Fondo NomOrigine

Apellido David-berthaud

¿Cuál es el origen del apellido David-berthaud?

El apellido "David-Berthaud" parece estar formado por dos partes distintas de origen diferente. "David" es un nombre propio bíblico hebreo que significa "el elegido por Dios". En francés antiguo, el nombre David se utilizó como apellido y puede haber sido traído a Europa desde el Medio Oriente por los judíos o cristianos que vivían allí. "Berthaud", por otro lado, es un apellido de origen germánico antiguo. La palabra "berta" significa "brillo" en inglés antiguo y el sufijo "-harth" significa "propiedad". Así que "Berthaud" podría significar algo como "Brillo de la propiedad". En conclusión, es posible que "David-Berthaud" sea un apellido compuesto formado por dos partes distintas de origen hebreo y germánico antiguo.

Aprende más sobre el origen del apellido David-berthaud

Significado y origen del apellido David-berthaud

El apellido David-Berthaud es compuesto por dos partes diferentes: David y Berthaud. La parte primera, David, tiene origen hebreo y proviene del nombre bíblico del rey David, conocido por su valentía y sabiduría en la antigua Palestina. Por otro lado, Berthaud es un apellido de origen francés que se deriva del nombre Baldwin, que significa "pájaro balío" o "guerrero audaz". Los apellidos compuestos suelen surgir a lo largo de la historia cuando una persona heredaba el apellido de dos padres diferentes, en este caso, uno judío y otro francés.

Distribución geográfica del apellido David-berthaud

El apellido David-Berthaud tiene una distribución geográfica principalmente en Francia y Bélgica, con más frecuencia en regiones históricas como Provenza-Alpes-Costa Azul y Ródano-Alpes en Francia, así como Flandes en Bélgica. Aunque es originario de la región francesa de los Alpes-de-Haute-Provence, el apellido ha extendido su presencia en otras partes de Europa debido a las migraciones históricas y la diáspora judía.

Variantes y grafías del apellido David-berthaud

El apellido David-Berthaud tiene varias variantes y grafías posibles, debido a diferentes formas de transliteración o transcripción desde el francés al español. Aquí hay algunas versiones:

* Davids-Berthault (con guion)
* David Berthaut (sin apóstrofo en el primer nombre)
* David-Bertault (con tilde en la letra "a" del segundo apellido)
* David Bertaud (apóstrofo en el segundo apellido y sin tilde en la letra "a")
* David Berthaud (sin apóstrofo ni tilde, utilizado más comúnmente en español).

Todas estas variantes son aceptables, ya que provienen del mismo nombre original francés. Sin embargo, para mantener un estándar de escritura uniforme y claro, es recomendable elegir una forma y seguirla consistentemente.

Personas famosas con el apellido David-berthaud

David Berthaud es conocido por ser un actor francés, nacido en 1968. Es principalmente reconocido por su papel como Jean Valjean en la versión francesa del musical Les Misérables. Otro notable David Berthaud es el físico canadiense que ha trabajado en el Centro de Investigación Perimeter en la investigación de la teoría cuántica y la mecánica cuántica.

Investigaciones genealógicas sobre el apellido David-berthaud

El apellido David-Berthaud es compuesto y se origina a partir de dos nombres de pila franceses, David y Berthaud, que han sido fusionados para formar un apellido. La combinación de los dos nombres parece haber surgido en Francia en el período medieval o temprano moderno, aunque la exacta fecha y origen del apellido son inciertos. Se ha documentado su presencia en diversas regiones de Francia desde al menos el siglo XVI. Algunos miembros notables del apellido incluyen al matemático Jacques-Charles François Sturm, nacido David-Berthaud, y a Paul David-Weill, un microbiólogo conocido por sus trabajos sobre los lactobacilos. El apellido también ha sido exportado a otros países por inmigrantes franceses y es hoy día común en regiones de habla francesa como Canadá y Bélgica.

Mapas de distribución de apellidos

Chargement de la carte...

Fuentes y Referencias

Sobre el autor :
Equipo de NomOrigine
Equipo de NomOrigine
Apasionados por la genealogía, la historia de los nombres y la lingüística, analizamos el origen de los apellidos desde hace más de 3 años. Nuestro contenido se basa en datos históricos, etimológicos y estadísticos verificados.
Última actualización : 1 August 2025

Comparte el origen de tu apellido con tus amigos

Buscar el origen de un apellido

Ingrese el apellido que está buscando a continuación:

Apellidos similares

Dav ram (Apellido)

apellidos > dav-ram

El apellido "Dav Ram" parece tener origen en la India. Es posible que sea una combinación de nombres o apellidos compuestos utilizados en algunas regiones del país.

Dava (Apellido)

apellidos > dava

El apellido Dava es de origen italiano y procede de la región Lombardía. La grafía original del nombre es "D'Ava" o "Da Ava", donde "d'" significa "de" en italiano, indicando qu...

Dava sarven (Apellido)

apellidos > dava-sarven

El apellido Dava Sarven tiene origen hindú.

Davadkar (Apellido)

apellidos > davadkar

El apellido "davadkar" tiene su origen en India, específicamente en la región de Maharashtra. Es un apellido común entre las personas de la comunidad Marathi en India.

Davail (Apellido)

apellidos > davail

El apellido Davail es de origen francés y procede de la región de Occitania, en particular, de la provincia histórica de Gascuña. Su etimología se puede rastrear al antiguo ga...

Davainne (Apellido)

apellidos > davainne

El apellido Davainne es originario de Francia. Se deriva de dos raíces latinas: 'Dava' que significa 'provecho', y 'Innus' que significa 'interior'. Por lo tanto, Davainne podría...

Davalos (Apellido)

apellidos > davalos

El apellido Dávalos es de origen español, se derivó de un lugar llamado Davalos en España. También puede tener origen vasco, derivado del nombre de pila "Ava" seguido de la te...

Davanagere (Apellido)

apellidos > davanagere

El apellido Davanagere tiene su origen en la ciudad de Davanagere, ubicada en el estado de Karnataka, en la India. Este apellido sugiere que la persona que lo lleva proviene o tien...

Davani (Apellido)

apellidos > davani

El apellido Davani no es claro cuál es su origen exacto debido a que puede originarse de varias regiones o lenguas diferentes. Sin embargo, se sabe que es un apellido de origen ju...

Davanpelli (Apellido)

apellidos > davanpelli

El apellido Davanpelli tiene origen hindú.

Davanture (Apellido)

apellidos > davanture

El apellido "Davanture" parece provenir de orígenes franceses o anglo-normandos. En francés antiguo, la palabra "d'avanture" significa "de aventuras", posiblemente indicando que ...

Davar thapi (Apellido)

apellidos > davar-thapi

El apellido "Davar Thapi" tiene su origen en la India.

Davarajan (Apellido)

apellidos > davarajan

El apellido "Davarajan" tiene origen indio.

Davaram (Apellido)

apellidos > davaram

El apellido "Davaram" tiene origen incierto y no está asociado a una región específica. Es un apellido poco común y no se encuentra información sobre su etimología o historia...

Davaran (Apellido)

apellidos > davaran

El apellido "Davaran" es de origen persa.