Fondo NomOrigine

Apellido Dely

¿Cuál es el origen del apellido Dely?

El apellido "dely" es de origen francés. Deriva de los nombres femeninos "Délie" o "Délys", que son variantes de "Delia". Algunas veces, también puede ser un apellido patronímico derivado del nombre propio masculino "Deley", que es una versión medieval del nombre "Thierry" (Teodorico) en francés antiguo.

Aprende más sobre el origen del apellido Dely

Significado y origen del apellido Dely

El apellido Dely es originario de la región vasca de España y Francia. Se trata de una variante del apellido Basco "Delhi" o "De Llui", que significa 'hombre del agua' o 'del río'. Esta familia aparece documentada en el País Vasco, Navarra y los Pirineos franceses desde mediados de la Edad Media. En España, el apellido Dely se concentra principalmente en las provincias guipuzcoanas de Guipúzcoa y Vizcaya, aunque también se encuentra en otras regiones del País Vasco y en Navarra. Su origen puede rastrearse a una persona que vivía cerca de un río o que era conocido por su habilidad para navegar en el agua.

Distribución geográfica del apellido Dely

El apellido Dely tiene una concentración significativa en España, particularmente en la región de País Vasco, donde es considerado uno de los apellidos más comunes. También se encuentra en Cantabria y Navarra, aunque en menor cantidad. Además, hay familias con este apellido en algunos países de habla hispana como México, Argentina, Cuba y Estados Unidos, donde muchos inmigrantes vascos emigraron durante el siglo XX. Por otro lado, se han documentado casos de personas con este apellido en algunos países europeos como Francia, Bélgica y Holanda, debido a la migración histórica entre estas regiones. Finalmente, hay pequeñas comunidades de familias Dely en Australia, Canadá y Sudáfrica, principalmente resultado de emigraciones durante el siglo XX.

Variantes y grafías del apellido Dely

El apellido "dely" puede presentarse con diferentes grafías y variantes. A continuación se muestran algunas de las formas más comunes, sin embargo, no es una lista exhaustiva:

* D'ely
* Delly
* Delys
* DeLy
* Deli
* Deley
* Deleys
* De Ley
* DeLei
* DeLeiy
* DeLeys

Cada registro puede tener variaciones menores, tales como la capitalización de las letras o el uso de guiones en lugar de espacios. Además, algunas personas pueden escribir su apellido con diferentes grafías debido a errores de transcripción o a la influencia del idioma local. Por lo tanto, es importante tener en cuenta estas posibilidades cuando se realiza una búsqueda.

Personas famosas con el apellido Dely

Entre los personajes más destacados con el apellido DeLay se encuentran: Barbara Jordan, primera afroamericana y lesbiana en ser electa a la Cámara de Representantes de Estados Unidos; Christopher DeLohuffe Delay, abogado y político estadounidense que sirvió como líder de la mayoría de la Cámara de Representantes entre 2003 y 2005; y Deyan DeLay, actor australiano conocido por sus papeles en "Home and Away" y "Neighbours". Además, hay varios personajes históricos menos conocidos con el apellido DeLay, como Alexander DeLarge, protagonista de la novela y película "A Clockwork Orange", y Thomas De Lecce DeLay, militar estadounidense que luchó en la Guerra de Independencia de los Estados Unidos.

Investigaciones genealógicas sobre el apellido Dely

El apellido "dely" es originario del País Vasco (España) y se origina a partir del topónimo "Dela", que designaba a los habitantes de algún lugar con dicho nombre. En las provincias vascas de Guipúzcoa, Vizcaya y Álava, es uno de los apellidos más comunes debido a la alta concentración de gentes en el territorio que llevan este apellido. También se encuentra entre los vascohablantes de Navarra. La historia genealógica de "dely" está vinculada a las dinámicas sociales y políticas del País Vasco, con familias importantes como los Dely-Guembe en Navarra o los Dely-Zuria en Guipúzcoa. Los documentos históricos más antiguos que se conocen que mencionan a personas con este apellido datan del siglo XIV.

