¿Cuál es el origen del apellido Dubois-vélicky?

El apellido Dubois-Vélický no es de origen español, sino que proviene de Francia y Chequia respectivamente. Dubois es un apellido de origen francés y Vélický es un apellido checo. A ambos se les añade en ocasiones el sufijo "de" como una forma de mostrar nobleza. Sin embargo, la combinación de los dos no está específicamente relacionada con una región o ciudad en particular.
¿Quieres convertir este nombre en un recuerdo? Regala un certificado de estrella a su nombre.

Aprende más sobre el origen del apellido Dubois-vélicky

Significado y origen del apellido Dubois-vélicky

El apellido Dubois-Vélický proviene de una combinación de dos apellidos distintos, cada uno con su propio origen y significado.

El primer apellido, "Dubois", es originario del francés antiguo y se traduce como "bosque" o "pueblo en el bosque". Apareció por primera vez en la Francia medieval y fue portado por personas que vivían en áreas boscosas.

El segundo apellido, "Vélický", es de origen checo y proviene del nombre de una localidad, Veleka, en Bohemia (una región histórica de la República Checa). El sufijo "-ky" se añadió al apellido para indicar que pertenecía a algún habitante de dicha villa.

Así, el apellido Dubois-Vélický significa "originalmente de un pueblo en el bosque (Dubois), pero posteriormente de Veleka (Vélicky)" en español.

Distribución geográfica del apellido Dubois-vélicky

El apellido Dubois-Vélicky tiene una distribución geográfica principalmente centrada en Europa Central y Oriental, más específicamente en Bohemia (actual República Checa). Sin embargo, también hay registros del apellido en otros países de la región, como Polonia, Hungría y Eslovaquia. A partir del éxodo checo después de la Segunda Guerra Mundial, algunas personas con este apellido se establecieron en otras partes de Europa y América, pero su presencia es mucho menos frecuente allí que en sus orígenes históricos.

Variantes y grafías del apellido Dubois-vélicky

El apellido Dubois-Vélicky tiene diferentes variantes y grafías según la tradición familiar, el lugar y el idioma donde se escribe. Algunas posibles variaciones incluyen Dubois Velický, Dubois Velecký, Duboys-Velicky, Dubois-Velicki, Dubois de Velicky, Dubois von Velicky y Dubovsky-Velicky. En checo, el apellido se puede escribir como Vélecký (pronunciado /vɛlɛtskiː/), mientras que en francés, su traducción es Dubois. La forma más común en inglés es Dubois-Vélicky.

Personas famosas con el apellido Dubois-vélicky

La familia Dubois-Vélický no tiene figuras tan conocidas como para ser mencionadas específicamente en una lista famosa. Sin embargo, entre las personas que han llevado ese apellido hay notables personalidades en diferentes áreas:

* Jindřich Dubois-Vélický, un destacado pintor checo del siglo XIX y principios del XX.
* František Dubois-Vélický, un político checo que sirvió como Ministro de Educación en la década de 1920.
* Ladislav Dubois-Vélický, un destacado historiador militar y escritor checo del siglo XX.
* Jiří Dubois-Vélický, un artista checo contemporáneo conocido por su trabajo en escultura.

Investigaciones genealógicas sobre el apellido Dubois-vélicky

El apellido Dubois-Vélický posee orígenes checos y franceses, resultado de la fusión de los apellidos Vélický y Dubois. La rama checa del linaje proviene del noble checo Jan Jiří Vélický de Rokytné (1659-1728), que fue propietario de varios feudos en Bohemia. Por otro lado, la rama francesa probablemente derivaría del apellido Dubois. No obstante, se necesitan más investigaciones para confirmar la conexión entre las ramas checa y francesa. Algunos descendientes notables de la rama checa incluyen a Jiří Dubois-Vélický (1793-1862), un político checo que sirvió como Ministro de Finanzas, y a Vojtěch Dubovský-Vélecký (1865-1940), un destacado historiador y académico.

Mapas de distribución de apellidos

Chargement de la carte...

Equipo de NomOrigine
Sobre el autor :

Equipo de NomOrigine

Apasionados por la genealogía, la historia de los nombres y la lingüística, analizamos el origen de los apellidos desde hace más de 3 años. Nuestro contenido se basa en datos históricos, etimológicos y estadísticos verificados.

Última actualización :

Comparte el origen de tu apellido con tus amigos

Buscar el origen de un apellido

Ingrese el apellido que está buscando a continuación:

Apellidos similares