Fondo NomOrigine

Apellido Do-van

¿Cuál es el origen del apellido Do-van?

El apellido "do-van" es de origen holandés y se deriva de los nombres personales "Diederick" (Diedrich) o "Dirk" (Teodorico). Se convierte en "Do" al añadir la terminación holandesa "-s" y luego "Van" que indica que pertenece a. Por ejemplo, un hombre llamado Diederick Van podría haber pertenecido a la familia de Diederick.

Aprende más sobre el origen del apellido Do-van

Significado y origen del apellido Do-van

El apellido "Do-Van" es originario del Vietnam, donde proviene del sudeste del país. Su origen se remonta a la antigua dinastía Nguyễn y se deriva del término vietnamita "Đồng Văn", que significa "villaje de la tierra roja" o "pueblo de la tierra colorada". Esta designación podría haber sido dada en honor a las características geológicas del lugar donde los primeros miembros de esta familia vivían, que podrían estar compuestas por suelos rojos. No obstante, se cree que también es posible que el apellido sea un topónimo, ya que podría referirse a una localidad específica en Vietnam.

Distribución geográfica del apellido Do-van

El apellido "do-van" es principalmente originario del sur de Francia, más específicamente de la región de Occitania. Se trata de un apellido compuesto formado por dos partes: "do", que significa "del" en occitano, y "van", que era un topónimo o lugar donde originalmente residía la persona que llevaba el apellido. A lo largo de los siglos, los portadores del apellido do-van emigraron hacia otras partes de Europa, principalmente a los Países Bajos, Alemania y Bélgica, pero también se pueden encontrar personas con este apellido en otros países como España, Estados Unidos y Canadá.

Variantes y grafías del apellido Do-van

El apellido Do-van o Douwes tienen varias formas de escritura y grafía en diferentes contextos, principalmente debido a las diferencias regionales en la pronunciación y traducción del nombre al español. Algunas de sus variantes incluyen: Dován, Duwan, Doovens, Douwes, Duwas, Duwán, y probablemente otras más, especialmente cuando se consideran las transliteraciones o adaptaciones a otros idiomas antes de su paso al español.

Personas famosas con el apellido Do-van

Los individuos famosos que tienen el apellido "D'Oyly" son:

1. Hugh D'Oyly Carte, productor teatral británico conocido por haber estrenado la ópera Savoy y fundar el Savoy Theatre en Londres en 1881.
2. Charles D'Oyly, militar británico del siglo XIX que sirvió en la Segunda Guerra Anglo-Afgana y la Tercera Guerra anglo-buresa.
3. Francis D'Oyly, sacerdote católico inglés activo durante el período de la Reforma Inglesa. Se desempeñó como obispo en los territorios irlandeses de Clogher y Raphoe.
4. John D'Oyly, político británico del siglo XVII que representó a Sudbury en dos ocasiones en la Cámara de los Comunes.
5. William Charles D'Oyly, oficial británico durante las guerras napoleónicas conocido por su papel en la captura de Navarino en 1827.

Investigaciones genealógicas sobre el apellido Do-van

El apellido holandés "do van" puede rastrear sus orígenes al siglo XIV en los Países Bajos. La palabra "do" significa "de" y "van" es una forma arcaica del verbo "zijn", que significa "ser". Por lo tanto, el apellido originalmente podría haberse traducido como "de ser", con un posible significado de "quien pertenece a aquel que es". Sin embargo, debido al período en que se originó, no hay muchos registros para establecer una conexión específica con una localidad o familia noble. Se cree que los primeros portadores del apellido "do van" vivían en la provincia de Overijssel y Drenthe en el norte de los Países Bajos. Durante el siglo XVI y XVII, muchos miembros de esta familia emigraron a Inglaterra, donde se asentaron principalmente en el condado de Norfolk y Lincolnshire. Los descendientes de estas familias han conservado el apellido hasta la actualidad, tanto en Europa como en Estados Unidos y Australia.

Mapas de distribución de apellidos

Chargement de la carte...

