¿Cuál es el origen del apellido Ech-charraq?

El apellido Ech-Charraq no es originario del español o de Europa Occidental. Se trata de un apellido berbero árabe que proviene del norte de África, específicamente de Marruecos y Argelia. La palabra "Ech-Charraq" se traduce aproximadamente como "en el huerto de la almeja" o "jardín de almejas". Esta es una denominación geográfica típica en los nombres berberes, que suelen indicar un lugar específico.

Aprende más sobre el origen del apellido Ech-charraq

Significado y origen del apellido Ech-charraq

El apellido Ech-Charraq tiene orígenes berberes y es de raíz amaziga, común en regiones de Marruecos como la región Rif. El término "Ech" significa 'casa' o 'lugar' en lenguaje berber, mientras que "Charraq" es un apodo derivado del nombre árabe Charq o Cherkaoui, que podría indicar a alguien de colores claros, relacionado con el cielo. Así, Ech-Charraq puede traducirse como 'Casa del claroscuro' o 'Lugar de los claroscuros'. Este apellido es común entre algunas comunidades berberes en Marruecos y Algeria.

Distribución geográfica del apellido Ech-charraq

El apellido Ech-Charraq es originario de Argentina, específicamente en el departamento de San Juan, provincia homónima. Aunque su distribución se concentra principalmente en esta región, también se encuentra en menor medida en otras provincias argentinas como Santa Fe, Córdoba y Mendoza debido a la migración de población entre estas regiones históricamente. Además, hay descendientes del apellido Ech-Charraq dispersos en países como España y Estados Unidos, principalmente en el este de los Estados Unidos, como Nueva York y California, debido al movimiento migratorio a finales del siglo XIX y principios del XX.

Variantes y grafías del apellido Ech-charraq

El apellido "Ech-Charraq" tiene diferentes formas y grafías en diferentes fuentes y contextos, debido a la diversidad lingüística y cultural de sus orígenes. Algunas variaciones incluyen: Eshcharraq, Ishcharraq, Esh-Charrak, Ischarraq, Ech Charraq, Ich Charraq y otras formas más. Esto puede ser resultado del proceso de transcripción a alfabetos diferentes, la transliteración o la adaptación al lenguaje del lugar donde se usa el apellido.

Personas famosas con el apellido Ech-charraq

Los apellidos con la raíz "Ech-Charraq" son originarios del norte de África y se encuentran entre ellos las siguientes personas famosas:

* El filósofo argelino Abdelkader Ech-Chaâbi, conocido por sus escritos sobre el existencialismo árabe.
* La actriz y cantante argelina Fadela Echcharfi, quien ha trabajado en varias películas y series de televisión francesas.
* El actor argelino Nabil Ech-Charif, conocido por su papel principal en la película "Le Grand Voyage".
* La atleta argelina Hassiba Boulmerka, ganadora de dos medallas olímpicas y numerosos campeonatos mundiales en atletismo.

Investigaciones genealógicas sobre el apellido Ech-charraq

El apellido Ech-Charraq tiene sus orígenes en el norte de África, específicamente entre los bereberes de Argelia. La palabra "Ech-Charraq" proviene del árabe y significa "casa del arquero". Este apellido se puede encontrar variaciones regionales como Esh-Sharqui o Charchaoui. Durante las Cruzadas, muchos bereberes fueron reclutados por los cruzados europeos, lo que llevó a la migración de algunas familias Ech-Charraq hacia España, en particular al Reino de Valencia. Posteriormente, durante el reinado de Carlos I de España y Felipe II, muchos bereberes fueron expulsados hacia los territorios de Argelia otomana, donde su descendencia continúa hasta la actualidad.

Mapas de distribución de apellidos

Chargement de la carte...

Equipo de NomOrigine
Sobre el autor :

Equipo de NomOrigine

Apasionados por la genealogía, la historia de los nombres y la lingüística, analizamos el origen de los apellidos desde hace más de 3 años. Nuestro contenido se basa en datos históricos, etimológicos y estadísticos verificados.

Última actualización :

Comparte el origen de tu apellido con tus amigos

Buscar el origen de un apellido

Ingrese el apellido que está buscando a continuación:

Apellidos similares