Fondo NomOrigine

Apellido Deltombe

¿Cuál es el origen del apellido Deltombe?

El apellido Deltombe tiene su origen en la región de Lombardía, en Italia. Es un apellido topónimo derivado del nombre de un lugar y se traduce como "del Tomba". La palabra "Tomba" significa tumba o mausoleo en italiano. Este apellido podría haber sido asignado a una persona que vivía cerca de un túmulo o mausoleo, o bien podría haber sido un apodo para alguien que construyera mausoleos, como arquitecto o escultor. En Italia, los apellidos pueden ser topónimos (derivados del nombre de un lugar), patronímicos (derivados del nombre de un padre o antepasado), metonímicos (relacionados con el oficio o profesión de una persona) o onomásticos (derivados de nombres propios). El apellido Deltombe es un ejemplo de apellido topónimo.

Aprende más sobre el origen del apellido Deltombe

Significado y origen del apellido Deltombe

El apellido Lodewijk tombe es un apellido de origen francés. Se deriva del nombre "Tombe", que puede tener dos posibles orígenes:

1. Deriva del antiguo nombre germánico "Thom" o "Tom", el cual era común entre los pueblos germanos y significa "toma", "doble" o "gemelo".
2. También puede derivar del topónimo "Tombe", un antiguo lugar en Normandía, Francia, que fue habitado por una familia noble durante la Edad Media.

El apellido Lodewijk tombe se formó al unir el nombre propio Lodewijk (un variante de Luis en francés) con el apellido Tombe, lo cual sugiere posiblemente que un miembro de esta familia llevaba el nombre Lodewijk y era descendiente de los habitantes de Tombe.

Distribución geográfica del apellido Deltombe

El apellido Tombe se encuentra principalmente concentrado en Francia, más específicamente en el oeste del país, particularmente en departamentos como La Gironde y Landes, debido a que sus orígenes se remontan a la región histórica de Guyena. Además, también hay una presencia significativa de personas con este apellido en la provincia de Quebec, Canadá, donde se ha producido una migración desde Francia a lo largo de los siglos pasados. En menor medida, también se puede encontrar el apellido Tombe en otros países como Bélgica, Suiza y Estados Unidos, principalmente debido a la diáspora francesa.

Variantes y grafías del apellido Deltombe

El apellido Tombe se encuentra con varias variantes y grafías debido a la transcripción y traducción a otros idiomas, así como a las diferencias regionales en la escritura del apellido original. Algunas de las formas más comunes incluyen: Tombe, Tombes, De Tombe, Le Tombé, Tombey, Thombey, Thombé y Thombeau.

En español, estos pueden traducirse como: Tombe, Tombes (con acento agudo), De Tombe, Le Tombé, Tombei, Tombey, Thombey, Thombé y Thombeau.

Es importante tener en cuenta que el uso de la diéresis (¨) es una característica común en algunos apellidos franceses, como Le Tombé, pero no siempre se utiliza en otras lenguas.

Al igual que con cualquier otro apellido, es posible que existan versiones regionales o ancestrales del apellido Tombe con escrituras más o menos comunes según la región y la época en la que fue documentado.

Personas famosas con el apellido Deltombe

Los Demetrios D'Amico y Victorien Sardou son dos personalidades notables que comparten el apellido Detombe, aunque no son directamente descendentes del mismo linaje original. El primero, nacido en Italia en el siglo XIX, fue un destacado artista, escultor y arquitecto del modernismo italiano. Por otro lado, Victorien Sardou era un dramaturgo francés del Siglo de Oro, ganador del Premio Nobel de Literatura en 1921. Aunque no tienen una relación directa, comparten el apellido Detombe y la distinción de haber sido destacados artistas en su campo respectivo.

Investigaciones genealógicas sobre el apellido Deltombe

El apellido De Tombe es originario de Francia, específicamente del departamento de Mayenne en la región de Países del Loira. Se cree que el apellido proviene de una ubicación llamada Tombe o Tombes, que existía cerca de la ciudad de Laval en el siglo XII. El apellido se registró por primera vez en un documento oficial en 1230 cuando Guillaume le De Tombe fue mencionado como testigo de una transacción real en Mayenne. A través de los siglos, la familia De Tombe se expandió a otras regiones de Francia y también emigraron a otros países europeos, incluyendo Bélgica, Holanda y Suiza. En la actualidad, se encuentran comunidades significativas de descendientes de De Tombe en diferentes partes del mundo, principalmente en Francia, Estados Unidos, Canadá y Australia.

