

Las personas más famosas conocidas con el apellido Egelhoff incluyen al ingeniero aeroespacial y astronauta de la NASA Charles Egelhoff, que participó en las misiones Apolo 12 y Skylab, y al actor estadounidense Robert Egelhoff, que ha aparecido en películas como "The Fugitive" y "The Big Lebowski". Además, se encuentra el físico James Egelhoff, conocido por su trabajo en la teoría de cuerdas. Estos son algunos de los individuos notables que comparten el apellido Egelhoff.

Investigaciones genealógicas sobre el apellido Egelhoff

El apellido Egelhoff tiene su origen en Alemania y se deriva de los nombres personales "Egil" o "Akele" combinados con el sufijo "-hof", que significa "cortijo". La familia Egelhoff se remonta al menos a la Edad Media, donde se registró a un Egilholf en las tierras de Schleswig-Holstein en el siglo XIII. Posteriormente, los miembros de esta familia emigraron hacia otras regiones de Alemania y países europeos como Países Bajos, Suecia, Noruega y Estados Unidos. En los Estados Unidos, la mayoría de los Egelhoffs se asentaron en el medio oeste del país, con gran concentración en los estados de Illinois, Indiana y Ohio. Aunque hay muchas ramas de la familia Egelhoff dispersadas por todo el mundo, la mayor parte conserva su origen alemán y continúa con tradiciones familiares relacionadas con la agricultura y la minería.

Mapas de distribución de apellidos

Chargement de la carte...

Fuentes y Referencias

Sobre el autor :
Equipo de NomOrigine
Equipo de NomOrigine
Apasionados por la genealogía, la historia de los nombres y la lingüística, analizamos el origen de los apellidos desde hace más de 3 años. Nuestro contenido se basa en datos históricos, etimológicos y estadísticos verificados.
Última actualización : 27 July 2025

Comparte el origen de tu apellido con tus amigos

Buscar el origen de un apellido

Ingrese el apellido que está buscando a continuación:

Apellidos similares

Ege (Apellido)

apellidos > ege

El apellido "Ege" no es exclusivo de un determinado país o región específica y su origen puede ser complejo debido a que ha sufrido diversas variaciones y adaptaciones a lo larg...

Egea (Apellido)

apellidos > egea

El apellido Egea se originó en la antigua Grecia. Deriva de la palabra griega "Aigeai" (Αιγεαίοι), que significa "Egeo". La ciudad de Aigeai, ubicada en la región de Mace...

Egea-garcia (Apellido)

apellidos > egea-garcia

El apellido Egea-García es compuesto por dos apellidos diferentes: Egea y García. Egea es un apellido de origen vasco y tiene su origen en el nombre de un lugar o villa llamada ...

Egea-gonzalez (Apellido)

apellidos > egea-gonzalez

El apellido Egea-González es un compuesto formado por dos apellidos de origen español. La mitad derecha González indica que tiene su origen en la localidad de Sanchez, en el act...

Egea-jaen (Apellido)

apellidos > egea-jaen

El apellido "Egea-Jaén" parece ser compuesto por dos partes distintas. El primer apellido, "Egea", es de origen vasco y proviene del nombre de un pueblo situado en el País Vasco...

Egea-martinez (Apellido)

apellidos > egea-martinez

El apellido combinado "Egea-Martínez" no es fácil de rastrear su origen exacto debido a que se compone de dos apellidos diferentes. El primer apellido, "Egea", puede tener oríge...

Egea-raya (Apellido)

apellidos > egea-raya

El apellido Egea-Raya no tiene un origen claro que sea indiscutible. Sin embargo, se pueden identificar algunas posibilidades en función de diferentes hipótesis sobre su etimolog...

Egea-ruis (Apellido)

apellidos > egea-ruis

El apellido Egea-Ruis no es de origen español tradicional. Se trata de un apellido compuesto formado por dos partes: Egea y Ruiz. Egea puede estar relacionada con la palabra vasc...

Egea-y-gracia (Apellido)

apellidos > egea-y-gracia

El apellido "Egea-y-Gracia" parece ser un compuesto de dos apellidos distintos, cada uno con una historia diferente. El apellido "Egea" es originario de España y posee origen vas...

Egee (Apellido)

apellidos > egee

El origen del apellido Egee es un tema discutible debido a que puede derivar de diferentes regiones y orígenes históricos. Sin embargo, se cree que puede tener su origen en varia...

Egehehwh (Apellido)

apellidos > egehehwh

El apellido "Egehehwh" no es un apellido común en el mundo occidental y su origen no está claro. Sin embargo, si se trata de un apellido de origen étnico o tribal, puede ser que...

Egejuru (Apellido)

apellidos > egejuru

El apellido Egejuru es originario de una región étnica de Nigeria llamada Igbo. En el idioma Igbo, el nombre puede significar "tierra prometida" o "el que viene después". Sin em...

Egel (Apellido)

apellidos > egel

El apellido Egel no tiene un origen claro establecido debido a su escaso uso y la falta de registros históricos detallados. Sin embargo, puede que sea de origen germánico o nórd...

Egeland (Apellido)

apellidos > egeland

El apellido "Egeland" es de origen nórdico y se deriva del nombre noruego antiguo que significa "hogar en un campo llano". El sufijo "-land" normalmente denota que el asentamiento...

Egelhofer (Apellido)

apellidos > egelhofer

El apellido Egelhofer es originario de hablas germánicas, más específicamente del sur de Alemania y Austria. Se cree que proviene del nombre de un lugar o una posesión familiar...