Mapas de distribución de apellidos

Chargement de la carte...

Fuentes y Referencias

Sobre el autor :
Equipo de NomOrigine
Equipo de NomOrigine
Apasionados por la genealogía, la historia de los nombres y la lingüística, analizamos el origen de los apellidos desde hace más de 3 años. Nuestro contenido se basa en datos históricos, etimológicos y estadísticos verificados.
Última actualización : 9 June 2025

Comparte el origen de tu apellido con tus amigos

Buscar el origen de un apellido

Ingrese el apellido que está buscando a continuación:

Apellidos similares

Del biero (Apellido)

apellidos > del-biero

El apellido "Del Biero" tiene origen italiano. Proviene del término "bier", que se refiere a una bebida alcohólica fermentada.

Del cibao (Apellido)

apellidos > del-cibao

El apellido "del Cibao" tiene su origen en la región del Cibao, en la República Dominicana. El Cibao es una de las regiones más importantes y productivas del país, conocida por...

Del cruz (Apellido)

apellidos > del-cruz

El apellido "Del Cruz" tiene origen español y es de naturaleza toponímica, derivado del término "cruz", que hace referencia normalmente a la figura religiosa del crucifijo. Este...

Del dion (Apellido)

apellidos > del-dion

El apellido "Del Dion" tiene origen español. Es de posible origen toponímico, relacionado con algun lugar llamado Dion. También puede tener origen en un nombre propio de origen ...

Del gan (Apellido)

apellidos > del-gan

El apellido "del Gan" tiene origen español. Es un apellido que hace referencia a la ganadería, por lo que es probable que sus portadores tuvieran relación con la cría de ganado...

Del giardino (Apellido)

apellidos > del-giardino

El apellido "del Giardino" tiene origen Italiano. Proviene de la palabra italiana "giardino" que significa jardín en español.

Del la cruz (Apellido)

apellidos > del-la-cruz

El apellido "de la Cruz" tiene su origen en España y hace referencia a la cruz como símbolo religioso cristiano. Este apellido puede tener diferentes derivaciones y ser utilizado...

Del mundo-forro (Apellido)

apellidos > del-mundo-forro

El apellido "del mundo forro" tiene origen hispánico y posiblemente se derive de alguna característica geográfica, social o familiar específica en la que se utilizaba la palabr...

Del oeste (Apellido)

apellidos > del-oeste

El apellido "Del Oeste" proviene de España y hace referencia a una ubicación geográfica, en este caso al oeste de alguna región específica. Es posible que las personas que por...

Del par (Apellido)

apellidos > del-par

El apellido "del Par" tiene origen español y proviene de la región de Cataluña. Es un apellido de origen toponímico, ya que hace referencia a la palabra "par" que en catalán s...

Del peso ii (Apellido)

apellidos > del-peso-ii

El apellido "Del Peso" tiene origen español y proviene de la provincia de Asturias. Es un apellido que hace referencia a la antigua unidad de medida de peso.

Del río keshishian (Apellido)

apellidos > del-rio-keshishian

El apellido "del Río Keshishian" tiene origen en la combinación de dos apellidos: "del Río", de origen hispano, y "Keshishian", de origen armenio.

Del ro (Apellido)

apellidos > del-ro

El apellido "Del Río" tiene origen en España y hace referencia a personas que vivían cerca de un río o que provenían de una región con este nombre. Es un apellido de origen t...

Del rosario perea (Apellido)

apellidos > del-rosario-perea

El apellido "del Rosario Perea" tiene un origen hispánico. El apellido "del Rosario" hace referencia a la Virgen del Rosario, una advocación mariana. Mientras que el apellido "Pe...

Del sol torres (Apellido)

apellidos > del-sol-torres

El apellido "del Sol Torres" es de origen español. La raíz "del Sol" hace referencia al sol, mientras que "Torres" puede tener origen toponímico, indicando la procedencia de una...