Fondo NomOrigine

Apellido Duenha

¿Cuál es el origen del apellido Duenha?

El apellido Duenha (Duhon/Duhon/Dunhón) se originó en Francia y Bélgica. Es de origen francés antiguo y se trata de un nombre de lugar o topónimo que proviene del vocablo "dune", que significa dunas de arena, comúnmente asociado a las costas arenosas. En el caso de apellidos de lugar, a medida que la población se expandía y migraba, algunos se hicieron comunes en otros países y se adaptaron al idioma local. Por ejemplo, Duenha puede evolucionar a Dufay en Francia o a Dunne en Inglaterra.

Aprende más sobre el origen del apellido Duenha

Significado y origen del apellido Duenha

El apellido Duenha tiene orígenes desconocidos con certeza. Sin embargo, puede derivar de dos posibles fuentes: la primera es del latín "domus", que significa casa, y en algunos países europeos, como España o Portugal, se convirtió en Duenas o Duenha al pasar a las lenguas romance. La otra posibilidad es una corrupción de un apellido germánico, ya que el sufijo "ha" puede ser común en apellidos de origen germánico. En cualquier caso, no hay evidencia definitiva sobre la etimología y origen del apellido Duenha hasta ahora.

Distribución geográfica del apellido Duenha

El apellido Duenha se encuentra principalmente concentrado en Portugal, donde es bastante común en el norte del país, especialmente en los distritos de Aveiro y Porto. También puede encontrarse entre algunas familias en Brasil, debido a la migración portuguesa durante el período colonial. Aun así, su distribución en Brasil es mucho más reducida que en Portugal. De manera general, Duenha es un apellido de tradición portuguesa, con una presencia menor en Brasil y posiblemente otros países donde se asentaron emigrantes portugueses.

Variantes y grafías del apellido Duenha

El apellido Duenha se puede encontrar con diferentes variaciones y grafías en distintas partes del mundo. Algunas posibles formas del mismo son: Duena, Doena, Duenha, Duhén, Duhene, Duhena, Duhéna o Duhenne. Estas variantes pueden derivar de la distribución geográfica y cultural del apellido, así como de las diferentes pronunciaciones regionales. También es posible que algunas personas añadan un artículo al comienzo del apellido, dándole forma como "La Duenha" o "Los Duenhas". Debido a estos factores y más, resulta difícil precisar con exactitud la cantidad de personas que llevan este apellido en todo el mundo.

Personas famosas con el apellido Duenha

Entre los miembros más famosos del linaje Duenas se encuentra la cantante colombiana Shakira Isabel Mebarak Ripoll, conocida popularmente como Shakira, reconocida por su voz potente y su baile enérgico; además de la actriz estadounidense Jessica DuBois, más conocida como Diane Lane, que ha sido nominada a tres Premios Óscar y ha protagonizado películas como *Un hombre fantástico* y *Entre copas*; por último, el escritor, periodista e historiador español Julio Caro Baroja Duena, considerado uno de los grandes estudiosos de la España medieval.

Investigaciones genealógicas sobre el apellido Duenha

El apellido Duenha es originario del norte de Portugal, específicamente del distrito de Braga. Su etimología proviene del vocablo portugués "duende", que en castellano significa "espíritu maligno o fantasma". En la sociedad medieval, este apellido podría haber sido dado a un individuo considerado como poseedor de cualidades sobrenaturales o misteriosas. La familia Duenha se extendió también por la región noroeste de España, especialmente en Galicia y Asturias, debido a las movilizaciones migratorias entre Portugal y estos territorios durante la Edad Media y la Baja Edad Moderna. También existen ramas de esta familia en Brasil, donde el apellido se mantiene hasta hoy.

Mapas de distribución de apellidos

Chargement de la carte...

Fuentes y Referencias

Sobre el autor :
Equipo de NomOrigine
Equipo de NomOrigine
Apasionados por la genealogía, la historia de los nombres y la lingüística, analizamos el origen de los apellidos desde hace más de 3 años. Nuestro contenido se basa en datos históricos, etimológicos y estadísticos verificados.
Última actualización : 27 July 2025

Comparte el origen de tu apellido con tus amigos

Buscar el origen de un apellido

Ingrese el apellido que está buscando a continuación:

Apellidos similares

Due-mos (Apellido)

apellidos > due-mos

El apellido "Duemos" tiene origen española, específicamente en la región de Cataluña. Este apellido proviene de la palabra "duis" que significa "dulce" en catalán. Es un apell...

Dued (Apellido)

apellidos > dued

El apellido "Dued" tiene origen danés. Es un apellido patronímico derivado del nombre personal medieval "Dudo".

Duelis (Apellido)

apellidos > duelis

El apellido "duelis" es un nombre de origen latino. En latín antiguo, la palabra "duellus" significaba "compañero", y en contextos legales, se utilizó para referirse a los coleg...

Duella (Apellido)

apellidos > duella

El apellido Duella no es de clara origen español. Es más probable que proceda del sur de Italia y sea una forma alterada o regionalizada del apellido Duello, que a su vez deriva ...

Duelli (Apellido)

apellidos > duelli

El apellido Duelli tiene origen italiano. Proviene de la palabra "della" que significa "de la" en italiano, y se utilizaba para indicar la procedencia de una persona o una familia....

Duenas (Apellido)

apellidos > duenas

El apellido Duenas proviene de España. Se originó en la región de Castilla y León, donde significa "dueño" en castellano. Este apellido fue originalmente un apellido topónimo...

Duenas cajucom (Apellido)

apellidos > duenas-cajucom

El apellido "Duenas Cajucom" es de origen español. "Duenas" proviene de la palabra en español antiguo "dueña", que significa señora o dueña de algo, y "Cajucom" es un apellido...

Dueñas garcia (Apellido)

apellidos > duenas-garcia

El apellido Dueñas Garcia no tiene un origen claro definitivo debido a la compleja naturaleza histórica de los apellidos y su evolución en España. Sin embargo, se pueden identi...

Duenog (Apellido)

apellidos > duenog

El apellido "Duenog" tiene origen español. Es de origen toponímico, derivado del término "dueño", que hace referencia a una persona propietaria de un lugar o terreno.

Duerahem (Apellido)

apellidos > duerahem

El apellido Duerahem tiene origen incierto, no se encuentra información clara sobre su origen etimológico.

Duerre (Apellido)

apellidos > duerre

El apellido "Duerre" proviene de origen germánico. Se deriva del antiguo nombre germánico masculino "Thorir" que significa "el que posee Thor", en referencia a Thor, el dios nór...

Duethaisong (Apellido)

apellidos > duethaisong

El apellido "Duethaisong" es de origen tailandés.

Duez (Apellido)

apellidos > duez

El apellido Duez tiene origen francés. Se deriva del nombre propio medieval "Duez", que a su vez se deriva de la palabra germánica "Theudo", que significa "pueblo" o "raza". Es u...