¿Cuál es el origen del apellido Delacote?

El apellido "delacote" es de origen francés. Se derivó de "De la Côte", que significa 'de la costa' o 'de la zona costera'. Al emigrar a España, este apellido se hispanizó y se convirtió en "del Coto". En Francia, el apellido es comúnmente encontrado en la región de Normandía.
¿Quieres convertir este nombre en un recuerdo? Regala un certificado de estrella a su nombre.

Aprende más sobre el origen del apellido Delacote

Significado y origen del apellido Delacote

El apellido Delacorte proviene del latín antiguo y tiene dos posibles orígenes. La primera hipótesis señala que se deriva de la expresión "de lacus" o "de l'aqua," lo cual significa 'del lago' o 'del agua', por lo que el apellido pudo haber sido otorgado a alguien que viviera cerca de un cuerpo de agua. La segunda hipótesis propone que se deriva del nombre latino "Delactus," que significa 'el elegido'. En algunas regiones de España, como Aragón y Castilla, el apellido también puede ser una adaptación fonética del apellido alemán "Dalhoff".

Distribución geográfica del apellido Delacote

El apellido Delacorte se distribuye principalmente en España y Francia. En España, es más frecuente en la región de Castilla y León, especialmente en la provincia de Valladolid. En Francia, también tiene una presencia notable, particularmente en el sur del país, como en los departamentos de Alpes-Maritimes y Var. También hay población con este apellido en otros países hispanohablantes como Puerto Rico y México, debido a la diáspora española.

Variantes y grafías del apellido Delacote

Delacote tiene diferentes variaciones y grafías debido a la adaptación de apellidos a diferentes idiomas o dialectos, así como a errores en la transcripción histórica. Algunas de las variantes posibles son:

* De La Côte
* De Lacote
* Delacoteau
* Delecotte
* Delacout
* Delecourt
* Delacorte (en inglés se pronuncia similar al apellido original)
* Delecot
* Delecoit
* Delecuet

También puede encontrarse como Lacote, o con diferentes ortografías según los países. Por ejemplo:

* Lakote (en inglés Canadá)
* Laquette (en francés Canadá)
* Le Couteur (en inglés Francia, Jersey)
* Le Coq (en francés Francia)
* Lacot (en polaco)
* Lacotes (en catalán)
* Lakote (en eslovaco)
* LaCote (en inglés Estados Unidos)
* Delacorte (en inglés Estados Unidos, se pronuncia similar al apellido original)

Personas famosas con el apellido Delacote

Las personas más famosas conocidas con el apellido De La Court (De la Cota en su versión castellanizada) son principalmente franceses e incluyen a Jacques-Louis David, un importante pintor neoclásico del siglo XVIII; y a Émile De La Corte, un historiador y político francés del siglo XIX. En el mundo de la política española, destaca el caso de Manuel De la Cosa, diplomático español del siglo XV conocido por su papel en la venta de Indias realizada por los Reyes Católicos. También cabe mencionar a Carlos de la Cour (Carlos de la Cota), un escritor y diplomático francés del siglo XVII que fue embajador de Francia en Portugal durante más de veinte años.

Investigaciones genealógicas sobre el apellido Delacote

El apellido De la Cota es originario de España, específicamente de Asturias, donde se documenta su existencia desde finales del siglo XV. Se cree que proviene del topónimo "De la Cota", que significa 'de la cumbre' o 'del alto', en referencia a un lugar con altura o una posición elevada.

La familia De la Cota se extendió por diversas regiones de España durante los siglos posteriores, participando activamente en la vida política y económica de cada una. También migraron hacia América Latina, principalmente a México y Colombia, donde tuvieron gran influencia.

En México, el apellido De la Cota se documenta desde el siglo XVII y está asociado con familias prominentes en las ciudades de Jalisco, Guadalajara y Ciudad de México. En Colombia, aparece documentado desde finales del siglo XIX, siendo una familia importante en la ciudad de Medellín y otras regiones del país.

En resumen, el apellido De la Cota tiene su origen en Asturias, España, expandiéndose posteriormente a América Latina donde se ha asentado en diversos lugares e influido notablemente en la sociedad de esas naciones.

Mapas de distribución de apellidos

Chargement de la carte...

Equipo de NomOrigine
Sobre el autor :

Equipo de NomOrigine

Apasionados por la genealogía, la historia de los nombres y la lingüística, analizamos el origen de los apellidos desde hace más de 3 años. Nuestro contenido se basa en datos históricos, etimológicos y estadísticos verificados.

Última actualización :

Comparte el origen de tu apellido con tus amigos

Buscar el origen de un apellido

Ingrese el apellido que está buscando a continuación:

Apellidos similares