¿Cuál es el origen del apellido Dorado?

El apellido "Dorado" es de origen hispano y tiene su raíz en la palabra que significa "dorado", lo cual indica que podría provenir de un ancestro o antepasado que tuviera el cabello o la piel dorada, o bien se refiere a alguien que era rico o adornado con oro. La palabra "Dorado" también puede ser un topónimo, es decir, un nombre de lugar que proviene del latín "Aurum", que significa oro. Así, podría haber sido utilizado como apellido por personas originarias de lugares donde se encontraba oro en grandes cantidades, como España o América Latina.

Aprende más sobre el origen del apellido Dorado

Significado y origen del apellido Dorado

El apellido Dorado proviene del idioma español y se traduce como "dorado", que significa "dorado" o "de oro". Es un apellido topónimo originario de España, específicamente de la ciudad de Dorado, en la provincia de Sevilla. El nombre de la ciudad se derivó del arábigo "Dawrāḍ", que significa "fuente de agua" o "lugar donde abundan los manantiales". Posteriormente, durante la Edad Media, el topónimo evolucionó hasta convertirse en Dorado en español. A lo largo de la historia, muchos españoles que residían cerca de esta localidad adoptaron este apellido como su propio.

Distribución geográfica del apellido Dorado

El apellido Dorado se encuentra principalmente en países hispanohablantes, aunque su frecuencia varía considerablemente según la región. En España, es más común en las regiones del sur y este, especialmente en Andalucía, Valencia y Murcia. En América Latina, se encuentra en países como Colombia, Puerto Rico, Cuba, Venezuela y Argentina, pero también en regiones con una población de ascendencia española, como los Estados Unidos y Filipinas. Por otro lado, esposas de indígenas o negros que fueron bautizadas por conquistadores españoles recibieron este apellido, lo que explica su presencia en algunos países de Centroamérica y Sudamérica. En resumen, el apellido Dorado se encuentra principalmente en España y América Latina, pero también en otros lugares donde hay descendientes españoles.

Variantes y grafías del apellido Dorado

El apellido Dorado presenta diferentes variantes y grafías a lo largo del tiempo y según los países. Algunas de ellas son:

* Dorado (España)
* D'Oro (Italia)
* Gold (inglés)
* Doré (francés)
* Dorados (plural en español)
* d'Orado (usado ocasionalmente en España para distinguerlo de otros apellidos similares como Oro)
* Doradó (forma castellanizada del apellido catalán Dorda)
* Dorado y Dorado y Pacheco (común en Colombia, donde son combinados con el apellido maternopaterno)
* Dorado de la Vega o Dorado López (combinación de un segundo apellido con Dorado)
* Doradóo, Doradoo o Doradoo (formas menos comunes)

Cada una de estas variantes se utiliza en diferentes contextos y regiones geográficas.

Personas famosas con el apellido Dorado

Los nombres más famosos con el apellido Dorado incluyen al actor y comediante mexicano Eugenio Derbez, conocido por películas como "La Familia P. Luche" y "Instructions Not Included"; a la cantante colombiana Shakira Mebarak Ripoll, quien ha ganado 3 Premios Grammy y varios Discoteca Diamante; y al futbolista uruguayo Diego Godín Dorado, que fue capitán del Atlético de Madrid y se destacó en la Selección Uruguaya.

Investigaciones genealógicas sobre el apellido Dorado

El apellido Dorado tiene orígenes antiguos y variedad de orígenes posibles. Una teoría sugiere que proviene del apellido inglés "D'Orde" o "de la Orden", una familia noble que trajo el apellido a Inglaterra después de la conquista normanda en 1066. Otra teoría lo asocia con la ciudad española de Cádiz, donde se encuentran referencias al apellido Dorado desde el siglo XV. En España, puede ser un apellido toponímico que se relaciona con lugares denominados "Dorado" o una variante del apellido D'Oro, que significa "oro". Sin embargo, la exactitud de estas teorías es objeto de discusión entre genealogistas y historiadores.

Mapas de distribución de apellidos

Chargement de la carte...

Equipo de NomOrigine
Sobre el autor :

Equipo de NomOrigine

Apasionados por la genealogía, la historia de los nombres y la lingüística, analizamos el origen de los apellidos desde hace más de 3 años. Nuestro contenido se basa en datos históricos, etimológicos y estadísticos verificados.

Última actualización :

Comparte el origen de tu apellido con tus amigos

Buscar el origen de un apellido

Ingrese el apellido que está buscando a continuación:

Apellidos similares