Fuentes y Referencias

Sobre el autor :
Equipo de NomOrigine
Equipo de NomOrigine
Apasionados por la genealogía, la historia de los nombres y la lingüística, analizamos el origen de los apellidos desde hace más de 3 años. Nuestro contenido se basa en datos históricos, etimológicos y estadísticos verificados.
Última actualización : 2 August 2025

Comparte el origen de tu apellido con tus amigos

Buscar el origen de un apellido

Ingrese el apellido que está buscando a continuación:

Apellidos similares

Do-adro (Apellido)

apellidos > do-adro

El apellido "Do-Adro" no es un apellido comúnmente conocido en España o en muchas otras regiones hispanohablantes. Sin embargo, puede ser de origen portugués, derivado de la pal...

Do-amaral-caldeira (Apellido)

apellidos > do-amaral-caldeira

El apellido "Do Amaral Caldeira" es de origen portugués y está compuesto por tres partes distintas. 1. Do: Es un prefijo común en Portugal que se utiliza antes de un apellido p...

Do-brito (Apellido)

apellidos > do-brito

El apellido "do Brito" tiene origen portugués. Es un apellido patronímico que significa "de Brito" o "hijo de Brito", por lo que probablemente hace referencia a una localidad o l...

Do-calvario (Apellido)

apellidos > do-calvario

El apellido Do-Calvario no tiene un origen claro o específico que se pueda determinar con certeza, ya que su origen puede variar según los diferentes lugares y culturas. Sin emba...

Do-Carmo (Apellido)

apellidos > do-carmo

El apellido "Do Carmo" es de origen portugués. Proviene de la palabra latina "carmen", que significa canción o poema, y fue dado a los hijos nacidos en una iglesia llamada Santa ...

Do-carmo-carvalho (Apellido)

apellidos > do-carmo-carvalho

El apellido "do Carmo Carvalho" tiene orígenes portugueses. "Carvalho" es un apellido común en Portugal y significa 'roble' o 'arboleda de robles'. Mientras que "do Carmo" está ...

Do-carmo-zielke (Apellido)

apellidos > do-carmo-zielke

El apellido Do Carmo-Zielke es compuesto y proviene de dos orígenes diferentes: 1. Do Carmo: este apellido portugués se remonta al menos al siglo XIV, cuando los caballeros de C...

Do-dang (Apellido)

apellidos > do-dang

El apellido "do-dang" no es un apellido común en la mayoría de las culturas o lenguas conocidas. Es posible que pueda ser un apellido inventado o de uso exclusivo en determinada ...

Do-esperito-santo (Apellido)

apellidos > do-esperito-santo

El apellido "do-Esperito-Santo" es de origen portugués. Se deriva de la palabra portuguesa "esperito santo", que significa Espíritu Santo en español, en referencia a la Santa Tr...

Do-espirito-santo-pedrosa (Apellido)

apellidos > do-espirito-santo-pedrosa

El apellido "do Espírito Santo Pedrosa" parece ser de origen portugués, con raíces en la región de Minas Gerais, Brasil. * "do Espírito Santo" es un apellido que significa 'd...

Do-fundo (Apellido)

apellidos > do-fundo

El apellido "do-Fundo" es de origen portugués. Puede proceder de diversas localidades con ese nombre en Portugal o bien podría derivar de la palabra portuguesa "fundó", que sign...

Do-huu (Apellido)

apellidos > do-huu

El apellido "do-huu" es de origen vietnamita. En vietnamita, se deriva de los nombres de familia Do o Huong, que se pueden encontrar en diferentes regiones de Vietnam. Sin embargo,...

Do-lago (Apellido)

apellidos > do-lago

El apellido Do-Lago no tiene un origen claro establecido en la documentación histórica disponible. Sin embargo, es posible que se dé a este apellido una origen étimológico ita...

Do-mar (Apellido)

apellidos > do-mar

El apellido "do Mar" tiene origen portugués y español. Viene del topónimo "do Mar", que hace referencia a la ubicación cerca del mar. En muchas culturas, los apellidos que hace...

Do-monte (Apellido)

apellidos > do-monte

El apellido Do-Monte no tiene un origen claro definitivo debido a que ha surgido como resultado de diversas combinaciones y variantes regionales de nombres. Sin embargo, se cree qu...