¿Cuál es el origen del apellido De-Aquino?

El apellido De-Aquino es de origen filipino y tiene su raíz en las Islas Filipinas. "De" en español significa "de", y "Aquino" se traduce como "del agua". Se cree que el nombre puede originarse del antiguo asentamiento de los Aquinos en Tondo, donde se encontraba una laguna llamada Pasig (que quiere decir "río de la laguna grande"). Por lo tanto, el apellido De-Aquino podría haber sido dado a alguien que vivía cerca de esa laguna.

Aprende más sobre el origen del apellido De-Aquino

Significado y origen del apellido De-Aquino

El apellido De Aquino se origina de la región central de Italia, específicamente de la ciudad de Aquino, ubicada en los Abruzos. Su significado es 'de Aquino', derivado del lugar donde originalmente vivían estas familias. En italiano, el apellido puede ser escrito como "da Aquino" o simplemente "Aquino", pero en español se traduce al apellido familiar que conocemos como De-Aquino. Este apellido es relativamente común tanto en Italia como en países hispanohablantes, especialmente en Filipinas debido a la presencia de la familia Aquino en la historia de ese país, sobre todo con Benigno Aquino Jr., político filipino conocido por su lucha contra la dictadura de Ferdinand Marcos y por ser el primer presidente de ascendencia china electo en Filipinas.

Distribución geográfica del apellido De-Aquino

El apellido "De-Aquino" es originario de Filipinas y se concentra principalmente en las regiones centrales y sureñas de la isla, específicamente en Luzón y Visayas. También hay una importante concentración del apellido De-Aquino en la ciudad de Manila, que es la capital filipina y el centro político, económico y cultural del país. El nombre "De-Aquino" tiene su raíz en el término "Aquino," que significa agua clara o limpia en español, y "de", que significa de en español. Aunque se considera un apellido común en Filipinas, hay una alta concentración de personas con este apellido en el sur de Luzón, particularmente en la provincia de Batangas, donde es uno de los apellidos más comunes.

Variantes y grafías del apellido De-Aquino

El apellido De-Aquino puede presentarse con diferentes grafías y variantes, debido a la diversidad cultural y regional de los que lo utilizan. Algunas formas comunes incluyen:

* De Aquino
* De Aguino
* Deaquino
* Deaqüino (en castellano latinoamericano)
* Deaquiño (en castellano peninsular español)
* Deakino (usado en algunos países angloparlantes)
* D'Aquino
* Daquino (usado en algunas fuentes escritas)

En cuanto a la ortografía correcta, es importante resaltar que todas estas variantes pueden ser utilizadas de manera válida, ya que el apellido De-Aquino es de origen italiano y su grafía puede adaptarse según las normas lingüísticas de cada región.

Personas famosas con el apellido De-Aquino

Entre las personas más famosas con el apellido De-Aquino se encuentran:

1. Corazon Aquino, presidenta de Filipinas (1986-1992) y líder opositora contra el régimen dictatorial de Ferdinand Marcos.
2. Kris Aquino, actriz y presentadora filipina de mucho éxito en la televisión y el cine.
3. Noynoy Aquino (Benigno Simeon "Noynoy" Aquino III), político filipino que ocupó la presidencia de Filipinas entre 2010 y 2016.
4. Pinky De-Aquino, actriz filipina conocida por su trabajo en el cine, la televisión y el teatro.
5. Ninoy Aquino (Benigno "Ninoy" Simeon Cojuangco Aquino Jr.), líder político filipino, padre de Corazón y Noynoy Aquino, asesinado en 1983 en un intento de retorno a Filipinas tras su arresto en Hawái.
6. Maria Ressa, periodista filipina que fundó Rappler, una agencia de noticias en línea, y fue galardonada con el Premio Nobel de la Paz en 2021 por sus esfuerzos por defender la libertad de expresión en Filipinas.
7. Tita Cory Aquino (Maria Corazon Cojuangco-Aquino), política filipina que ocupó varios cargos políticos antes de ser elegida presidenta de Filipinas en 1986. Es conocida por liderar la "Revolución del Poder Popular" contra el régimen dictatorial de Ferdinand Marcos.

Estas personas son reconocidas tanto dentro como fuera de Filipinas por su contribución a la cultura, la política y la sociedad en general.

Investigaciones genealógicas sobre el apellido De-Aquino

El apellido De-Aquino es originario de Filipinas y se encuentra ampliamente diseminado en la isla de Luzón, particularmente en las regiones de Bicol y Calabarzon. De acuerdo con los registros genealógicos, el nombre deriva de San Antonio de Padua, Santo Aquino (Sanctus Antonius de Padua, Sanctus Aquinas) cuyo culto se introdujo en Filipinas durante la colonización española. Los miembros de esta familia tienen ancestros europeos, principalmente españoles, y malayos locales, con linajes que se remontan hasta los siglos XVI y XVII. El apellido De-Aquino ha producido varias figuras importantes en Filipinas, incluyendo políticos, artistas, religiosos e intelectuales.

Mapas de distribución de apellidos

Chargement de la carte...

Equipo de NomOrigine
Sobre el autor :

Equipo de NomOrigine

Apasionados por la genealogía, la historia de los nombres y la lingüística, analizamos el origen de los apellidos desde hace más de 3 años. Nuestro contenido se basa en datos históricos, etimológicos y estadísticos verificados.

Última actualización :

Comparte el origen de tu apellido con tus amigos

Buscar el origen de un apellido

Ingrese el apellido que está buscando a continuación:

Apellidos similares