Mapas de distribución de apellidos

Chargement de la carte...

Fuentes y Referencias

Sobre el autor :
Equipo de NomOrigine
Equipo de NomOrigine
Apasionados por la genealogía, la historia de los nombres y la lingüística, analizamos el origen de los apellidos desde hace más de 3 años. Nuestro contenido se basa en datos históricos, etimológicos y estadísticos verificados.
Última actualización : 24 August 2025

Comparte el origen de tu apellido con tus amigos

Buscar el origen de un apellido

Ingrese el apellido que está buscando a continuación:

Apellidos similares

Del biero (Apellido)

apellidos > del-biero

El apellido "Del Biero" tiene origen italiano. Proviene del término "bier", que se refiere a una bebida alcohólica fermentada.

Del cibao (Apellido)

apellidos > del-cibao

El apellido "del Cibao" tiene su origen en la región del Cibao, en la República Dominicana. El Cibao es una de las regiones más importantes y productivas del país, conocida por...

Del cruz (Apellido)

apellidos > del-cruz

El apellido "Del Cruz" tiene origen español y es de naturaleza toponímica, derivado del término "cruz", que hace referencia normalmente a la figura religiosa del crucifijo. Este...

Del dion (Apellido)

apellidos > del-dion

El apellido "Del Dion" tiene origen español. Es de posible origen toponímico, relacionado con algun lugar llamado Dion. También puede tener origen en un nombre propio de origen ...

Del gan (Apellido)

apellidos > del-gan

El apellido "del Gan" tiene origen español. Es un apellido que hace referencia a la ganadería, por lo que es probable que sus portadores tuvieran relación con la cría de ganado...

Del giardino (Apellido)

apellidos > del-giardino

El apellido "del Giardino" tiene origen Italiano. Proviene de la palabra italiana "giardino" que significa jardín en español.

Del la cruz (Apellido)

apellidos > del-la-cruz

El apellido "de la Cruz" tiene su origen en España y hace referencia a la cruz como símbolo religioso cristiano. Este apellido puede tener diferentes derivaciones y ser utilizado...

Del mundo-forro (Apellido)

apellidos > del-mundo-forro

El apellido "del mundo forro" tiene origen hispánico y posiblemente se derive de alguna característica geográfica, social o familiar específica en la que se utilizaba la palabr...

Del oeste (Apellido)

apellidos > del-oeste

El apellido "Del Oeste" proviene de España y hace referencia a una ubicación geográfica, en este caso al oeste de alguna región específica. Es posible que las personas que por...

Del par (Apellido)

apellidos > del-par

El apellido "del Par" tiene origen español y proviene de la región de Cataluña. Es un apellido de origen toponímico, ya que hace referencia a la palabra "par" que en catalán s...

Del peso ii (Apellido)

apellidos > del-peso-ii

El apellido "Del Peso" tiene origen español y proviene de la provincia de Asturias. Es un apellido que hace referencia a la antigua unidad de medida de peso.

Del río keshishian (Apellido)

apellidos > del-rio-keshishian

El apellido "del Río Keshishian" tiene origen en la combinación de dos apellidos: "del Río", de origen hispano, y "Keshishian", de origen armenio.

Del ro (Apellido)

apellidos > del-ro

El apellido "Del Río" tiene origen en España y hace referencia a personas que vivían cerca de un río o que provenían de una región con este nombre. Es un apellido de origen t...

Del rosario perea (Apellido)

apellidos > del-rosario-perea

El apellido "del Rosario Perea" tiene un origen hispánico. El apellido "del Rosario" hace referencia a la Virgen del Rosario, una advocación mariana. Mientras que el apellido "Pe...

Del sol torres (Apellido)

apellidos > del-sol-torres

El apellido "del Sol Torres" es de origen español. La raíz "del Sol" hace referencia al sol, mientras que "Torres" puede tener origen toponímico, indicando la procedencia de una...