Fondo NomOrigine

Apellido Do-caminho

¿Cuál es el origen del apellido Do-caminho?

El apellido "do-Caminho" es de origen portugués y significa 'del camino' en portugués. Se originó como apellido topónimo, dado a personas que vivían cerca de una carretera o una ruta principal. En portugués, el artículo definido "do" se usa antes de lugares, nombres propios y algunas palabras comunes. La forma "Caminho" es la forma genitiva del término 'camino' en portugués, que significa 'del camino'.

Aprende más sobre el origen del apellido Do-caminho

Significado y origen del apellido Do-caminho

El apellido portugués "do Caminho" deriva del topónimo "caminho", que en portugués significa "calle" o "camino". Este apellido probablemente fue asignado originalmente a personas que vivían en una casa ubicada junto a una calle o camino, o a familiares de alguien que era un caminante (como un peregrino) o un cartero. Su origen se remonta al período medieval y su uso se extendió posteriormente en otras regiones de Portugal.

Distribución geográfica del apellido Do-caminho

El apellido portugués Do-Caminho se encuentra principalmente concentrado en el norte de Portugal, específicamente en las provincias de Minho y Douro. Sin embargo, también se puede encontrar su presencia en otras regiones del país, así como en Brasil, donde Portugal colonizó territorios y muchos portugueses emigraron. La mayoría de los portadores de este apellido tienen raíces en estas áreas, aunque su distribución geográfica actual se ha visto afectada por la migración internacional.

Variantes y grafías del apellido Do-caminho

El apellido portugués "do Caminho" posee varias formas alternativas y grafías. Algunos de los más comunes incluyen:

* Do Caminho (con espacio entre las dos palabras)
* Docaminho (sin espacio entre las dos palabras)
* D'o Caminho (coma en lugar del espacio antes de "Caminho")
* Du Caminho (con una "u" adicional al inicio del apellido, posiblemente debido a la influencia francesa)

A veces se puede encontrar con grafías más abreviadas o irregulares, pero las formas anteriores son algunos de los ejemplos más comunes.

Personas famosas con el apellido Do-caminho

Entre los famosos portugueses que comparten el apellido Do Carmo se encuentran:

1. José de Alencar Do Carmo (1829-1890), un escritor y periodista brasileño, autor de obras como O Guarani y Iracema.
2. Luís da Cámara Cascudo Do Carmo (1900-1973), un arqueólogo, antropólogo e historiador portugués que es reconocido por sus estudios sobre la arqueología medieval en Portugal y España.
3. José de Almada Negreiros Do Carmo (1893-1970), un destacado artista y escritor modernista portugués, conocido por sus trabajos como escenógrafo, diseñador gráfico y pintor.
4. Manuel Maria Barbosa du Bocage Do Carmo (1816-1867), un poeta, dramaturgo y escritor portugués, considerado uno de los fundadores del romantismo portugués.
5. Luís do Carmo da Cunha e Albuquerque (1934-2013), un político y diplomático portugués que se desempeñó como ministro de Asuntos Exteriores de Portugal entre 1987 y 1995.
6. António do Carmo Silva (1937-), un escritor, político, periodista, y crítico literario portugués.
7. José Manuel Do Carmo (1944-), un matemático portugués especializado en álgebra linear, teoría de representación, y topología algebraica.

Investigaciones genealógicas sobre el apellido Do-caminho

El apellido portugués Do Caminho es de origen geográfico y se asocia con lugares denominados "Caminho" en Portugal. Se trata de un topónimo que significa 'camino' en portugués. Este apellido tiene su origen en la región del Alentejo y de los alrededores de Lisboa, donde se han encontrado diferentes lugares con el nombre Caminho, como Caminho dos Moinhos o Caminho do Lobo. Los primeros registros escritos de este apellido datan del siglo XVI. Una línea importante de la familia Do Caminho, procedente de un origen nobiliario, se estableció en Brasil durante el período colonial, donde los miembros de esta familia jugaron un papel relevante en la política y la economía brasileña.

Mapas de distribución de apellidos

Chargement de la carte...

