Fondo NomOrigine

Apellido Dutta

¿Cuál es el origen del apellido Dutta?

El apellido Dutta proviene de la India y es originario del sur de Asia. Es un apellido bengalí que se encuentra comúnmente entre los hindúes. Se puede traducir al español como "maestro" o "profesor", ya que en sánscrito, el término Datta significa aquello que se da o entrega, por lo tanto, es un apellido de profesión que indica a un maestro o docente.

Aprende más sobre el origen del apellido Dutta

Significado y origen del apellido Dutta

El apellido Dutta es originario del sur de Asia, especialmente en la región del Bengala que comprende a Bangladés y la parte oriental de India. Este apellido, que se pronuncia como "Doota" en bengalí y "Datta" en sánscrito, deriva de un título religioso o profesional antiguo en India. El término Dutta en sánscrito significa 'mensajero' o 'enviado'. Este apellido fue asignado a personas que desempeñaban roles importantes como mensajeros o representantes en las cortes de la antigua India. De este modo, el apellido Dutta se convirtió en un símbolo de prestigio y honor en aquella sociedad. En la mitología hindú, el sabio Dattatreya es considerado una encarnación triforme del dios trinitario Brahma, Vishnu y Shiva. Por lo tanto, el apellido Dutta también se asocia con sabiduría y espiritualidad en la cultura hindú.

Distribución geográfica del apellido Dutta

El apellido Dutta tiene su origen cultural en la India y es común entre los bengalíes y oriya hablantes, principalmente en Bengala Occidental y Orissa. En Bengala Occidental, Dutta es el cuarto apellido más común. También se encuentra en otros estados indios, así como en Nepal, Bangladesh y en la diáspora bengalí global. Sin embargo, es importante destacar que la distribución geográfica de este apellido no es exclusiva del subcontinente indio, sino que también puede encontrarse entre la población bengalí emigrada a países como Malasia, Singapur, Indonesia y Estados Unidos.

Variantes y grafías del apellido Dutta

El apellido Dutta se encuentra con variaciones y grafías en diferentes regiones. Algunas de ellas son: Dutt, Doot, Duhta, Dootah, Dohta, Dhoota y Dhuta. Además, puede encontrarse la grafía Dotta, que representa a una familia distinta en Bengala Occidental. Otras grafías incluyen Dootee, Dotah y Dotra, aunque son más raras. Estos apellidos tienen su origen en la región de Bengala en el subcontinente indio y se han extendido a través del mundo como resultado de la migración.

Personas famosas con el apellido Dutta

El apellido Dutta es originario del sur de Asia y se encuentra entre los más comunes en Bangladés y India. Entre las personas famosas que lo tienen están: Prosenjit Chatterjee, un actor de cine bengalí popular; Rituparno Ghosh, cineasta premiado con la National Film Award del gobierno indio; Satyajit Ray, director de cine y escritor, famoso por su trilogía de "Los tres mosqueteros"; y Aparna Dutta, filósofa hindú cuya obra se centra en el pensamiento budista.

Investigaciones genealógicas sobre el apellido Dutta

El apellido Dutta, originario de la India, se encuentra principalmente entre los bengalis hindúes y budistas. Se trata de una variante del nombre Sanskrito "Datta", que significa "dado" o "donado". En el budismo, este apellido se asocia con los maestros Dipankara y Gautama Buda. Históricamente, los Dutta fueron un linaje de sacerdotes hindúes importantes en la región de Bengala. El clan también ha sido conocido por su contribución a la literatura, ciencia e incluso la política en la India. En los últimos tiempos, este apellido se ha expandido a otras regiones del mundo debido a la diáspora bengalí y la migración hindú, principalmente a Europa, América del Norte y Australia.

Mapas de distribución de apellidos

Chargement de la carte...

Fuentes y Referencias

Sobre el autor :
Equipo de NomOrigine
Equipo de NomOrigine
Apasionados por la genealogía, la historia de los nombres y la lingüística, analizamos el origen de los apellidos desde hace más de 3 años. Nuestro contenido se basa en datos históricos, etimológicos y estadísticos verificados.
Última actualización : 7 June 2025

Comparte el origen de tu apellido con tus amigos

Buscar el origen de un apellido

Ingrese el apellido que está buscando a continuación:

Apellidos similares

Dutco (Apellido)

apellidos > dutco

El apellido Dutco tiene su origen en Italia, específicamente en la región de Sicilia. Es un apellido de origen italiano que probablemente se deriva de un apodo o sobrenombre que ...

Dutheil (Apellido)

apellidos > dutheil

El apellido "Dutheil" tiene origen francés. Es un apellido que puede encontrarse principalmente en la región de Normandía, en Francia. Su origen puede estar relacionado con cara...

Duthil (Apellido)

apellidos > duthil

El apellido Duthil tiene su origen en la lengua francesa y se puede traducir al español como "Dutilo". Es un apellido de origen topónimo, derivado de una antigua localidad o pose...

Duthler (Apellido)

apellidos > duthler

El apellido Duthler tiene origen en los Países Bajos, específicamente en la región de Holanda. Es un apellido de origen patronímico, derivado del nombre personal "Diederik", qu...

Duthu (Apellido)

apellidos > duthu

El apellido "Duthu" tiene origen francés. Se deriva del nombre personal "Duthu" que significa "querido" o "amado" en francés antiguo.

Dutil (Apellido)

apellidos > dutil

El apellido Dutil tiene su origen en Francia. Proviene de "du tout," que significa "de todo" o "todopoderoso" en francés antiguo. Este apellido fue originalmente un sobrenombre qu...

Dutilleux (Apellido)

apellidos > dutilleux

El apellido "Dutilleux" es de origen francés. Se trata de un apellido patronímico que deriva del nombre personal "Du" (que significa 'el' o 'dicho') y "Tillieu", una forma altern...

Dutreizz (Apellido)

apellidos > dutreizz

El apellido "dutreizz" tiene origen francés. Es posible que provenga de algún lugar o región específica en Francia, aunque no se tiene información precisa sobre su significado...

Dutreuil (Apellido)

apellidos > dutreuil

El apellido Dutreuil tiene origen francés. Es un apellido que probablemente se refiere a un lugar específico, posiblemente un topónimo o una característica geográfica.

Dutriez (Apellido)

apellidos > dutriez

El apellido "Dutriez" es de origen francés. Se deriva de "du Tréz" o "du Triez", que significa "del árbol triangular". Este apellido era originalmente un apellido topónimo, uti...

Dutt chaturvedi (Apellido)

apellidos > dutt-chaturvedi

El apellido Dutt Chaturvedi tiene origen hindú. "Dutt" es un apellido común en la India que se relaciona con la casta comercial de la sociedad hindú. "Chaturvedi" es un apellido...

Dutta ramprasad (Apellido)

apellidos > dutta-ramprasad

El apellido "Dutta" tiene origen en la India y pertenece a la casta de los brahmanes. Mientras que el apellido "Ramprasad" también tiene origen en la India y es de origen sánscri...

Dutte (Apellido)

apellidos > dutte

El apellido "Dutte" tiene origen germánico, y proviene de un sustantivo que denota "granjero" o "labrador". Es un apellido muy común en países como Alemania y Holanda.

Dutty (Apellido)

apellidos > dutty

El apellido "Dutty" tiene origen en Francia.

Dutu (Apellido)

apellidos > dutu

El apellido Dutu tiene orígenes diversos y es posible que se originara en distintas regiones debido a su simplicidad de formación. Sin embargo, puede tener un origen geográfico ...