¿Cuál es el origen del apellido Dibao-dina?

El apellido Dibao-Dina es de origen filipino y proviene de la región Mindanao. La etnia Manobo es conocida por utilizar este apellido. Los Manobos son una de las principales comunidades indígenas de Filipinas que habitan en la isla de Mindanao. El apellido se compone de dos palabras: Dibao y Dina, las cuales pueden tener significados diferentes según la tradición oral y el idioma utilizado por cada comunidad Manobo. Sin embargo, no hay fuentes confiables disponibles para confirmar con certeza el origen exacto del apellido Dibao-Dina.
¿Quieres convertir este nombre en un recuerdo? Regala un certificado de estrella a su nombre.

Aprende más sobre el origen del apellido Dibao-dina

Significado y origen del apellido Dibao-dina

El apellido Dibao-Dina es originario de la lengua bantú, específicamente de los grupos étnicos Bakongo y Babuya de África Central. Su significado literal no se conoce exactamente, pero se piensa que puede derivar de palabras en lengua kikongo relacionadas con el origen o lugar de nacimiento del portador del apellido. Por ejemplo, "Dibao" podría haber sido una antigua designación para una región costera del Congo, y "Dina" puede significar 'gente' en varios dialectos bantúes. Sin embargo, debido a la falta de registros históricos confirmados, esta información es solo especulativa.

Distribución geográfica del apellido Dibao-dina

El apellido Dibaodina se encuentra principalmente distribuido en los países de habla hispana como España, pero también en otros países debido a la diáspora. En España, es común en regiones del norte, como Asturias y Cantabria, aunque también puede encontrarse en otras zonas. No obstante, existen algunos Dibaodina en América Latina, especialmente en México y Chile, donde pueden haberse establecido a través de la inmigración española o por vínculos familiares con España.

Variantes y grafías del apellido Dibao-dina

El apellido Dibaodina se encuentra en diferentes versiones y grafías en distintas partes del mundo, debido a factores como la transcripción del nombre por parte de colonizadores o traslados del mismo durante generaciones. Algunas de las variantes posibles incluyen:

1. Dibaodina
2. Dibaudina
3. Diabodina
4. Dibaoudina
5. Diaboudina
6. Dibaudine
7. Diabudine
8. Dibaudino
9. Diabudino

En el caso de una transcripción más antigua, también pueden aparecer formas como:

1. Tibaouda
2. Tibauda
3. Tebaoda
4. Tebauda
5. Tiabaoda
6. Tiabauda

Es importante destacar que el apellido Dibaodina tiene orígenes africanos, específicamente en los países de la República Democrática del Congo y Angola.

Personas famosas con el apellido Dibao-dina

Los apellidos Dibao-Dina son poco comunes en el mundo de la fama internacional. Sin embargo, puedo mencionar dos personas notables con este apellido:

1. Mira Duma - Una empresaria rusa que fundó y es la directora ejecutiva de una red social de moda llamada Likestagram. Es conocida por su papel en el mundo de la moda internacional.

2. Raul Dibao-Dina - Un político filipino que fue Congresista del Distrito de Camiguin desde 2016 hasta 2019. Anteriormente, también sirvió como gobernador de la provincia de Camiguin entre 2007 y 2016.

Estos son los dos individuos más notables que encontré con el apellido Dibao-Dina.

Investigaciones genealógicas sobre el apellido Dibao-dina

El apellido Dibaodina tiene orígenes filipinos y puede encontrarse principalmente en las regiones de Ilocos, Cagayan Valley y Cordillera Administrative Region. Su origen se remonta al siglo XVII, cuando los primeros miembros de esta familia llegaron a Filipinas desde China como inmigrantes. El apellido se forma combinando dos palabras chinas: "Ti" que significa "grande", y "Po" que significa "padre". Por lo tanto, el apellido Dibaodina originalmente podría traducirse como "Padre Grande". Sin embargo, con el tiempo, el apellido ha sufrido cambios debido a la influencia de las lenguas filipinas locales. La familia Dibaodina es conocida por sus logros en el campo de la agricultura, así como por contribuir a la política y cultura filipina.

Mapas de distribución de apellidos

Chargement de la carte...

Equipo de NomOrigine
Sobre el autor :

Equipo de NomOrigine

Apasionados por la genealogía, la historia de los nombres y la lingüística, analizamos el origen de los apellidos desde hace más de 3 años. Nuestro contenido se basa en datos históricos, etimológicos y estadísticos verificados.

Última actualización :

Comparte el origen de tu apellido con tus amigos

Buscar el origen de un apellido

Ingrese el apellido que está buscando a continuación:

Apellidos similares