Fuentes y Referencias

Sobre el autor :
Equipo de NomOrigine
Equipo de NomOrigine
Apasionados por la genealogía, la historia de los nombres y la lingüística, analizamos el origen de los apellidos desde hace más de 3 años. Nuestro contenido se basa en datos históricos, etimológicos y estadísticos verificados.
Última actualización : 22 August 2025

Comparte el origen de tu apellido con tus amigos

Buscar el origen de un apellido

Ingrese el apellido que está buscando a continuación:

Apellidos similares

Do-adro (Apellido)

apellidos > do-adro

El apellido "Do-Adro" no es un apellido comúnmente conocido en España o en muchas otras regiones hispanohablantes. Sin embargo, puede ser de origen portugués, derivado de la pal...

Do-aido (Apellido)

apellidos > do-aido

El apellido "Do-Aido" no es de origen común en los países hispanohablantes. Es probable que se trate de un apellido de origen extraeuropeo, posiblemente proveniente de Asia o Áf...

Do-alto (Apellido)

apellidos > do-alto

El apellido "Do Alto" proviene de Portugal. En portugués antiguo, "do alto" significa "del alto", que indica a alguien que vivía en una posición elevada o alta, como una colina ...

Do-amaral-caldeira (Apellido)

apellidos > do-amaral-caldeira

El apellido "Do Amaral Caldeira" es de origen portugués y está compuesto por tres partes distintas. 1. Do: Es un prefijo común en Portugal que se utiliza antes de un apellido p...

Do-brito (Apellido)

apellidos > do-brito

El apellido "do Brito" tiene origen portugués. Es un apellido patronímico que significa "de Brito" o "hijo de Brito", por lo que probablemente hace referencia a una localidad o l...

Do-cabo-almeida (Apellido)

apellidos > do-cabo-almeida

El apellido "do Cabo Almeida" es originario de Portugal y proviene del lugar donde se encuentra el Cabo de São Vicente en la región de Algarve. "Do" significa 'de' o 'proveniente...

Do-calvario (Apellido)

apellidos > do-calvario

El apellido Do-Calvario no tiene un origen claro o específico que se pueda determinar con certeza, ya que su origen puede variar según los diferentes lugares y culturas. Sin emba...

Do-Campo (Apellido)

apellidos > do-campo

El apellido Do-Campo es de origen portugués y se traduce al castellano como "del campo". Se compone de dos palabras que indican su origen geográfico: "do" (de) y "campo" (campo)....

Do-campos (Apellido)

apellidos > do-campos

El apellido "do Campos" es de origen portugués y proviene del latín medieval "de campo", lo que significa "del campo". Es común encontrarlo tanto en Portugal como en España, es...

Do-Carmo (Apellido)

apellidos > do-carmo

El apellido "Do Carmo" es de origen portugués. Proviene de la palabra latina "carmen", que significa canción o poema, y fue dado a los hijos nacidos en una iglesia llamada Santa ...

Do-carmo-carvalho (Apellido)

apellidos > do-carmo-carvalho

El apellido "do Carmo Carvalho" tiene orígenes portugueses. "Carvalho" es un apellido común en Portugal y significa 'roble' o 'arboleda de robles'. Mientras que "do Carmo" está ...

Do-carmo-farinha (Apellido)

apellidos > do-carmo-farinha

El apellido "do Carmo Farinha" posee orígenes portugueses y proviene de dos palabras: 1. "do Carmo": esta parte del apellido hace referencia al lugar de origen, un monasterio del...

Do-carmo-zielke (Apellido)

apellidos > do-carmo-zielke

El apellido Do Carmo-Zielke es compuesto y proviene de dos orígenes diferentes: 1. Do Carmo: este apellido portugués se remonta al menos al siglo XIV, cuando los caballeros de C...

Do-coito (Apellido)

apellidos > do-coito

El apellido "do-Coito" no es un apellido común encontrado en las regiones europeas habitadas por hablantes de español. Es más probable que se trate de una corrupción o interpre...

Do-couto (Apellido)

apellidos > do-couto

El apellido "Do Couto" es originario de Portugal. Es un apellido toponímico derivado de lugares que se encuentran en varias partes del país, incluyendo la región del norte de Tr...