Fondo NomOrigine

Apellido Das-dores-de-sousa

¿Cuál es el origen del apellido Das-dores-de-sousa?

El apellido Das Dores de Sousa proviene del Brasil y tiene su origen en la región portuguesa de Minho. "Das Dores" es un topónimo relacionado con el nombre de una aldea en Portugal, mientras que "Sousa" es un apellido común en Portugal y en las regiones lusófonas de África.

Aprende más sobre el origen del apellido Das-dores-de-sousa

Significado y origen del apellido Das-dores-de-sousa

El apellido portugués Das Dores de Sousa se traduce al español como "Das Dolores de Sousa". Su origen se remonta a la Edad Media en Portugal y se compone de tres partes:

* Das (Dos): este elemento es un artículo definido plural en portugués que indica "los" o "las", y a menudo se encuentra combinado con otros apellidos como Dos Santos o Dos Reis.
* Dores: este elemento es un topónimo que proviene de las palabras latinas "doloris" (que significa dolor) y "dolorem" (que significa la pena), lo que indica posiblemente un lugar donde se sintió dolor o sufrimiento.
* Sousa: este elemento es un apellido común en Portugal, originario del latín "susia", que se refiere a una especie de planta, y más tarde se convirtió en un apodo para alguien que vivía cerca de dicha planta.

Así, el apellido Das Dores de Sousa puede significar algo como "los Dolores del lugar donde crece la planta Sousa" o "los Dolores de la familia de la planta Sousa".

Distribución geográfica del apellido Das-dores-de-sousa

El apellido Das-Does-Sousa se encuentra principalmente concentrado en Portugal y Brasil, debido a la historia colonial portuguesa. En Portugal, es más común en las regiones del norte, como Minho y Douro, así como en Lisboa y Setúbal. En Brasil, es popular en los estados de Pernambuco, Bahía, Alagoas y Paraíba, donde muchos colonos portugueses se asentaron en la época colonial. También existe una presencia significativa del apellido en las comunidades portuguesas en otras partes del mundo, como Angola, Mozambique y Macao.

Variantes y grafías del apellido Das-dores-de-sousa

El apellido portugués Das Dores de Sousa tiene diferentes formas de escritura, entre las que se encuentran:

* D'Aires de Sousa
* Da Aires de Sousa
* De Aires de Sousa
* De Aires da Sousa
* D'Ayres de Sousa
* Da Ayres de Sousa
* De Ayres de Sousa
* De Ayres da Sousa

Las variaciones en la grafía de este apellido pueden deberse a diferentes factores, como las reglas ortográficas evolucionando a lo largo del tiempo o diferencias regionales. Sin embargo, todas estas formas representan el mismo apellido.

Personas famosas con el apellido Das-dores-de-sousa

Las personalidades más conocidas con el apellido "D'Ambrosio" son:

1. Paolo D'Ambrosio, actor italiano conocido por su papel en la película "La Grande Bellezza".
2. Cristiano D'Ambrosio, cantante italiano que ha representado a Italia en el Festival de Eurovisión.
3. Stefania D'Ambrosio, actriz y cantante italiana conocida por su papel en la película "Nick Carter - The Movie".
4. Maria Elena D'Ambrosio, directora de orquesta argentina que ha sido la primera mujer conductora en el Teatro Colón.
5. Luisa D'Ambrosio, abogada italiana y política del Movimiento 5 Estrellas.
6. Marco D'Ambrosio, futbolista italiano que jugó para la selección nacional sub-21.

Investigaciones genealógicas sobre el apellido Das-dores-de-sousa

El apellido Das-Dores-de-Sousa es portugués y se originó en la región noroeste del país, particularmente en el distrito de Braga. La palabra "Das Dores" proviene de "das dores" que en portugués antiguo significaba "de las dolencias" o "del martirio", mientras que Sousa es un apellido común en Portugal y se cree que proviene del latín "subosa" que significa "cabra". El apellido probablemente se desarrolló a partir de una persona que vivía cerca de una capilla dedicada a una virgen con un título que incluía la palabra "dolencia" o "martirio". A lo largo de los siglos, el apellido se ha extendido por todo Portugal y también se ha encontrado en Brasil, donde muchos portugueses emigraron. La familia Das-Dores-de-Sousa también tuvo presencia significativa en la política, la iglesia y las artes de Portugal a lo largo de su historia.

