El apellido "Detraz" puede provenir de España, especÃficamente del norte del paÃs, y significa 'detrás' o 'trasero'. A menudo se asocia con topónimos que indican su origen en lugares denominados asà por su ubicación relativa a otras localidades. Sin embargo, es importante tener en cuenta que la genealogÃa exacta del apellido puede variar según fuentes y regiones, y más investigación podrÃa ser necesaria para confirmar su origen con precisión.
El apellido Detraz tiene su origen en la región de Francia conocida como Franche-Comté o Borgoña. Proviene del latÃn medieval "de traverso", que significa 'del lado derecho', y se refiere a una persona que vivÃa en el lado derecho de un camino, rÃo o otra vÃa principal, o posiblemente también a alguien que trabajaba en construcción de carreteras. Este apellido puede encontrarse con varias grafÃas, como Detraz, Détrez y De Travers, entre otras.
El apellido Detraz se encuentra principalmente en España, con su mayor concentración en la región de Galicia, más especÃficamente en la provincia de La Coruña y Lugo, donde es uno de los apellidos más comunes. Además, también hay presencia de este apellido en pequeñas cantidades en otras regiones españolas y en algunas comunidades hispanohablantes de América Latina. En general, se asocia con la zona gallega debido a que el término "Detraz" puede derivar del topónimo "Deterra", ubicado en la provincia de La Coruña.
El apellido Detraz tiene varias formas y grafÃas en español. Algunas de las versiones más comunes incluyen:
1. De Trás - Esta forma se deriva del apellido original, que proviene del latÃn "de trahe", lo cual significa 'el que proviene detrás'.
2. Detrás - Es una grafÃa alternativa para el apellido original, que también se puede encontrar como De Trás en algunas regiones de España.
3. De Traz - Esta forma es una variante del apellido original, posiblemente derivada de un error en la ortografÃa.
4. Detraz y Detráz - Estos son dos grafÃas diferentes del mismo apellido que pueden encontrarse en España.
5. De Trase y Dedeztra - Son formas antiguas o regionales del apellido original, probablemente con origen en el sur de España.
6. Detrás de - Es una construcción adverbial en español, no relacionada directamente con el apellido.
Entre los famosos que han llevado el apellido Durante en su vida están:
* Henri Louis Duhamel du Monceau, botánico francés del siglo XVIII;
* Alexandre Dumas (padre), escritor francés más conocido por sus novelas de aventuras;
* Alexander Dumas (hijo), escritor francés que colaboró con su padre y continuó algunas de sus obras después de su muerte;
* Charlotte Bronte, escritora inglesa del siglo XIX conocida por sus novelas Góticas;
* Marcel Duchamp, pintor y artista conceptual franco-americano considerado pionero del movimiento Dada;
* Catherine Zeta-Jones, actriz galés-estadounidense ganadora de un Premio Óscar.
Este apellido también se encuentra en formas diferentes como Durant, Durante y Durand, y ha sido llevado por otras figuras famosas como el polÃtico estadounidense William Jennings Bryan o la actriz francesa Simone Signoret.
El apellido Detraz tiene orÃgenes europeos y se cree que procede del francés medieval "détres" o "de trais", derivado del latÃn "transversus" que significa 'cruzado' o 'que atraviesa'. Se piensa que originalmente podrÃa haber sido un apellido topónimo, indicando a alguien originario de una área particular con caracterÃsticas geográficas cruzadas. La mayorÃa de las personas con el apellido Detraz se encuentran en Francia y Bélgica, aunque también hay registros del mismo en Suiza e Italia. En Europa central y oriental, existen variantes regionales del apellido como Détar, Détraz, Trasek y Trawinski. El apellido Detraz ha sido registrado en Francia desde el siglo X, donde aparece en la forma latinizada de Traversius en los registros de la abadÃa de Saint-Denis.
Chargement de la carte...
Ingrese el apellido que está buscando a continuación:
apellidos > detaille
El apellido inglés "Detaille" tiene su origen en un nombre de bautismo francés antiguo y probablemente deriva del nombre propio "Détail", que significa "detalle". Aunque la prim...
apellidos > detailleur
El apellido "Detailleur" es de origen francés y proviene del profesiòn de tallador o reparador de mobiliario, artesano que se encargaba de dar detalles a los muebles. Puede que a...
apellidos > detalla
El apellido Detalla tiene origen francés. Es un apellido toponÃmico que hace referencia a la localidad de Detalla en Francia.
apellidos > detan
El apellido "Detan" puede proceder del área geográfica de Dinant en Bélgica o de la localidad de Dettingen en Alemania. Sin embargo, para obtener una respuesta más precisa sobr...
apellidos > detaxis-du-poet
El apellido Detaxi-du-Poet no es un apellido comúnmente conocido en ninguna parte del mundo hablante de español. Es posible que provenga de una familia o región donde se habla u...
apellidos > detchepare
El apellido Detchepare no se encuentra registrado en fuentes de genealogÃa o lingüÃsticas conocidas. Es posible que sea un apellido de origen étnico o cultural especÃfico y ne...
apellidos > detchessahar
El apellido Detchessahar no es de origen indiscutiblement conocido o compartido por una cultura, paÃs o etnia especÃfica. Sin embargo, el apellido Detchessahar puede tener posibl...
apellidos > detcheverry
El apellido Detcheverry proviene de Francia. Es un apellido de origen topónimo, es decir que se refiere a una localidad especÃfica. "Detcheverry" puede derivarse de los nombres d...
apellidos > detchotiwad
El apellido Detchotiwad tiene su origen en Tailandia.
apellidos > dete
El origen del apellido Dete puede tener distintas raÃces dependiendo del paÃs o región. Sin embargo, es importante destacar que no poseo información especÃfica sobre este apel...
apellidos > deteix
El apellido "Deteix" es de origen catalán. Su significado podrÃa derivar de "d'Ateix", que significa "del lugar arbolado". Este apellido se encuentra principalmente en Cataluña,...
apellidos > detez-de-la-dreve
El apellido "Detez-de-la-dreve" no es común en España o en otros paÃses de habla hispana. Es posible que este apellido sea originario de otro paÃs, ya que su forma no parece re...
apellidos > dethare
El apellido Dethare no es originario de la lengua o cultura hispanohablante. Tiene orÃgenes alemanes y puede derivar de diversos nombres personales germánicos. Por ejemplo, podrÃ...
apellidos > dethi
El apellido "dethi" tiene origen francés, derivado de la palabra francesa "de", que significa "de" o "del", y "thi", que es de origen germánico y se refiere a la gente de Téon.
apellidos > dethier
El apellido Dethier tiene su origen en Francia y es de ascendencia germánica. Se originó en NormandÃa y fue llevado a Inglaterra por los normandos después de la conquista en 10...