¿Cuál es el origen del apellido Dobek?

El apellido Dobek tiene orígenes polacos y checos. Su significado proviene de un nombre propio masculino polaco que significa 'cobarde' o 'temerario'. En checo, Dobek se traduce como 'el valiente'. Se cree que el apellido se originó en la región polaca de Mazovia.
¿Quieres convertir este nombre en un recuerdo? Regala un certificado de estrella a su nombre.

Aprende más sobre el origen del apellido Dobek

Significado y origen del apellido Dobek

El apellido Dobek es de origen checo. Proviene del nombre propio masculino Doběk, que es una forma antigua del nombre moderno Dobeš y significa "cobra" en checo. Esta variante se formó a partir de la desinencia "-ek", que es un sufijo común en apellidos checos que indica origen ocupacional o topónimo, aunque no parece ser el caso de Dobek. Este apellido se encuentra más frecuentemente en Bohemia, una región histórica del centro-este de Europa actualmente conocida como República Checa.

Distribución geográfica del apellido Dobek

La distribución geográfica del apellido Dobek es principalmente concentrada en Europa Central y Oriental. Es común en países como Polonia, República Checa y Eslovaquia, debido a que estos son las regiones originales de la etnia polaca tártara, a la cual pertenecen los Dobek. Aunque también se encuentra en menor medida en otras regiones del mundo, como Estados Unidos, Canadá y Australia, donde se han asentado personas de origen central-europeo.

Variantes y grafías del apellido Dobek

El apellido Dobek puede presentarse en diferentes formas, a menudo debido a la adaptación al idioma local o el uso de técnicas de transcripción fonética. Algunas variantes y grafías del apellido Dobek incluyen: Dobak, Dobec, Dobrek, Dubek, Dobaczewski y Dobekowski. También se pueden encontrar derivaciones más extensorias, como Dubiecki o Dobeski. En algunos casos, la terminación 'ski' se agrega para significar descendencia del escandinavo, mientras que 'czy' o 'cz' suelen ser adaptaciones al idioma polaco.

Personas famosas con el apellido Dobek

Las personas más famosas con el apellido Dobek incluyen a:

1. Paul Dobek (nacido en 1948), músico y bajista estadounidense, más conocido por su trabajo con la banda Cheap Trick.
2. Zbigniew Dobek (nacido en 1950), atleta polaco que participó en los Juegos Olímpicos de Múnich 1972 y Montreal 1976, especializado en lanzamiento de disco.
3. Katarzyna Wójcik-Dobek (nacida en 1956), atleta polaca que ganó la medalla de plata en los Juegos Olímpicos de Los Ángeles 1984 en el lanzamiento de disco.
4. Tomasz Dobek (nacido en 1973), actor, director y escritor teatral polaco.
5. Agnieszka Dobek (nacida en 1976), jugadora de voleibol polaca, campeona olímpica en los Juegos Olímpicos de Atlanta 1996.

Investigaciones genealógicas sobre el apellido Dobek

El apellido Dobek es originario del sur de Polonia y tiene orígenes germanos, específicamente del dialecto sorabio hablado por los sorabios, una minoría étnica en la región de Łužica, al suroeste de Polonia. La palabra Dobek es un apellido patronímico derivado del antropónimo germano "Dobek", que significa "donador" o "generoso". Se cree que los primeros portadores del apellido Dobek se establecieron en la región de Łužica durante la Edad Media, cuando se produjo una gran migración germánica a esta área. El apellido Dobek también se encuentra en otras partes de Europa Central, especialmente en Alemania y Chequia, donde también es común entre los sorabios.

Mapas de distribución de apellidos

Chargement de la carte...

Equipo de NomOrigine
Sobre el autor :

Equipo de NomOrigine

Apasionados por la genealogía, la historia de los nombres y la lingüística, analizamos el origen de los apellidos desde hace más de 3 años. Nuestro contenido se basa en datos históricos, etimológicos y estadísticos verificados.

Última actualización :

Comparte el origen de tu apellido con tus amigos

Buscar el origen de un apellido

Ingrese el apellido que está buscando a continuación:

Apellidos similares