Fondo NomOrigine

Apellido Di-salvo

¿Cuál es el origen del apellido Di-salvo?

El apellido Di Salvo es de origen italiano. Su traducción en español es "El que protege" o "El salvador". En la Italia medieval, se daba a los hijos nacidos después de una crisis familiar (por ejemplo, peste, hambre, guerra) este apellido para recordar lo que sobrevivió. La palabra Di puede significar "del", y Salvo es el verbo italiano que significa "salvar".

Aprende más sobre el origen del apellido Di-salvo

Significado y origen del apellido Di-salvo

El apellido Di Salvo tiene su origen en Italia, específicamente en la región de Sicilia, que es conocida por sus raíces antiguas y complejas historias. "Di Salvo" se traduce al español como "De Salvaje" o "Del Salvaje", y es un apellido nobiliario medieval que indica a una familia protectora de las tierras salvajes o desierta en la Italia medieval. Los miembros de esta familia tenían el rol social de proteger y administrar las tierras no cultivadas y, a veces, de colonizarlas. De ahí deriva la interpretación alternativa del apellido como "del salvaje animal" o "del salvaje terreno", que refleja la naturaleza desierta e inhóspita de las tierras que la familia controlaba.

Distribución geográfica del apellido Di-salvo

El apellido Di Salvo se encuentra principalmente distribuido en Italia, donde es más frecuente en la región de Sicilia y otras zonas del sur del país, como Campania y Calabria. Sin embargo, también hay familias con el mismo apellido en otros países de habla italiana como España e Hispanoamérica, principalmente entre la comunidad italiana establecida allí. Además, se encuentra una pequeña población de personas con este apellido en algunos países europeos, como Francia, Alemania y Suiza, debido a las migraciones históricas. También hay casos aislados en el Reino Unido, Estados Unidos, Canadá y Australia, donde se trata de descendientes de inmigrantes italianos.

Variantes y grafías del apellido Di-salvo

El apellido Di Salvo tiene varias grafías posibles. Algunas de las variantes más comunes incluyen: D'Isalvo, DiSalve, DiSalvo, DeSalvo y De Isalvo. Además, puede encontrarse en algunos documentos históricos antiguos o en países donde el apellido fue transcrito por escritores no nativos del idioma, con grafías alternativas tales como: Di Savio, Desalvo o Disalvo.

En su forma original italiana, "Di Salvo" significa "hijo salvaje", derivado de los términos "di", que en italiano se traduce al español por "hijo de", y "Salvo", que significa "salvaje". Este apellido es común entre las familias italianas y puede ser encontrado principalmente en la región de Sicilia.

Personas famosas con el apellido Di-salvo

Entre las figuras públicas más famosas que comparten el apellido DiSalvo se encuentran:

1. Al Di Salvo: Productor discográfico estadounidense conocido por su trabajo con artistas como Aerosmith y Bon Jovi.
2. Anthony DiSalvo: Exjugador de la NBA que jugó para los Chicago Bulls en la década de 1980.
3. Dino Di Salvo: Ingeniero de sonido estadounidense reconocido por su trabajo con artistas como Prince y Rush.
4. Frank DiSalvo: Exjugador de hockey sobre hielo que ganó una medalla de oro olímpica con el equipo de Estados Unidos en los Juegos Olímpicos de Invierno de 1960.
5. James DiSalvo: Actor estadounidense conocido por su papel como John Reese en la serie de televisión "Person of Interest".
6. Joey DiSalvo: Exjugador de fútbol americano que jugó como quarterback en la NFL.
7. Joseph DiSalvo: Exjugador de béisbol que jugó para varios equipos de Grandes Ligas de Béisbol durante la década de 1950.
8. Laurence DiSalvo: Científico estadounidense conocido por sus contribuciones en el campo de la psicología social y la criminología.

Investigaciones genealógicas sobre el apellido Di-salvo

El apellido Di Salvo tiene orígenes mediterráneos, con la mayoría de sus miembros descendiendo de la región italiana de Sicilia y específicamente del pequeño pueblo de Polizzi Generosa en la provincia de Palermo. El nombre se deriva de "Di Salvatore", que significa "del salvador" en italiano. La familia Di Salvo se remonta al menos al siglo XVI, con los primeros registros de su existencia en Sicilia datando del año 1569. A lo largo de la historia, los miembros de esta familia han migrado a diferentes regiones de Italia y posteriormente al extranjero, incluyendo Estados Unidos, donde se les puede encontrar en gran cantidad en ciudades como Nueva York, Chicago y Filadelfia. Además del apellido Di Salvo, pueden haber variaciones ortográficas en otras partes del mundo, incluyendo DiSalvo, DeSalvo o Desalvo.

