¿Cuál es el origen del apellido Diogo-de-araujo?

El apellido Diogo-de-Araújo tiene su origen en Portugal. "Diogo" es un nombre propio portugués y "Araújo" es un apellido común en el norte de Portugal, en particular en la región del Arouca. En portugués, "Araújo" significa "arbolito", posiblemente debido a que una familia vivió en una pequeña colina rodeada de árboles (ara-jões). Sin embargo, es importante tener en cuenta que la genealogía de cada familia puede variar y no siempre corresponder a esta explicación general.

Aprende más sobre el origen del apellido Diogo-de-araujo

Significado y origen del apellido Diogo-de-araujo

El apellido Diogo-de-Araújo es de origen portugués y se trata de dos apellidos compuestos, "Diogo" y "Araújo". El nombre "Diogo" es una variante del nombre propio "Diego", que proviene del griego antiguo "Διακος" (Diakos), un oficial público, en referencia a Dios. Por otro lado, el apellido "Araújo" procede de la localidad portuguesa de Arouca, en el Distrito do Aveiro, donde se encuentra una fortaleza medieval llamada Torre de Araújo que fue construida en 1160 por el rey Sancho I de Portugal. La familia Araújo obtuvo este apellido debido a su asociación con la fortaleza. Por lo tanto, el apellido Diogo-de-Araújo se compone del nombre propio "Diogo" y el apellido familiar "Araújo", que se originaron en Portugal.

Distribución geográfica del apellido Diogo-de-araujo

El apellido Diogo-de-Araújo se encuentra principalmente distribuido en regiones de Brasil, particularmente en el estado de Pernambuco y otros estados del Nordeste brasileño, debido a su historia colonial portuguesa. También es posible encontrar la familia con este apellido en Portugal, donde proceden originalmente muchos descendientes, así como en algunas comunidades brasileñas en el extranjero. Además, existen familias Diogo-de-Araújo en otros países lusófonos, principalmente en Angola y Mozambique, debido a la colonización portuguesa en estas regiones.

Variantes y grafías del apellido Diogo-de-araujo

El apellido Diogo-de-Araújo tiene varias grafías posibles debido a su origen portugués y la adaptación de la ortografía a diferentes lenguas. Algunas variaciones comunes incluyen:

1. De Araújo: Esta es una forma común del apellido, que se encuentra en muchos países de habla portuguesa.
2. Diogo Araújo: En este caso, el nombre personal Diogo es separado del apellido por un espacio.
3. DeAraujo: Esta forma es común en muchas regiones donde la ortografía no sigue las reglas de acentos tónicos de portugués.
4. diogo-de-araujo: En este caso, se utiliza una minúscula para el nombre personal y un guión entre el apellido compuesto.
5. De Araújo y/o Diogo: Esta forma es común en países como España, donde los apellidos compuestos pueden ser escritos separados por "y" o "o".
6. D'Araujo: En portugués, se utiliza un apóstrofo para indicar una posesión, pero puede encontrarse sin él en otros idiomas.
7. De Araújo (hispanoamericana): Esta forma es común en países de habla hispana donde el acento tónico se coloca después del apellido.
8. D'Araújo (portugués europeo): En portugués europeo, se utiliza un apóstrofo para indicar una posesión.
9. Diogo da Araújo: Esta forma es común en portugués europeo y representa una versión más tradicional del apellido compuesto, con el nombre personal seguido de "da" y el apellido.

Personas famosas con el apellido Diogo-de-araujo

Entre los miembros más notables del apellido Diogo-de-Araújo se encuentran:

1. Pedro Álvares Cabral (c. 1467 - 1520), navegante portugués que descubrió Brasil en 1500.
2. Manuel de Araújo e Silva, Marquês de Olinda (1839 - 1913), político y escritor brasileño.
3. José Gonçalo Veloso Diogo-de-Araújo (1862 - 1945), militar portugués que combatió en varias guerras coloniales y fue ministro de la Guerra entre 1909 y 1910.
4. José Diogo de Araújo (1927 - 2019), político brasileño, fue gobernador del estado de Río Grande do Norte en los años setenta y ochenta.
5. Alexandre de Araújo Pereira (1847 - 1906), militar portugués que participó en la Guerra de Canudos en Brasil.

Investigaciones genealógicas sobre el apellido Diogo-de-araujo

El apellido Diogo-de-Araújo tiene orígenes portugueses, específicamente del condado de Araújo en el norte de Portugal. El nombre deriva de "Diogo", una versión antigua de Santiago o Diego, y "Araújo", que proviene del topónimo Aráoios, un lugar en la región portuguesa de Trás-os-Montes y Alto Douro. A raíz de las exploraciones portuguesas en América a partir del siglo XV, el apellido se extendió a través de Brasil, donde existe una alta concentración de personas con este apellido, especialmente en el estado de Paraíba. Otras variantes comunes del apellido incluyen: Araújo-Diogo, Diogo Aranha y Araújo.

Mapas de distribución de apellidos

Chargement de la carte...

Equipo de NomOrigine
Sobre el autor :

Equipo de NomOrigine

Apasionados por la genealogía, la historia de los nombres y la lingüística, analizamos el origen de los apellidos desde hace más de 3 años. Nuestro contenido se basa en datos históricos, etimológicos y estadísticos verificados.

Última actualización :

Comparte el origen de tu apellido con tus amigos

Buscar el origen de un apellido

Ingrese el apellido que está buscando a continuación:

Apellidos similares