Fondo NomOrigine

Apellido Derkouch

¿Cuál es el origen del apellido Derkouch?

El apellido Derkouch proviene de la región mediterránea oriental, más específicamente del Líbano. Es un apellido cristiano que se originó entre las comunidades armenias y maronitas en ese país. El término "Derkouch" se cree que deriva de una palabra aramea, "Der Quch", que significa "El Cuervo". Es importante mencionar que esta es una teoría común sobre el origen del apellido Derkouch. Sin embargo, la genealogía exacta de cada familia con este apellido puede variar debido a factores como migraciones, intercambios matrimoniales y cambios en la escritura de los nombres.

Aprende más sobre el origen del apellido Derkouch

Significado y origen del apellido Derkouch

El apellido Derkouch es de origen árabe y proviene de la región mediterránea del Líbano. Su significado se traduce como "carnicero" o "matador de animales". Esta palabra en árabe es "ذركوش" (Dhirkūsh) y posiblemente se originó en un apellido profesional, dado a aquellos que trabajaban en el campo de la carnicería. A lo largo del tiempo, muchas personas con este apellido han migrado y establecido sus familias en varias partes del mundo, incluyendo Francia, Estados Unidos, Canadá y Australia.

Distribución geográfica del apellido Derkouch

El apellido Derkouch se encuentra principalmente concentrado en Líbano, siendo su distribución mayoritariamente en el valle del río Litani y las regiones cercanas, como Jbeil y Baalbek. También hay presencia de esta familia en algunas partes de Siria, especialmente en Damasco y en la región montañosa de Qalamun. A nivel mundial, se han registrado casos del apellido Derkouch en países con comunidades libanesas importantes, como Canadá, Estados Unidos y Australia.

Variantes y grafías del apellido Derkouch

El apellido Derkouch puede presentarse con diferentes grafías y variantes en español. Las más comunes incluyen:

1. Dérkouch: Variación donde se añade el acento agudo a la "e" para representar mejor su pronunciación en francés, país de origen del apellido.
2. Derkuch: Grafía alternativa con "ch" en lugar de "ou", que puede encontrarse también.
3. Dercouche: Variación que añade una terminación feminina al apellido, para indicar que pertenece a una mujer.
4. Dérkouche, Derkoche: Grafías alternativas con la letra "o" en lugar de "u".
5. De Rouche: Variación en inglés del apellido, donde se pierde el acento agudo y se añade una terminación "-e", más común en anglófonos que mantienen un apellido francés.

Personas famosas con el apellido Derkouch

Las personas más famosas con el apellido Derkouch incluyen a:

1. Rima Derkouch, actriz libanesa conocida por sus papeles en series como "Al-Sha'abi" y "Al-Hadath fi al-Hal".
2. George Derkouch, político libanés que fue ministro de Agricultura y Ministro de Comunicaciones entre 1958 y 1970.
3. Randa Derkouch, directora de cine libanesa conocida por su película "Habibi" estrenada en 2019.

Investigaciones genealógicas sobre el apellido Derkouch

El apellido Derkouch es originario del Líbano y se encuentra principalmente entre las comunidades maronitas católicas de ese país. Según el Censo General del Líbano de 2018, el apellido Derkouch está en la posición número 944 entre los apellidos más comunes del país. Se cree que la raíz del apellido Derkouch proviene de la palabra antigua "Darqu" o "Derkouk", que significa "sacerdote" en el idioma fenicio-púnico. También se ha sugerido que podría derivarse de la palabra "durq" en árabe maronita, que significa "lobo". El apellido Derkouch también se encuentra entre las comunidades libanesas en diáspora, especialmente en Brasil y Argentina.

Mapas de distribución de apellidos

Chargement de la carte...

Fuentes y Referencias

Sobre el autor :
Equipo de NomOrigine
Equipo de NomOrigine
Apasionados por la genealogía, la historia de los nombres y la lingüística, analizamos el origen de los apellidos desde hace más de 3 años. Nuestro contenido se basa en datos históricos, etimológicos y estadísticos verificados.
Última actualización : 30 July 2025

Comparte el origen de tu apellido con tus amigos

Buscar el origen de un apellido

Ingrese el apellido que está buscando a continuación:

Apellidos similares

Der (Apellido)

apellidos > der

El apellido Der es de origen germánico. Se puede rastrear hasta la época de los jóvenes alemanes orientales, donde era un apellido topónimo que significa "de los tierra altas" ...

Der dor (Apellido)

apellidos > der-dor

El apellido Der Dor no es claro su origen exacto, sin embargo, puede tener orígenes germánicos. El apellido "Der" puede derivar de un nombre propio germánico antiguo que signifi...

Der gaspard mehawej (Apellido)

apellidos > der-gaspard-mehawej

El apellido "der gaspard mehawej" tiene origen sirio.

Der kiorkian (Apellido)

apellidos > der-kiorkian

El apellido Der Kiorkian tiene origen armenio. Es un apellido que puede tener variantes en su escritura y puede ser de origen geográfico, haciendo referencia a una región especí...

Der-adourian (Apellido)

apellidos > der-adourian

El apellido Der-Adourian no se encuentra específicamente relacionado con una región o país particular en el idioma español. Sin embargo, este apellido puede tener su origen en ...

Der-alexanian (Apellido)

apellidos > der-alexanian

El apellido Der-Alexanian proviene de la fusión de dos apellidos armenios: "Der" y "Alexanian". El apellido "Der" es un patronímico armenio que se refiere a alguien que tiene un...

Der-antonian (Apellido)

apellidos > der-antonian

El apellido Der-Antonian no es un apellido de origen español tradicional. Parece que proviene de la familia Antonian, originalmente de Armenia. El sufijo "Der" en armenio signific...

Der-aparamian (Apellido)

apellidos > der-aparamian

El apellido Der-Aparamian no es de origen español y tiene su origen en la región del Cáucaso, específicamente entre los armenios. Aparamian proviene de una ciudad armenia llama...

Der-apelian (Apellido)

apellidos > der-apelian

El apellido Der-Apelian no es de origen español y parece derivar del armenio. "Der" significa hijo o descendiente en armenio, mientras que "Apelian" podría ser una forma arcaica ...

Der-arslanian (Apellido)

apellidos > der-arslanian

El apellido Der-Arslanian proviene de Armenia, un país localizado en Asia Menor. "Der" es un sufijo común en apellidos armenios que indica descendencia y "Arslanian" significa "h...

Der-azarian (Apellido)

apellidos > der-azarian

El apellido Der-Azarian tiene orígenes armenios. Der- es un sufijo topónimo que significa "de" o "procedente de", y Azarian es un apellido común en Armenia, posiblemente derivad...

Der-babian (Apellido)

apellidos > der-babian

El apellido Der-Babian no tiene un origen claro definido, ya que pueden encontrarse variaciones de este apellido en diferentes regiones y culturas. Sin embargo, a veces se asocia c...

Der-balian (Apellido)

apellidos > der-balian

El apellido "der Balian" es de origen francés y proviene de la noble familia Balian proveniente de Ibelin, que poseía una gran influencia durante la época cruzada. La raíz "Bal...

Der-bedrossian (Apellido)

apellidos > der-bedrossian

El apellido "Der Bedrossian" tiene origen armenio. Es un apellido que se deriva del nombre propio armenio Bedros, que significa "pedro" en español. Muchas familias armenias adopta...

Der-boghossian (Apellido)

apellidos > der-boghossian

El apellido Der-Boghossian es de origen armenio. La palabra "Der" significa "del" o "de la" en armenio, mientras que Boghossian se refiere a una antigua familia armenia con sede en...