Mapas de distribución de apellidos

Chargement de la carte...

Fuentes y Referencias

Sobre el autor :
Equipo de NomOrigine
Equipo de NomOrigine
Apasionados por la genealogía, la historia de los nombres y la lingüística, analizamos el origen de los apellidos desde hace más de 3 años. Nuestro contenido se basa en datos históricos, etimológicos y estadísticos verificados.
Última actualización : 25 July 2025

Comparte el origen de tu apellido con tus amigos

Buscar el origen de un apellido

Ingrese el apellido que está buscando a continuación:

Apellidos similares

Di-barbazza (Apellido)

apellidos > di-barbazza

El apellido "di Barbazza" tiene origen italiano. Es un apellido que probablemente hace referencia a una característica física o a un apodo relacionado con la barba.

Di-benedetto (Apellido)

apellidos > di-benedetto

El apellido "di Benedetto" es de origen italiano. "Di" en italiano significa "de" en español, y "Benedetto" es un nombre propio que significa "bendecido". Por lo tanto, "di Benede...

Di-betta (Apellido)

apellidos > di-betta

El apellido "di Betta" es de origine italiano. Se trata de un apellido toponímico que proviene de una localidad, como por ejemplo Di Betto o Betto viene de los lugares italianos c...

Di-biase (Apellido)

apellidos > di-biase

El apellido Di-Biase tiene su origen en el sur de Italia, más específicamente en la región de Abruzzo. Se deriva de los nombres personales "Domenico" (Domingo) y "Biagio" (Blais...

Di-bilio (Apellido)

apellidos > di-bilio

El apellido Di Bilio es de origen italiano. Es un apellido patronímico derivado del nombre Bilio, que a su vez proviene del griego Billios. Es un apellido relativamente poco comú...

Di-bisceglie (Apellido)

apellidos > di-bisceglie

El apellido Di Bisceglie es un apellido de origine italiana. Bisceglia es una localidad situada en la región de Apulia, al sur de Italia, y puede que el apellido sea originario de...

Di-blasio (Apellido)

apellidos > di-blasio

El apellido Di Blasio tiene orígenes en Italia y proviene de dos palabras italianas: "di" que significa "del" o "de", y "Blasio" que es un nombre propio masculino. A menudo, este ...

Di-candia (Apellido)

apellidos > di-candia

El apellido Di Candia es originario de Italia y proviene de la ciudad de Candia o Iráklion, la más grande de la isla de Creta. originalmente parte de Grecia, pero ocupada por los...

Di-carlo (Apellido)

apellidos > di-carlo

El apellido Di Carlo tiene orígenes italianos. Se trata de un apellido compuesto formado por dos palabras en italiano: "di", que significa "de" y "Carlo", un nombre propio común ...

Di-caro (Apellido)

apellidos > di-caro

El apellido Di-Caro proviene de Italia y tiene su origen en las regiones centrales y septentrionales del país. Se deriva del latino "de carbo" que significa "del carbón". Este ap...

Di-casoli (Apellido)

apellidos > di-casoli

El apellido Di Casoli es de origine italiana. Deriva del antiguo nombre de lugar Casoli, localizado en la región de Abruzos, en Italia. Los miembros de este apellido probablemente...

Di-cato (Apellido)

apellidos > di-cato

El apellido Di-Cato no es de origen español y su origen no está claro debido a que proviene de una forma abreviada de un nombre compuesto o de una forma anglicanizada de un apell...

Di-cerbo (Apellido)

apellidos > di-cerbo

El apellido Di-Cerbo no es fácil de localizar su origen exacto, ya que es un apellido compuesto y los apellidos compuestos pueden tener varias orígenes posibles. Sin embargo, el ...

Di-cesare (Apellido)

apellidos > di-cesare

El apellido "Di Cesare" es de origine italiano. El prefijo "di" indica que originalmente fue un apellido topónimo, relacionado con alguna localidad particular o con una antigua fa...

Di-chiara (Apellido)

apellidos > di-chiara

El apellido italiano Di Chiara tiene su origen en la palabra italiana "chiaro" que significa claro o luminoso. El apellido se derivó de un topónimo (nombre de lugar) que designab...