¿Cuál es el origen del apellido Di-caro?

El apellido Di-Caro proviene de Italia y tiene su origen en las regiones centrales y septentrionales del país. Se deriva del latino "de carbo" que significa "del carbón". Este apellido podría haber sido otorgado a una persona que vivía cerca de un área donde se extraía el carbón o a alguien que trabajaba en la industria del carbón.

Aprende más sobre el origen del apellido Di-caro

Significado y origen del apellido Di-caro

El apellido Di Carlo (DiCaro o DeCarlo) es originario del sur de Italia, más específicamente de la región de Napoli y Sicilia. Su significado se traduce como "hijo de Carlos" en italiano, donde 'di' indica "hijo", 'Carlo' es la versión italiana del nombre Carlos. El apellido tiene su origen en el nombre de un ancestro llamado Carlos, que se convirtió en apellido en algunos momentos de la historia para distinguir a una familia específica o señalar descendencia.

Distribución geográfica del apellido Di-caro

El apellido Di-Caro se encuentra principalmente concentrado en Italia, específicamente en el norte del país, particularmente en regiones como Lombardía y Emilia-Romaña. Además, también hay presencia significativa de esta familia en Argentina, debido a la gran migración de italianos hacia América del Sur durante el siglo XIX. En menor medida, se puede encontrar este apellido en otros países con una importante comunidad de descendientes de italianos, como Estados Unidos y Brasil.

Variantes y grafías del apellido Di-caro

El apellido Di Carlo se puede escribir con diferentes grafías y variantes ortográficas debido a las distintas normas de escritura italiana, española y otras lenguas románicas. Algunos ejemplos son:

* DiCarlo
* Di Carolis
* Di Carli
* Di Carlo's (forma inglesa)
* DiCarlos
* De Carlo
* Dicarlo
* DiCarlos y De Carlos en español, que se escriben también como "Di Carlos" e "I Carlos" de acuerdo con la norma del castellano.

Es importante destacar que estas diferentes formas tienen su origen en el apellido italiano "di Carlo", que significa hijo de Carlo (nacionalidad no especificada). En España se encuentran las variantes Di Carlos, De Carlos y I Carlos, en Italia es habitual escribirlo Di Carli o De Carlo.

Personas famosas con el apellido Di-caro

Las personas más famosas con el apellido Di Carlo son:

1. Al Pacino (nacido como Alfredo James Pacino), actor estadounidense conocido por sus papeles en películas como The Godfather y Scarface.
2. Mariah Carey, cantante y compositora estadounidense de origen italiana, ganadora de cinco premios Grammy y autora de éxitos internacionales como "Hero", "We Belong Together" y "All I Want for Christmas Is You".
3. Sylvester Stallone, actor, director y guionista estadounidense, conocido por sus papeles en las películas de Rocky y Rambo.
4. Frank Sinatra Jr., cantante y pianista estadounidense hijo del legendario Frank Sinatra.
5. Tony Danza, actor estadounidense conocido por su papel como Tony Micelli en la serie de televisión Who's the Boss?.
6. Dino Di Carlo, empresario italiano que fundó la empresa de comida rápida Pizza Hut con Don Pizzo y Leif Sverdson en 1958.
7. Stefano Di Marco, actor canadiense conocido por su papel como John Reyes en la serie de televisión Orphan Black.

Investigaciones genealógicas sobre el apellido Di-caro

El apellido Di-Caro es originario de Italia y se encuentra principalmente entre los habitantes del sur del país. La traducción directa del apellido es "hijo de Caro", donde Caro era un nombre común en la época romana. El apellido Di-Caro fue adquirido por aquellos que descienden de hombres llamados Caro, lo cual indica una posible relación con la nobleza romana o clases altas del antiguo Imperio Romano. Una de las regiones donde se encuentra más frecuentemente este apellido es la Campania, en particular en la ciudad de Nápoles. El apellido Di-Caro también puede encontrarse en otras partes de Italia y en algunos países con una significativa población italiana.

Mapas de distribución de apellidos

Chargement de la carte...

Equipo de NomOrigine
Sobre el autor :

Equipo de NomOrigine

Apasionados por la genealogía, la historia de los nombres y la lingüística, analizamos el origen de los apellidos desde hace más de 3 años. Nuestro contenido se basa en datos históricos, etimológicos y estadísticos verificados.

Última actualización :

Comparte el origen de tu apellido con tus amigos

Buscar el origen de un apellido

Ingrese el apellido que está buscando a continuación:

Apellidos similares