¿Cuál es el origen del apellido Dibasso-epouta?

El apellido Dibasso-Epouta no es claro su origen étnico o geográfico exacto, ya que se trata de un nombre compuesto que puede tener diferentes significados dependiendo de los orígenes de cada familia que lo utiliza. No obstante, es posible encontrar algunos patronímicos o apellidos griegos individuales que pueden estar relacionados con los componentes Dibasso y Epouta: 1. Dibasso (Διβάσσος) es un nombre propio griego masculino que puede derivarse del vocablo griego antiguo δίπτω, 'girar', significando 'el que gira' o 'el que se balancea'. 2. Epouta (Επούτα) es un apellido griego que puede provenir de la palabra επουστιά, 'soga' o 'correaje', significando 'el que tiene una soga'. Sin embargo, no se pueden deducir con certeza los orígenes exactos del apellido Dibasso-Epouta dado su carácter compuesto y la falta de información específica sobre sus portadores.
¿Quieres convertir este nombre en un recuerdo? Regala un certificado de estrella a su nombre.

Aprende más sobre el origen del apellido Dibasso-epouta

Significado y origen del apellido Dibasso-epouta

El apellido Dibasso-Epouta es de origen griego, derivado posiblemente de dos raíces etimológicas diferentes: "Dibas" y "Epouta".

El término "Dibas", proviene del antiguo nombre griego "Δίβας" que significa "pájaro de agua". El segundo apellido, "Epouta", es un patronímico derivado del nombre propio griego femenino "Επουτα", la forma femenina de "Επόυστος" que quiere decir "más joven" o "el segundo".

En algunos casos, también se ha encontrado que el apellido puede derivarse del antiguo nombre griego masculino "Δίβασσος", que significa "sustituye". Pero esta última teoría es menos probable debido a la rareza de este nombre.

De cualquier manera, es posible que el apellido Dibasso-Epouta se haya formado como una combinación de ambos términos, con el primero como un gentilicio y el segundo como un patronímico, aunque la exactitud de esta composición no está totalmente confirmada.

Distribución geográfica del apellido Dibasso-epouta

El apellido Dibasso-Epouta se encuentra principalmente en Grecia, específicamente en el norte del país, en la región de Macedonia Oriental y Tracia. Es un apellido compuesto que se originó como resultado de fusiones familiares o matrimonios entre familias con los apellidos Dibasso y Epouta. La mayoría de las personas que tienen este apellido residen en ciudades como Salónica, Serres y Xanthi, aunque también se puede encontrar en otras partes de Grecia.

Variantes y grafías del apellido Dibasso-epouta

El apellido Dibasso-Epouta puede presentarse con diferentes variantes y grafías a lo largo de la historia, principalmente debido a las adaptaciones al lenguaje de su entorno geográfico o cultural. Entre las variaciones más comunes se encuentran:

* Di Bassetto (Italiano)
* Dibaso (Italiano)
* De Basseto (Italiano)
* De Basset (Francés)
* Debassette (Francés)
* Di Basso (Italiano y Español)
* Debasso (Español e Italiano)
* D'Ibasso (Italiano)
* Ibasso (Español y Italiano)
* Epouta-Dibasso (Invertido en algunas ocasiones)
* Di Bassetto-Epouta (Añadidos otros apellidos)

En general, es importante tener en cuenta que las grafías pueden cambiar ligeramente según el país y la región de origen del portador del apellido.

Personas famosas con el apellido Dibasso-epouta

Las personas más famosas con el apellido Dibassi-Epouta son escasas en la esfera internacional. Sin embargo, cabe mencionar a Georges Epitropoulos (nacido como George Dibasso-Epouta), un actor de teatro y cine griego conocido por su papel en la película de 1964 "Zorba el Griego". Otro notable es Katerina Epitropoulou, una política griega que se desempeña como miembro del Parlamento Europeo desde las elecciones europeas de 2019.

Investigaciones genealógicas sobre el apellido Dibasso-epouta

El apellido Dibasso-Epouta es originario del sureste de Grecia y específicamente de la región de Arcadia. Se trata de un apellido compuesto que proviene de dos partes: Dibasso, que significa "piedra" en griego, y Epouta, que se cree que puede derivar del término "epoitos", que significa "heredero".

Es difícil encontrar información genealógica específica sobre el apellido Dibasso-Epouta debido a que muchas familias griegas no mantienen registros históricos detallados. Sin embargo, se sabe que este apellido ha sido común en la ciudad de Tripoli (Arcadia) desde al menos el siglo XIX.

A lo largo de la historia, muchas personas con el apellido Dibasso-Epouta han sido conocidos por sus logros en campos como la política, la educación y la iglesia. Por ejemplo, Constantinos Dibasso Epouta fue un notable político griego del siglo XIX que sirvió en varias capacidades en el gobierno griego.

En resumen, el apellido Dibasso-Epouta es originario de Arcadia y se cree que proviene de dos partes, "Dibasso" que significa "piedra", y "Epouta" que se cree que deriva del término "epoitos". La familia Dibasso-Epouta ha sido común en Tripoli (Arcadia) desde al menos el siglo XIX y han logrado éxito en campos como la política, la educación y la iglesia.

Mapas de distribución de apellidos

Chargement de la carte...

Equipo de NomOrigine
Sobre el autor :

Equipo de NomOrigine

Apasionados por la genealogía, la historia de los nombres y la lingüística, analizamos el origen de los apellidos desde hace más de 3 años. Nuestro contenido se basa en datos históricos, etimológicos y estadísticos verificados.

Última actualización :

Comparte el origen de tu apellido con tus amigos

Buscar el origen de un apellido

Ingrese el apellido que está buscando a continuación:

Apellidos similares