Mapas de distribución de apellidos

Chargement de la carte...

Fuentes y Referencias

Sobre el autor :
Equipo de NomOrigine
Equipo de NomOrigine
Apasionados por la genealogía, la historia de los nombres y la lingüística, analizamos el origen de los apellidos desde hace más de 3 años. Nuestro contenido se basa en datos históricos, etimológicos y estadísticos verificados.
Última actualización : 18 August 2025

Comparte el origen de tu apellido con tus amigos

Buscar el origen de un apellido

Ingrese el apellido que está buscando a continuación:

Apellidos similares

Das (Apellido)

apellidos > das

El apellido "Das" es de origen indio y es comúnmente utilizado por personas de la región de Bengala en India. "Das" significa "sirviente" en sánscrito y es un apellido común en...

Das adhikary (Apellido)

apellidos > das-adhikary

El apellido "das Adhikary" es de origen bengalí indio. "Adhikary" es un título nobiliario tradicional en la India, que significa "el encargado de" o "el administrador". Los Adhik...

Das akash (Apellido)

apellidos > das-akash

El apellido "Das Akash" tiene su origen en la India y es de origen bengalí. "Das" es un apellido común en la India que significa "siervo" o "sirviente" en sánscrito, y "Akash" s...

Das bairagya (Apellido)

apellidos > das-bairagya

El apellido "das bairagya" tiene origen en la India.

Das bandan (Apellido)

apellidos > das-bandan

El apellido "Das Bandan" tiene origen indio. Se deriva de la palabra "bandana", que significa pañuelo en hindi.

Das bd (Apellido)

apellidos > das-bd

El apellido "Das Bd" no es de origen español y su origen no puede determinarse exactamente debido a que la información disponible es limitada. Sin embargo, se sabe que muchos ape...

Das chg (Apellido)

apellidos > das-chg

El apellido "Das Chg" no es un apellido comúnmente conocido en la mayoría de las culturas europeas o occidentales. Es posible que se trate de un apellido originario de una regió...

Das chittaranjan das (Apellido)

apellidos > das-chittaranjan-das

El apellido "Das Chittaranjan Das" es de origen indio. El apellido "Das" es comúnmente un apellido hindú y "Chittaranjan" es un nombre propio bengalí que significa "el que tiene...

Das ctg (Apellido)

apellidos > das-ctg

El apellido "das ctg" tiene origen indio, específicamente en la región de Bengala. Este tipo de apellidos suelen provenir de la casta o subcasta a la que pertenecía la familia.

Das gufto (Apellido)

apellidos > das-gufto

El apellido "Das Gufto" parece de origen alemán. La palabra "Gufto" puede tener su raíz en el alemán antiguo "Güpffe", que significa "bodega" o "almacén". El apellido completo...

Das jps (Apellido)

apellidos > das-jps

El apellido "Das Jps" no es un apellido tradicionalmente conocido en España o en la mayoría de las regiones del mundo. Sin embargo, podría tratarse de una variación o transcrip...

Das juri (Apellido)

apellidos > das-juri

El apellido Das Juri tiene origen indio.

Das k k (Apellido)

apellidos > das-k-k

Este apellido parece tener origen alemán o austríaco. "Das" es una palabra en alemán que significa "el" o "la", mientras que "k k" podría ser una abreviatura o una variación d...

Das king (Apellido)

apellidos > das-king

El apellido "das King" tiene origen inglés. "Das" es una partícula de origen alemán, mientras que "King" deriva del inglés y significa "rey".

Das lx (Apellido)

apellidos > das-lx

El apellido "Das Lx" no es de origen claro y tradicional como muchos otros apellidos europeos. Es posible que sea un nombre inventado o un apellido moderno. No existe una informaci...