Fondo NomOrigine

Apellido Della-rocca

¿Cuál es el origen del apellido Della-rocca?

El apellido "della Rocca" es de origine italiano y proviene de un topónimo que significa "de la roca" en italiano antiguo. Esta familia nobiliaria italiana tiene su origen en el condado de Rocca, ubicado cerca de Melfi en la provincia de Potenza en Basilicata (Italia meridional). Algunas ramas de esta familia también se encuentran en Sicilia y en Lombardía.

Aprende más sobre el origen del apellido Della-rocca

Significado y origen del apellido Della-rocca

El apellido Della Rocca proviene de Italia y su traducción literal es "de la roca" en italiano. Es un apellido de origen topónimo, derivado del lugar donde la familia residía o tuviera propiedades. Los miembros de esta familia vivían originalmente cerca de una roca prominente, un monte o una fortaleza, y adoptaron el nombre de la ubicación como apellido familiar. El origen exacto se encuentra en las regiones centrales y meridionales de Italia, con una concentración particular en Sicilia.

Distribución geográfica del apellido Della-rocca

El apellido Della-Rocca se encuentra principalmente en Italia, particularmente en las regiones de Sicilia y Abruzzo. También hay presencia significativa del apellido en otras partes de Italia, como Lombardía, Emilia-Romagna y Toscana. A nivel internacional, la diáspora del apellido Della-Rocca ha extendido su distribución hacia otros países, incluyendo Argentina, Brasil, Uruguay, Estados Unidos y Canadá. En Europa, hay comunidades de esta familia en Francia y Suiza.

Variantes y grafías del apellido Della-rocca

El apellido Della Rocca presenta varias grafías posibles debido a las adaptaciones que sufre al traducirlo desde el italiano y además a la flexibilidad del idioma español en cuanto a la escritura de los apellidos. Algunas de estas variantes incluyen: Della Rocca, De La Roca, Delarocca, De Laroca y Delaroca. En algunos casos, pueden utilizarse formas abreviadas como DelaRoca o Delarocca. Es importante tener en cuenta que en el español se le da mayor preferencia a la grafía que utiliza una "l" simple (ll) en lugar de una doble ("lll"), por lo tanto, es más correcto escribir De La Roca en lugar de De Laroca.

Personas famosas con el apellido Della-rocca

Las personas más famosas del apellido Della Rocca son:

1. Vincent D'Onofrio, actor estadounidense que interpretó a Agente Frederick "Fred" Pierce en la serie de televisión *Law & Order: Criminal Intent*.
2. Loretta D'Onofrio, exjugadora de voleibol italiana que ganó tres medallas olímpicas con Italia.
3. Frank Dell'Aria, productor discográfico estadounidense conocido por su trabajo en el álbum de Michael Jackson *Thriller*.
4. Giuseppe Della Rocca, futbolista italiano que jugó como lateral derecho y es considerado uno de los mejores defensas del Inter de Milán.
5. Dario Dell'Anno, cantautor y compositor italiano, conocido por sus canciones en lengua napolitana.

Investigaciones genealógicas sobre el apellido Della-rocca

El apellido della-Rocca es originario de Italia y proviene de la región Sicilia. Se cree que su origen se remonta a los caballeros normandos del siglo XI, concretamente a un tal Rogerio della Rocca, quien se estableció en el sur de Sicilia después de la conquista normanda de 1061. El apellido ha variado en forma a lo largo de los siglos y puede encontrarse en versiones como dela Rocca, dellaRocca o DellaRocca entre otras. Se asocia generalmente con la nobleza y las familias poderosas de Sicilia debido a su origen nobiliario. Una de las ramas más conocidas es la familia della Rocca di Castelbuono, los cuales fueron duques de Castelbuono durante el período medieval y renacentista.

Mapas de distribución de apellidos

Chargement de la carte...

Fuentes y Referencias

Sobre el autor :
Equipo de NomOrigine
Equipo de NomOrigine
Apasionados por la genealogía, la historia de los nombres y la lingüística, analizamos el origen de los apellidos desde hace más de 3 años. Nuestro contenido se basa en datos históricos, etimológicos y estadísticos verificados.
Última actualización : 17 August 2025

Comparte el origen de tu apellido con tus amigos

Buscar el origen de un apellido

Ingrese el apellido que está buscando a continuación:

Apellidos similares

Del biero (Apellido)

apellidos > del-biero

El apellido "Del Biero" tiene origen italiano. Proviene del término "bier", que se refiere a una bebida alcohólica fermentada.

Del cibao (Apellido)

apellidos > del-cibao

El apellido "del Cibao" tiene su origen en la región del Cibao, en la República Dominicana. El Cibao es una de las regiones más importantes y productivas del país, conocida por...

Del cruz (Apellido)

apellidos > del-cruz

El apellido "Del Cruz" tiene origen español y es de naturaleza toponímica, derivado del término "cruz", que hace referencia normalmente a la figura religiosa del crucifijo. Este...

Del dion (Apellido)

apellidos > del-dion

El apellido "Del Dion" tiene origen español. Es de posible origen toponímico, relacionado con algun lugar llamado Dion. También puede tener origen en un nombre propio de origen ...

Del gan (Apellido)

apellidos > del-gan

El apellido "del Gan" tiene origen español. Es un apellido que hace referencia a la ganadería, por lo que es probable que sus portadores tuvieran relación con la cría de ganado...

Del giardino (Apellido)

apellidos > del-giardino

El apellido "del Giardino" tiene origen Italiano. Proviene de la palabra italiana "giardino" que significa jardín en español.

Del la cruz (Apellido)

apellidos > del-la-cruz

El apellido "de la Cruz" tiene su origen en España y hace referencia a la cruz como símbolo religioso cristiano. Este apellido puede tener diferentes derivaciones y ser utilizado...

Del mundo-forro (Apellido)

apellidos > del-mundo-forro

El apellido "del mundo forro" tiene origen hispánico y posiblemente se derive de alguna característica geográfica, social o familiar específica en la que se utilizaba la palabr...

Del oeste (Apellido)

apellidos > del-oeste

El apellido "Del Oeste" proviene de España y hace referencia a una ubicación geográfica, en este caso al oeste de alguna región específica. Es posible que las personas que por...

Del par (Apellido)

apellidos > del-par

El apellido "del Par" tiene origen español y proviene de la región de Cataluña. Es un apellido de origen toponímico, ya que hace referencia a la palabra "par" que en catalán s...

Del peso ii (Apellido)

apellidos > del-peso-ii

El apellido "Del Peso" tiene origen español y proviene de la provincia de Asturias. Es un apellido que hace referencia a la antigua unidad de medida de peso.

Del río keshishian (Apellido)

apellidos > del-rio-keshishian

El apellido "del Río Keshishian" tiene origen en la combinación de dos apellidos: "del Río", de origen hispano, y "Keshishian", de origen armenio.

Del ro (Apellido)

apellidos > del-ro

El apellido "Del Río" tiene origen en España y hace referencia a personas que vivían cerca de un río o que provenían de una región con este nombre. Es un apellido de origen t...

Del rosario perea (Apellido)

apellidos > del-rosario-perea

El apellido "del Rosario Perea" tiene un origen hispánico. El apellido "del Rosario" hace referencia a la Virgen del Rosario, una advocación mariana. Mientras que el apellido "Pe...

Del sol torres (Apellido)

apellidos > del-sol-torres

El apellido "del Sol Torres" es de origen español. La raíz "del Sol" hace referencia al sol, mientras que "Torres" puede tener origen toponímico, indicando la procedencia de una...